Translation of "compliance and ethics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compliance - translation :

Ethics - translation :

Keywords : الإمتثال الإلتزام المطالبات إذعانك الأمتثال الأخلاق أخلاقيات الأخلاقيات أخلاق بالأخلاق

Examples (External sources, not reviewed)

The ethics office will monitor compliance with the annual ethics training requirements and notify staff members of their obligations in this regard.	وسيرصد مكتب الأخلاقيات مدى الامتثال لمتطلبات التدريب السنوي في مجال الأخلاقيات وسيخطر الموظفين بواجباتهم في هذا الصدد.
Most investigators have little or no training in ethics and regulatory compliance, for which there is no mandatory education.	وأغلب المحققين لم يتلقوا إلا أقل القليل من التدريب فيما يتصل بأخلاقيات المهنة والالتزام بالأنظمة، حيث أن الحصول على هذا النوع من التعليم ليس إلزاميا .
In paragraph 113 of its report, the Board recommended that the Pension Fund establish an ethics compliance officer function.	815 في الفقرة 113 من تقريره، أوصى المجلس بأن ينشئ صندوق المعاشات التقاعدية وظيفة لموظف يقوم بالتحقق من الامتثال للقواعد الأخلاقية.
A number of ethics initiatives are being initiated within the Secretariat to ensure compliance with the existing standards of conduct and to develop a system wide code of ethics for all United Nations personnel, as requested in the Summit Outcome (ibid., para. 161 (d)).	29 يبدأ حاليا تنفيذ عدد من المبادرات المتعلقة بالأخلاقيات داخل الأمانة العامة لضمان الامتثال لمعايير السلوك القائمة ووضع مدونة للأخلاقيات على نطاق المنظومة لجميع موظفي الأمم المتحدة، على النحو المطلوب في الوثيقة الختامية للقمة (المرجع نفسه، الفقرة 161 (د)).
Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment.	أخلاقيات الاعمال هي شكل من أشكال الأخلاقيات التطبيقية التي تدرس المبادئ الأخلاقية والمشكلات الأخلاقية أو والأدبية التي تنشأ في بيئة الأعمال التجارية.
Ethics and Agriculture	الأخلاق والزراعة
Ethics and Obama	الأخلاق وأوباما
A few codes provide simplistic mechanisms for reporting suspected occurrences of non compliance, such as the one found in the Code of Ethics of the Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland.	وهناك عدد قليل من المدونات يتيح آليات مبسطة للإخطار بحالات عدم الامتثال، مثلما نجد في مدونة الأخلاقيات التي وضعتها جمعية نيوفاوندلاند لأخصائيي التقنية والتكنولوجيا الهندسية.
Ethics office	مكتب الأخلاقيات
Ethics policy and support structure	3 سياسة القواعد الأخلاقية وهيكل دعمها
Code of Practice and Ethics	مدونة قواعد الممارسات والأخلاقيات
We believe a system wide code of ethics and an independent ethics office would facilitate that.	ونعتقد أن وضع مدونة لأخلاقيات السلوك على نطاق المنظومة وإنشاء مكتب مستقل للقواعد الأخلاقية يمكن أن ييسر ذلك الأمر.
(l) Forest ethics and corporate responsibility	(ل) قواعد السلوك المتصلة بالغابات ومسؤولية الشركات
(a) Promoting ethics, transparency and accountability	(أ) تشجيع الأخلاقيات والشفافية والمساءلة
Center for Cognitive Liberty and Ethics	دائرة النساء المريدات
Ethics in Gaza	الأخلاق في غزة
Code of Ethics	مدونة الأخلاقيات
Charter of Ethics	ميثاق الأخلاقيات
In Science and Ethics , for example, the Professor of Philosophy, Bernard Rollin examines the relevance of ethics to science, and argues in favor of making education in ethics part and parcel of scientific training.	ففى العلوم والأخلاق ، على سبيل المثال، قام أستاذ الفلسفة بيرناند رولين (Bernard Rollin) بإجراء دراسة حول الارتباط بين الأخلاق والعلوم وأقام حوارات ومناقشات من أجل جعل التربية في علم الأخلاق جزء ا لا يتجزأ من التدريب العلمى.
International seminar on Public Ethics participated in a round table on Governmental Ethics , Public Ethics Foundation, United States Information Service (USIS), Merck, Sharp and Dohme Argentina, Buenos Aires, 14 and 15 August 1996.	81 شارك في إطار حلقة دراسية دولية بشأن الأخلاقيات العامة، في مائدة مستديرة عن الأخلاقيات الحكومية ، مؤسسة الأخلاقيات العامة، دائرة شؤون الإعلام والثقافة التابعة لوكالة الإعلام للولايات المتحدة بالخارج، ميرك شارب ودوم، الأرجنتين، بوينس آيرس، 14 15 آب أغسطس 1996.
At the opposite end of the complexity spectrum are codes which provide exhaustively detailed complaints procedures and sanctions for non compliance, such as the Code of Practice and Ethics of the Internet Service Providers Association of Ireland (ISPAI).	13 ونجد في الطرف الآخر من سلسلة التعقدات المدونات التي تنص على إجراءات للشكاوى وعلى عقوبات بشأن عدم الامتثال نصا مفصلا تفصيلا تاما ، مثل الجمعية الآيرلندية لمقدمي خدمات الإنترنت (ISPAI).
Meta ethics is the branch of ethics that seeks to understand the nature of ethical properties, statements, attitudes, and judgments.	الأخلاق الفوقية Meta ethics هي فرع من الأخلاق التي تسعى إلى فهم طبيعة الخصائص الأخلاقية ومواقفها واحكامها.
The Ethics of Ebola	أخلاقيات الإيبولا
The Ethics of Eating	أخلاقيات الطعام
The Globalization of Ethics	عولمة الأخلاق
Life Ethics Educational Association	بولندا
C. Organizational structure and location of ethics office	جيم الهيكل التنظيمي وموقع مكتب الأخلاقيات
Any waivers to the code of ethics or the rules governing ethics procedures should also be disclosed.	كما ينبغي الكشف عن أي استثناء من مدونة القواعد الأخلاقية أو القواعد المنظمة للإجراءات الأخلاقية.
S. J. Scher and F. Rauscher, Kluwer Press 55 70 Full text External links The Evolution of Ethics An Introduction to Cybernetic Ethics by S. E. Bromberg Evolutionary Ethics at the Internet Encyclopedia of Philosophy	وصلات خارجية The Evolution of Ethics An Introduction to Cybernetic Ethics by S. E. Bromberg Evolutionary Ethics at the Internet Encyclopedia of Philosophy
The Ethics of Fighting Ebola	أخلاقيات محاربة ايبولا
The Ethics of Citizenship Tests	اختبارات المواطنة والقواعد الأخلاقية
The Ethics of Big Food	أخلاقيات الصناعات الغذائية الكبرى
What's happened to professional ethics?	ماذا حدث لأخلاقيات المهنة
Establishment of an ethics office	إنشاء مكتب للأخلاقيات
System wide code of ethics	مدونة الأخلاق على نطاق المنظومة
Code of Ethics of Engineers	مدونة أخلاقيات المهندسين
The growing interest in public integrity (also referred to as ethics and values , ethics and accountability , transparency , etc.) should not come as a surprise.	ولا غرو في تزايد الاهتمام بالنزاهة في القطاع العام (المشار إليها بعبارات أخرى من قبيل ''الأخلاقيات والقيم و ''قواعد السلوك والمساءلة و ''الشفافية وغيرها).
Ethics Ethics as applied to the medical and social care fields is a broad and important field of the study of Health and Social Care.	إن إضافة الأخلاق إلى حقول الرعاية الطبية والاجتماعية يجعل منها حقلا واسعا ومهما في دراسة الرعاية الصحية والاجتماعية.
Nursing ethics is a branch of applied ethics that concerns itself with activities in the field of nursing.	أخلاقيات التمريض هي فرع من الأخلاق التطبيقية التي تهتم بأنشطة في مجال التمريض.
One P 4 and one P 3, Ethics Officers	وظيفتان للشؤون الأخلاقية إحداهما من الرتبة ف 4 والأخرى من الرتبة ف 3
The existence of an enterprise code of ethics and any governance structure put in place to support that code of ethics should be disclosed.	43 ينبغي الكشف عن وجود مدونة قواعد أخلاقية للشركة وأي هيكل إداري قائم من أجل دعمها.
The Revolutionary Ethics of Embryo Research	الأخلاقيات الثورية في البحوث على الأجنة
One P 2, Associate Ethics Officer	وظيفة واحدة من الرتبة ف 2، مساعد للشؤون الأخلاقية
Global Code of Ethics for Tourism	المدونة العالمية لأخلاقيات السياحة
With a concentration in Biology and Society one can focus on History and Philosophy of Science, Bioscience Ethics, Policy and Law, or Ecology, Economics, and Ethics of the Environment.	مع التركيز على الأحياء والمجتمع يمكن للمرء أن يركز على تاريخ وفلسفة العلوم، العلوم البيولوجية الأخلاق، القانون والسياسة، أو علم البيئة، والاقتصاد، وأخلاقيات البيئة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية