ترجمة "فرصة تجارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة تجارية - ترجمة : فرصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذه فرصة تجارية حقيقية. | This is the real business opportunity. |
انها مدينة تجارية ربما أجد فرصة هناك | It's a good market town, something may turn up there. |
لم أقم بوصف فرصة تجارية لا تأتي إلا مرة واحدة في التاريخ بل وصفت أيضا واحدة من التحولات الأكثر عمقا | I've described not just a once in a civilization business opportunity, but one of the most profound transitions in the history of our species. |
ترويسات تجارية | Enterprise Headers |
جيب تجارية | Jeep, commercial |
شاحنة تجارية | Truck, commercial |
منزلية تجارية | Residential Commercial |
تجارية مؤسسية | Commercial institutional |
علاقات تجارية | For the orphans? No, no, the other one. |
مواقع تجارية edu.eg. | .com.eg Commercial sites. |
أعمال )فردية تجارية( | business (industrial commercial) |
اصبحوا علامة تجارية . | They're branded. |
وهي شركة تجارية. | It's a trading company. |
ادوية وسلع تجارية | Medicines, trade goods. |
اتفاقيات تجارية جديدة ومحس نة | New and Improved Trade Agreements? |
لا وقت لحرب تجارية | No Time for a Trade War |
ألف التبني ﻷغراض تجارية | A. Adoption for commercial purposes . 14 51 5 |
اعتبرناها مصاريف تجارية ضرورية | We regard it as a necessary business expense. |
رحلات تجارية، تبا لها | Merchant service? Flukes, man. |
ودعوني أتحدث قليلا عن العلامات التجارية لان بعضكم يدير علامات تجارية .. وكل علامة تجارية اليوم | Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. |
استخدام موسيقى وطنية لأغراض تجارية | The Use of Musical Patrimony for Commercial Purposes |
وردنيت علامة تجارية لمعجم مفردات | Wordnet |
ولكن تيفو تجربة تجارية فاشلة. | But TiVo's a commercial failure. |
لقد أديت رحلات خدمات تجارية | I've had several voyages in the merchant service. |
هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
أنها فرصة, فرصة يجب أن ننتهزها | It's a chance. But a chance that we must take. |
ودعوني أتحدث قليلا عن العلامات التجارية لان بعضكم يدير علامات تجارية .. وكل علامة تجارية اليوم تصنع صوتا | Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now. |
وي ستبعد انطباقه على العقود التي ت برم بين منشأة تجارية ومنشأة تجارية أخرى ولا تتضمن انطباق هاتين الاتفاقيتين. | Its applicability to business to business contracts not involving those two conventions would be excluded. |
تشمل عبارة معاملة تجارية مسائل الاستثمار. | The expression commercial transaction includes investment matters. |
يمنع استخدام هذه المعلومات لأغراض تجارية. | It's forbidden to use this information commercially. |
أنا ذهبت إلى مدرسة ثانوية تجارية. | I went to a commercial high school. |
نوايا تجارية حسنة انحرفت عن مسارها | Good Trade Intentions Gone Bad |
لا تخلو علامة تجارية من المنافسين. | The brand is not without competitors. |
)ج( التفاوض على إقامة عﻻقات تجارية | (c) Negotiate trade relationships |
اتصاﻻت تجارية أخرى، هواتف، تلكس، بريـد، | Other commercial communication, phones, telex, postage, |
هناك محلات تجارية في الطابق الأرضي. | There's commercial at the ground floor. |
لهم ممتلكات متعددة، تجارية و عسكرية. | They have different assets, commercial and military. |
عش قوي ا. ثم أصبح علامة تجارية. | Live strong. Then it became a brand. |
كارين فرانك نحن أصغر علامة تجارية. | Karen Frank We are a smaller brand. |
ان هذه صفقة تجارية ناجحة جدا | This is a serious business. |
ثمان كيانات تجارية جاءت لطاولة الحوار. | Eight entities came to the table. |
كانت لديهم اعمال تجارية اخذت الاسواق | They have business set up on the stores. |
النمور , أى شئ ذو قيمة تجارية | Tiger cats, anything of commercial value. |
لا, ليس معجزة, بل فرصة فرصة سانحة | No, not a miracle, a chance. A sporting chance. |
ولكن بمساعدتنا يكون لديك فرصة. فرصة حقيقية . | But with the help we can give you, there's a chance, a really good chance. |
عمليات البحث ذات الصلة : فرصة تجارية كبيرة - فرصة - فرصة - فرصة