Translation of "commercial opportunity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commercial - translation :

تجاري

Commercial opportunity - translation :

فرصة تجارية

Opportunity - translation :

فرصة

Keywords : تجاري الإعلان إعلان التجاري تجارية الفرصه الفرص فرصتك فرصه الفرصة

Examples (External sources, not reviewed)

Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.	الحرية بحاجة لهذه الفرصة لكل من النجاح التجاري للأعمال التجارية الكبرى والفرصة لبناء هذا النوع من الثقافة المختلفة.
There's this fabulous opportunity we have across the U.S. now about 21 percent of vacant commercial and industrial space.	هناك فرصة مذهلة متوفرة لدينا في أمريكا الآن حوالي 21 من المساحات التجارية والصناعية فارغة
The Africa Growth and Opportunity Act has brought investment and jobs in many African nations and has helped establish necessary commercial linkages for those nations to enjoy greater economic opportunity.	وقد أدى قانون الولايات المتحدة بشأن نمو أفريقيا والفرص المتاحة لها إلى جلب الاستثمارات وفرص العمل إلى العديد من الأمم الأفريقية وساعد على إنشاء الروابط التجارية الضرورية لتلك الأمم حتى تتمتع بقدر أكبر من الفرص الاقتصادية.
Cuba should not be deprived of the opportunity to participate freely and without hindrance in international economic and commercial relations.	إن كوبا يجب أﻻ تحرم من فرصة المشاركة في العﻻقات اﻻقتصادية والتجارية بحرية وبدون معوقات.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?	اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء
Give the commercial circles of Council States the opportunity to read studies of benefits, in order to encourage them to do as they think fit.	إتاحة الفرص لﻷوساط التجارية في المجلس، لﻻطﻻع على دراسات الجدوى وذلك لتشجيعها على إقامة ما تراه مناسبا منها.
Consideration might be given, for example, to flexible pricing arrangements with commercial prices for commercial users and non commercial prices for non commercial users.	وعلى سبيل المثال، يمكن النظر في امكانية وضع ترتيبات مرنة لتحديد اﻷسعار بحيث تكون هناك أسعار تجارية للمستعملين التجاريين وأسعار غير تجارية للمستعملين غير التجاريين.
It is just the number of people who are exposed to the medium and therefore have an opportunity to see or hear the ad or commercial.	فهو مجرد عدد الأشخاص المعرضين للوسيلة الإعلامية وبالتالي لديهم الفرصة لرؤية وسماع الإعلان أو التعرف على المنتج التجاري.
Commercial transactions	المعاملات التجارية
Commercial Law	القانون التجاري
Residential commercial	قطاعا السكن والتجارة
Commercial reservation	التحفظ التجاري
Jeep, commercial	جيب تجارية
Truck, commercial	شاحنة تجارية
Commercial sector	القطاع التجاري
Residential Commercial	منزلية تجارية
Commercial institutional	تجارية مؤسسية
Commercial mortgages.	رهن تجاري.
Commercial announcement?	الإعلان التجارى
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.	وهو يركز على كل من الشركات التجارية والمنظمات غير التجارية.
The availability of commercial genetic tests that reveal roughly how much Neanderthal DNA an individual possesses provides an opportunity to appreciate the complex origins of modern humans.	إن إتاحة الاختبارات الجينية التجارية، التي تكشف بالتقريب عن كم الحمض النووي العائد إلى إنسان نياندرثال لدى أي فرد حي الآن، تقدم لنا الفرصة لفهم وتقدير الأصول المعقدة للإنسان الحديث.
The pictures we see in commercial advertisements are just that commercial.	الصور التي في الاعلانات التجارية واسمها تجارية ماهي الا لكسب المال ولذلك نشاهد كثير من النساء ذواتي الاجسام الرخيصة يعرضونها ليتمنظر بها الشباب .
Non commercial use.	هز زلزال بقوة 6.
Commercial communications 75.5	اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥
.com.eg Commercial sites.	مواقع تجارية edu.eg.
Commercial sexual workers	العاملات في مجال الاتجار بالجنس
11.1.1 Commercial law	11 1 1 الحقوق التجارية
(d) Commercial fraud	(د) الاحتيال التجاري.
(d) Commercial fraud	(د) الاحتيال التجاري
(f) Commercial communications	)و( اﻻتصاﻻت التجارية
(d) Commercial communications .	)د( اﻻتصاﻻت التجارية
Commercial communications 621.0	اﻻتصاﻻت التجارية ٦٢١,٠
(iv) Commercial communication	apos ٤ apos اﻻتصاﻻت التجارية
Commercial communications 43.2	اﻻتصاﻻت التجارية ٤٣,٢
4. Commercial, procurement	٤ اﻷعمــــال التجاريـــــة
Commercial freight and	الشحن والنقل بالعربات التجاريان
(iv) Commercial communications .	ﻻ يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
C. Commercial sector	جيم القطاع التجاري
Commercial studies 1	الدراسات التجارية
business (industrial commercial)	أعمال )فردية تجارية(
Residential and commercial	قطاعا السكن والتجارة
It's highly commercial.	إنه إعلاني للغاية
End of commercial.	نهاية الإعلان
A singing commercial?	إعلان تجاري غنائي
The Commission continued to welcome the opportunity to discuss the desirability and feasibility of further developing the law of international commercial arbitration and continued to support developments in that field.	وتواصل اللجنة الترحيب بالفرصة المتاحة لمناقشة استصواب وجدوى مواصلة تطوير قانون التحكيم التجاري الدولي وتواصل دعم التطورات في هذا الميدان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية