Translation of "commodities futures" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commodities futures - translation :

Keywords : السلع سلع بالسلع سلعة المشتقات مستقبلنا مستقبلهم العقود بمستقبلنا ومستقبلهم

Examples (External sources, not reviewed)

Futures markets have evolved historically in response to market participants need to manage price risks, and they are an indispensable marketing tool for many commodities.	لقد تطورت الأسواق الآجلة تاريخيا في استجابة لاحتياج المشاركين في السوق إلى إدارة المخاطر المرتبطة بالأسعار، وهي تشكل أداة تسويقية لا غنى عنها بالنسبة للكثير من السلع الأساسية.
Europe s Two Futures	مستقبل أوروبا، ومستقبلها الآخر
America s Opposing Futures	أميركا وسيناريوهات المستقبل المتضاربة
Two Energy Futures	مستقبلان للطاقة
Global Futures Network	الشبكة العالمية للمستقبل
futures UNU INRA	مركز جامعة اﻷمم المتحدة معهد الموارد الطبيعية في افريقيا )أكرا، غانا وله وحدة موارد معدنية في زامبيا(
Many Russian futures are possible.	إن مستقبل روسيا متعدد الاحتمالات.
Price volatility has also been high for commodities that are not traded in futures markets (copper, iron, and ore), or for which these markets are not important (steel and rice)	وكان تقلب الأسعار مرتفع أيضا بالنسبة للسلع الأساسية التي لا يتم تداولها في الأسواق الآجلة (النحاس والحديد والخام)، أو التي لا تشكل هذه الأسواق أهمية بالنسبة لها (الصلب والأرز)
What do futures sacrifice for success?	بماذا يضحي المستقبليون من أجل النجاح
People to see, futures to make.	المرأة وأشخاص لرؤيتهم، ومستقبل نصنعه.
Sustainable environment and energy futures (UNU centre)	آفاق البيئة المستدامة والطاقة )مركز جامعة اﻷمم المتحدة(
Commodities	السلع الأساسية
Commodities	6 السلع الأساسية
He chose the name Gardner Rich for the company because he considers Marc Rich, the commodities trader pardoned by former president Bill Clinton in 2001, one of the most successful futures traders in the world.	بحاجة لمصدر واختار اسم غاردنر ريتش للشركة لأنه يعتبر مارك ريتش، التاجر السلع عفا عنه الرئيس السابق بيل كلينتون في عام 2001، واحد من أنجح الآجلة التجار في العالم.
The S amp P 500 futures went down.	انخفضت مقياس S amp P 500.
Precious commodities	واو السلع النفيسة
and Commodities	24 خ ع
Institute Commodities	المعهد الدولي لﻷلومنيوم الدولي
Commodities 25.3	السلع اﻷساسية
(d) Commodities	)د( السلع اﻷساسية
(c) COMMODITIES	)ج( السلع اﻷساسية
(c) COMMODITIES	)ج( السلع اﻷساسية
Has anybody here made a profit in futures trading?	هل هناك أحد هنا حقق أي ربح من العقود الآجلة
Commodity futures are generally traded before their expiration date.	ويتم تداول عقود السلع الآجلة عموما قبل انتهاء تاريخ صلاحيتها.
Our young people look forward to bright, successful futures.	وشبابنا يتطلعون الى مستقبل زاهر ناجح.
This defines the imagined futures of our fellow Hungarians	هذا التعريف لنتخيل مستقبل إخواننا الهنغاريين
Recast survivors as wonderful, lovable people with full futures.	صوروا الناجيين على أنهم أناس رائعين ومحبوبين بمستقبل كامل.
For many years we have been campaigning for housing futures, but no exchange wanted to use such indices to create a futures market until now.	ولقد ظللنا لأعوام عديدة نقوم بحملات ترويج لسندات الإسكان الآجلة، لكننا لم نجد أي بورصة أوراق مالية راغبة في استخدام مثل هذا المؤشر لتأسيس سوق للسندات الآجلة حتى الآن.
57 236. Commodities	57 236 السلع الأساسية
58 204. Commodities	58 204 السلع الأساسية
61 190. Commodities	61 190 السلع الأساسية
59 224. Commodities	59 224 السلع الأساسية
55 183. Commodities	55 183 السلع الأساسية
Number of commodities	عدد السلع
Commodities in crisis	السلع اﻷساسية التي تواجه أزمة
Subprogramme 2. Commodities	البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية
SUBPROGRAMME 2. COMMODITIES	البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية
quot (c) Commodities	quot )ج( السلع اﻷساسية
88 (c). Commodities	٨٨ )ج( السلع اﻷساسية
Successful commodity futures exchanges now operate across the developing world.	27 وتعمل بورصات عقود السلع الأساسية الآجلة اليوم بنجاح في جميع أنحاء العالم النامي.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.	لأن البذور، في كل مجد تنوعها، هي نباتات آجلة.
We were able to ensure brighter futures for these people.	أستطعنا تأمين مستقبل أكثر إشراقا لأؤلئك الناس
To be sure, the budget crisis in the US caused most stock futures to decline on that day. But, if the ministry s view of the consumption tax was correct, Nikkei futures would have gained more or at least lost less than futures in other countries.	صحيح أن أزمة الميزانية في الولايات المتحدة كانت سببا في انخفاض أسعار أغلب الآسهم الآجلة في ذلك اليوم، ولكن إذا كانت وجهة نظر وزارة المالية في ما يتصل بضريبة الاستهلاك سليمة، فإن أسهم نيكي الآجلة كانت لتكسب أكثر ــ أو على الأقل تخسر أقل ــ من الأسهم الآجلة في بلدان أخرى.
Commodities on the Rise	صعود السلع الأساسية
POST REQUIREMENTS Programme Commodities	البرنامج السلع اﻷساسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية