Translation of "concluding remarks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concluding remarks - translation :

Keywords : ملاحظات الملاحظات ملاحظاتك تعليقات التصريحات

Examples (External sources, not reviewed)

Concluding remarks	الوصف العام
Concluding remarks	الجدول 4
Concluding remarks	طاء الملاحظات الختامية
Concluding remarks 14	جيم التوزيع الجغرافي للمشاريع الإقليمية والمشاريع القطرية 14
Concluding remarks and recommendations	رابعا الملاحظات والتوصيات الختامية
Concluding remarks and recommendations	ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات
C. Concluding remarks and recommendation	جيم ملاحظات ختامية وتوصيات
Concluding remarks 48 49 80	طاء الملاحظات الختامية 48 49 80
The chairperson made concluding remarks.	وأدلت رئيسة الاجتماع بملاحظات ختامية.
Concluding remarks 61 62 372	طاء ملاحظات ختامية 61 62 397
Special Rapporteur's concluding remarks 25 34	3 استنتاجات المقرر الخاص 25 34 5
C. Concluding remarks and recommendations 19 21 8	جيم ملاحظات ختامية وتوصيات 19 21 8
The chairman of the panel made concluding remarks.	وأدلى رئيس حلقة النقاش بملاحظات ختامية.
At the same meeting, Mr. Kartashkin made concluding remarks.	49 وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد كارتاشكين بملاحظات ختامية.
At the same meeting, Mr. Yokota made concluding remarks	وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد يوكوتا بملاحظات ختامية
Mr. Egeland I shall make a few concluding remarks.	السيد إيغلند (تكلم بالانكليزية) سوف أبدي بضع ملاحظات ختامية قليلة.
The chairman of the round table made concluding remarks.	وأدلى رئيس اجتماع المائدة المستديرة بملاحظات ختامية.
At that same meeting, Ms. Hampson made her concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها، أدلت السيدة هامبسون بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Decaux made his concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها، قدم السيد ديكو ملاحظاته الختامية.
At the same meeting, Mr. Decaux made his concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد ديكو بملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. Hampson made her concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيدة هامبسون بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Decaux made his concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد ديكو بملاحظاته الختامية.
At the same meeting, Ms. Zerrougui made her concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيدة زروقي بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Ms. Motoc made her concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيدة موتوك بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Bossuyt made his concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد بوسويت بملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. Mbonu made her concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيد مبونو بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Pinheiro made his concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد بينهيرو بملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. O'Connor made her concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيد أوكونور بملاحظاتها الختامية
At the same meeting, Mr. Bengoa made his concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد بينغوا بملاحظاته الختامية.
At the same meeting, Mr. Bengoa made his concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلى السيد بينغوا بملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. Warzazi made her concluding remarks.	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيدة الورزازي بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Yokota made his concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد يوكوتا بملاحظاته الختامية.
At the same meeting, Mr. Bengoa made his concluding remarks	وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد بينغوا بملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. Hampson made her concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها، أدلت السيدة هامبسون بملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Ms. Frey made her concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها قدمت السيدة فراي ملاحظاتها الختامية.
At the same meeting, Mr. Bossuyt made his concluding remarks	وفي الجلسة نفسها قدم السيد بوسويت ملاحظاته الختامية
At the same meeting, Ms. Motoc made her concluding remarks	وفي الجلسة نفسها قدمت السيدة موتوك ملاحظاتها الختامية
At the same meeting, Ms. Koufa made her concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها قدمت السيدة كوفا ملاحظاتها الختامية.
The chairperson of the round table also made concluding remarks.	وكذلك أدلت رئيسة اجتماع المائدة المستديرة بملاحظات ختامية.
O'Connor. At the same meeting, Ms. Rakotoarisoa made her concluding remarks	وفي الجلسة ذاتها، أدلت السيدة راكوتوريسووا بملاحظاتها الختامية
At the same meeting, Mr. Alfonso Martínez made his concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد ألفونسو مارتينيس بملاحظاته الختامية.
The lead discussant summarized the discussion and the discussants made concluding remarks.	26 ولخص المناقش الرئيسي المناقشة وأدلى المشاركون في النقاش بملاحظات ختامية.
At the same meeting, Mr. Alfredsson and Mr. Salama made their concluding remarks	وفي الجلسة نفسها قدم السيدان ألفريدسون وسلامة ملاحظاتهما الختامية
At the same meeting, Mr. Bíró and Ms. Motoc made their concluding remarks.	وفي الجلسة نفسها قدم السيد بيرو والسيدة موتوك ملاحظاتهما الختامية.
At the same meeting, concluding remarks were also made by the following speakers	57 وفي الجلسة ذاتها، أدلى المتكلمون التالية أسماؤهم أيضا بملاحظات ختامية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية