Translation of "closed shop mentality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Closed - translation :

مغلق

Mentality - translation :

عقلية

Shop - translation :

متجر

Keywords : مغلق أغلقنا مغلقة أُغلقت مُغلق عقلية العقلية بعقلية عقليته عقليّة الدكان دكان متجري الورشة ورشة

Examples (External sources, not reviewed)

The shop is closed on Sunday.	المحل مغلق يوم الأحد.
Young Afghan girls reading a school book in front of a closed shop.	فتاة أفغانية صغيرة تقرأ كتاب مدرسي أمام متجر مغلق.
They enjoy closed shop hiring and firing prerogatives, leadership elections by acclamation, mandatory dues without transparency, and immense political power.	وتتمتع هذه النقابات بصلاحية تعيين أو فصل العمالة بلا منازع، وانتخاب الزعامات بالتهليل والتصفيق، والتفويض بلا شفافية، فضلا عن السلطة السياسية الهائلة التي تتمتع بها.
This shop has more candy than that shop.	يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر.
This shop has more candy than that shop.	في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك.
Talk about a bubble mentality.	( Limitless World )، وهي إحدى الشركات العقارية المفلسة التابعة لدبي العالمية يبدو أننا نتحدث هنا عن عقلية الفقاعة.
(Owner? Isn't that slave mentality??)	(مالك أليست تلك عقلية زمن العبودية )
The shop was busy.	كان المتجر مكتظا.
Why shop there anyway?	لم يتبض ع المرأ هناك حت ى
In our village, there used to be two of every shop butcher s shop, bakery, hardware store.	ففي قريتنا كنا نجد اثنين من كل صنف من أصناف المتاجر ـ محل الجزارة، والمخبز، ومحل الأدوات المنزلية.
Thus, the old mentality survived on both sides.	وهذا يعني أن العقلية القديمة ما زالت باقية على الجانبين.
He went to the shop.	ذهب إلى الدكان.
He went to the shop.	ذهب إلى المحل التجاري.
He went to the shop.	ذهب إلى المتجر.
Is there a shop here?	هل يوجد متجر هنا
Is there a shop there?	هل يوجد متجر هناك
Did you go to the shop?	هل ذهبت إلى المحل
Tom works in a coffee shop.	يعمل توم في مقهى.
I'm going to the repair shop.	أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح.
Khalid Al Jorni, a Libyan blogger who had since closed shop, had deployed a great effort in aggregating a large number of the Libyan blogs and Libyan related blogs in one place called All Libyan Blogs.	خالد الجورني، مدون ليبي أخذ منذ أغلق متجره، في وضع الكثير من الجهد لتجميع خلاصات عدد كبير من المدونات الليبية والمتعلقة بليبيا في موقع يدعى كل المدونات الليبية All Libyan Blogs.
Since 2001, the Kirchners have ruled with a siege mentality.	منذ العام 2001، كان الزوجان كيرشنر يحكمان بعقلية الحصار.
This will influence Russia's political mentality more than anything else.	إذ أن هذا من شأنه أن يؤثر على العقلية السياسية الروسية أكثر من أي شيء آخر.
To West, Stalin had a criminal mentality that Communism facilitated.	رأت ويست أن لستالين عقلية إجرامية ساعدت الشيوعية على ظهورها.
So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college.	فبدأنا بالتفكير بدروس الحرفية القديمة و كيف دروس الحرفيه دروس الحرفيه بالخشب و الحديد بالتحديد تاريخيا، كانت شيئا مقصودا للأولاد الذين لن يلتحقوا بالجامعة.
Where else do you shop so religiously?	أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان
Tourists often bought souvenirs in this shop.	غالبا ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر .
I went to the coffee shop yesterday.	ذهبت إلى المقهى بالأمس.
Sami was coming from that coffee shop.	كان سامي آتي ا من ذاك المقهى.
Asian Muslims have the same mentality as the Chinese and Indians.	ويتسم المسلمون الآسيويون بنفس العقلية التي يتسم بها الصينيون والهنود.
But we do need to know their minds and their mentality.	لكننا يجب أن نعرف ما في أذهانهم وأسلوب تفكيرهم.
The shop is open from Monday to Saturday.	يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت.
Which ice cream shop are you going to?	أي م ح ل مثلجات أنت ذاهب إليه
What s the average rental for a shop here?	ما هو متوسط إيجار المحلات هنا
Maybe we should go to the repair shop.	أظن أن ه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح.
Maybe we should go to the repair shop.	رب ما علينا الذ هاب إلى ورشة الإصلاحة.
Map (p. 22) to be attached in shop.	خريطة
The Greed is good mentality is a regular feature of financial crises.	إن العقلية التي ترى في الجشع أمرا طيبا تشكل سمة عادية للأزمات المالية.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.	وكنت أبني القطع المكافئ درست الحدادة وأذكر أنني كنت أبني القطاع المكافئ ومحركات سترلنج
The mother works as a seamstress in a shop.	الأم تعمل خياطه في محل ,
There's a coffee shop in front of the station.	يوجد مقهى أمام المحطة.
I already went to the butcher's shop this morning.	أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح.
I think I'd better go back to the shop.	أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى المتجر.
I think I'd better go back to the shop.	أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى الورشة.
The barber shop signpost reads Secret of the Handsome	صالون حلاقه مكتوب على واجهته سر الوسيم.
Desfontaines also opened a tearoom at the pastry shop.	كما فتحت Desfontaines في المقهى في متجر الحلويات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية