Translation of "committee member" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Committee - translation : Committee member - translation : Member - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Also served as member and head of Economic and Taxation Agreement Committee, member and head of Tax Exemption Committee, and member of Tax Appeal Committee.
وعمل أيضا عضوا في لجنة الاتفاق الاقتصادي والضريبي ورئيسا لها، وعضو في لجنة الإعفاء الضريبي ورئيسا لها، وعضو في لجنة الطعون الضريبية.
She is a member of the Parliamentary Education and Culture Committee, a deputy member of the Parliamentary Finance Committee.
وهي عضو في لجنة التربية والثقافة البرلمانية، ونائب عضو اللجنة المالية البرلمانية.
Member Vienna NGO Committee on Drugs.
الاتحاد العالمي عضو في لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالمخدرات.
1990 Member of the art committee.
1990 عضو لجنة الفنون
Before assuming duties as a member, each member of the Committee shall give the following solemn undertaking in open Committee
يدلي كل عضو من أعضاء اللجنة، قبل الاضطلاع بمهامه كعضو في اللجنة، بالتعهد الرسمي التالي في جلسة علنية للجنة
A casual vacancy may occur through death, the inability of a Committee member to perform her or his function as a member of the Committee or the resignation of a member of the Committee.
1 قد يحدث شاغر طارئ بسبب وفاة أحد أعضاء اللجنة أو عدم قدرته على أداء مهامه أو استقالته.
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي فردي لعضو اللجنة، السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Sir Nigel Rodley
رأي فردي أبداه عضو اللجنة السير نايجل رودلي
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي فردي أبدته عضوة اللجنة السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي شخصي أعربت عنه عضو اللجنة السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي فردي صادر عن عضو اللجنة، السيدة روث ودجوود
Individual opinion by Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي فردي لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود
The Committee believes that this will ease communication between Member States and the Committee.
وتعتقد اللجنة أن ذلك سييسر الاتصال فيما بين الدول الأعضاء واللجنة.
Smirnov is a former member of International Olympic Committee.
سميرنوف هو عضو سابق في اللجنة الأولمبية الدولية.
Ethiopia Birhanemeskel Abebe Segni Member of the Special Committee
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Russian Federation Albert Sitnikov Member of the Special Committee
عضو في الوفد الرسمي للجنة الخاصة.
Member NGO Committee on UNICEF New York and Geneva.
الاتحاد العالمي عضو لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف في نيويورك وجنيف.
Individual opinion (dissenting) of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
رأي فردي (مخالف) لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood (concurring)
رأي فردي لأحد أعضاء اللجنة، السيدة روث ويدجوود (موافقة)
Ibid., individual opinion by Committee member Eckart Klein (dissenting).
(12) المرجع نفسه، رأي فردي لعضو اللجنة إيكارت كلاين (مخالف).
Each member of the Committee shall have one vote.
حقوق التصويت
Each member of the Committee shall have one vote.
لكل عضو في اللجنة صوت واحد.
Member of CAT, its general rapporteur since 1998 and member of its Sub Committee on individual complaints
عضو لجنة مناهضة التعذيب ومقررها العام منذ عام 1998 وعضو لجنتها الفرعية المعنية بالشكاوى الفردية
In 2004 the Executive Committee consisted of 66 member countries.
وفي عام 2004، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 66 من البلدان الأعضاء.
1992 2000 Member of the Christian Secondary Education Foundation Committee.
1992 2000 عضو لجنة مؤسسة التعليم الثانوي المسيحي.
Member of the International Relations Committee of Albuquerque, New Mexico.
9 عضو في لجنة العلاقات الدولية لألبوكيركي، نيومكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية.
Individual opinion (dissenting) of Committee member Mr. Hipólito Solari Yrigoyen
رأي فردي أبداه عضو اللجنة السيد هيبوليتو سولاري يريغوين (رأي مخالف)
Individual opinion of Committee member Mr. Hipólito Solari Yrigoyen (dissenting)
رأي فردي لعضو اللجنة السيد هيبوليتو سولاري يريغوين (رأي مخالف)
(e) Any item proposed by a member of the Committee
(ه ) أي بند يقترحه عضو في اللجنة
One Committee member appended a separate opinion to the Committee's decision.
وأبدى أحد أعضاء اللجنة رأيا مستقلا أرفقه بمقرر اللجنة.
Separate opinion of Committee member Mr. Alexander Yakovlev (dissenting, in part)
رأي مستقل لعضو اللجنة السيد ألكسندر ياكوفليف (رأي مخالف جزئيا )
Was Member of the Government's Committee on Inexpensive and Speedy Justice
9 تدرج أثناء العمل شعبة الحكومة بباكستان
Member of the Programme and Budget Committee without voting rights Peru.
عضو لجنة البرنامج والميزانية الذي لا يتمت ع بحق التصويت بيرو.
Before assuming his duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
يؤدي كل عضو في اللجنة، قبيل توليه لمهامه، القسم التالي في جلسة مفتوحة للجنة
Upon assuming his duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
Member of the Judicial Committee of the Privy Council, London (1998 2003).
عضو اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة الخاص، لندن (1998 2003).
1992 Expert Member of the Drafting Committee of the Constitution of Madagascar
1992 خبيرة في لجنة صياغة دستور مدغشقر
Member of the Interministerial Committee formed in response to resolution 1540 (2004).
والمكتب عضو في اللجنة المشتركة بين الوزارات التي تم تشكيلها استجابة للقرار 1540 (2004).
Upon assuming his or her duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
UN Habitat recently became a member of the Executive Committee for Humanitarian Affairs.
19 أصبح موئل الأمم المتحدة مؤخرا عضوا في اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية.
In the afternoon, Mr. Krappmann, member of the Committee, introduced sub item (b).
539 وفي جلسة بعد الظهر، قام السيد كرابمان، عضو اللجنة، بعرض الموضوع الفرعي (ب).
Member of the Publications Committee of the University of New Mexico, 1975 1978.
6 عضو في لجنة المنشورات التابعة لجامعة نيومكسيكو، ولاية نيومكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية، 1975 1978.
2003 Member of the Committee on Jurisdiction under the Danish Ministry of Justice
2003 وحتى الآن عضو بلجنة الولاية القضائية في إطار وزارة العدل الدانمركية .
1999 Member of the International Law Committee of the Danish Red Cross Society
1999 وحتى الآن عضو بلجنة القانون الدولي بجمعية الصليب الأحمر الدانمركية.
Election of a member of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights
انتخاب عضو في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

 

Related searches : Investment Committee Member - Executive Committee Member - Steering Committee Member - Three Member Committee - Management Committee Member - Member Get Member - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee