Translation of "clinical development services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clinical - translation :

مرضي

Clinical development services - translation :

خدمات التطوير السريري

Development - translation :

تطوير

Services - translation :

خدمات

Keywords : السريريّة للتجارب بالتجارب سريري العيادة تطوير التطوير تطور التنمية التطور خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

1. Clinical services	خدمات العيادة الطبية
(a) Clinical services	)أ( الخدمات السريرية
1. Clinical research and drug development	١ البحوث اﻻكلينيكية وتطوير العقاقير
Base development decisions on clinical data, not just immune responses.	اتخاذ قرارات التطوير بناء على بيانات إكلينيكية، وليس استجابات النظام المناعي فحسب.
Clinical genetics Clinical genetics is the practice of clinical medicine with particular attention to hereditary disorders.	الوراثة العيادية أو الإكلينيكية هي ممارسة الطب مع إيلاء اهتمام خاص بالأمراض الوراثية.
It was noted that the well established link and coordination between clinical setting, outpatient treatment services and low threshold services contributed to reaching more patients.	ولوحظ أن إقامة صلة راسخة بين سياقات العلاج السريري وخدمات العلاج الخارجي والخدمات الميسرة والتنسيق بينها يسهم في الوصول إلى عدد أكبر من المحتاجين إلى العلاج.
Some of their services include telephone help lines, self help groups, individual consultations, and even specialized clinical care.	وتشتمل بعض خدماتها على خطوط المساعدة الهاتفية، وأفرقة المساعدة الذاتية، وتقدم اﻻستشارات إلى اﻷفراد بل وحتى الرعاية السريرية المتخصصة.
It was noted that the well established link and coordination between clinical setting, out patient treatment services and low threshold services contributed to reaching more patients.	ولوحظ أن إقامة صلة راسخة بين سياقات العلاج السريري وخدمات العلاج الخارجي والخدمات الميسرة والتنسيق بينها يسهم في الوصول إلى عدد أكبر من المحتاجين إلى العلاج.
The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network.	421 وإنشاء شبكات محلية تجمع بين الخدمات الصحية والخدمات الاجتماعية مشروع تنظيمي وسريري يرمي إلى تقريب الخدمات إلى الناس وتيسير سبل الوصول إلى شبكة الخدمات الصحية والاجتماعية.
4. SERVICES DEVELOPMENT	٤ تنمية الخدمات
Programme Services development	البرنامج تنمية التجارة
Development support services	خدمات الدعم اﻹنمائي
for Clinical Chemistry.	في الكيمياء السريرية.
The Government's essential health package incorporated preventive, educational and clinical services delivered through the community, health centres and district hospitals.	وأضاف أن مجموعة التدابير الصحية الأساسية الحكومية تشمل خدمات وقائية وتعليمية وعلاجية ت قد م بواسطة المجتمع المحلي والمراكز الصحية ومستشفيات المقاطعات.
Delivering these interventions requires strengthening the underpinnings of service delivery at all levels clinical services at both primary and referral hospitals levels and outreach and community based services.	ويتطلب إنجاز هذه التدخلات توطيد أسس تقديم الخدمات على كافة المستويات الخدمات السريرية على مستوى المستشفيات الأولية ومستشفيات الإحالة وأنشطة الاتصال وتقديم الخدمات على مستوى المجتمع المحلي.
Services development 9.4 20.0	تنمية الخدمات
Subprogramme 4. Services development	البرنامج الفرعي ٤ تنمية الخدمات
CAMBRIDGE Care giving is understood by economists as a burden, by clinical psychologists as a coping process, by health services researchers in terms of health care costs, and by physicians as a matter of clinical competency.	كمبريدج ـ ينظر الاقتصاديون إلى مفهوم منح الرعاية للمريض باعتباره عبئا ، وينظر إليه المختصون في علم النفس السريري باعتباره عملية تغلب على المصاعب، ويراه باحثو الخدمات الصحية من منظور التكاليف المترتبة على الرعاية الصحية، ويعتبره الأطباء مسألة كفاءة سريرية.
Trade in services and development	(د) تجارة الخدمات والتنمية
Neurologists may also be involved in clinical research, clinical trials, and basic or translational research.	عالم الأعصاب يمكن أن يشترك أيضا في الأبحاث السريرية و الأبحاث الأساسية و بحوث الترجمة .
In fact, the subspecializations in clinical biology could be considered more important than clinical pathology.	وفي الواقع، يمكن اعتبار التخصصات الفرعية في الأحياء السريرية أهم من علم الأمراض السريري.
Sami is a clinical psychologist.	سامي مختص في علم الن فس الس ريري.
Four Centuries of Clinical Chemistry.	أربعة قرون من الكيمياء السريرية., 1999.
Specialist in clinical psychology, 1989	أخصائية في علم النفس السريري، 1989
Clinical Efficacy The clinical efficacy of bilastine in allergic rhinitis (AR) and urticaria has been assessed in 10 clinical assays in which over 4,600 patients were involved.	تم تقييم الفاعلية السريرية للبيلاستين في التهاب الأنف التحسسي allergic rhinitis (AR) والشرى من خلال 10 مقايسات سريرية مصممة بشكل دقيق, شارك فيها أكثر من 4.600 مريض.
As women's health is dependent on a number of clinical factors, inaccessibility to medical services and professionals denies them these fundamental services that are taken for granted by women in urban centres.	ولما كانت صحة النساء تتوقف على عدد من العوامل العلاجية، فإن عدم الوصول للخدمات الطبية والفنيين الطبيين يحرمهن من هذه الخدمات الأساسية التي تتوفر دون عائق أمام النساء في المراكز الحضرية.
Section 10 Development Information Services Division	البند 10
Trade in services and development implications	4 التجارة في الخدمات وأثرها الإنمائي
(UN D 15 374) Services development	(UN D 15 374) تنمية المرافق
And there are many clinical trials.	و هناك الكثير من التجارب العملية.
Art therapy can be found in non clinical settings, as well as in art studios and in creativity development workshops.	يمكن العثور على العلاج بالفن في وسط غير سريرية، وكذلك في استوديوهات الفن وورش العمل في تنمية الإبداع.
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900	الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز
NEW YORK Every country, rich and poor, should ensure universal coverage of primary health care, including safe childbirth, nutrition, vaccines, malaria control, and clinical services.	نيويورك ـ إن كل بلد في العالم، سواء كان غنيا أو فقيرا ، لابد وأن يضمن التغطية الشاملة للرعاية الصحية الأولية، بما في ذلك الولادة الآمنة، والتغذية، واللقاحات، ومكافحة الملاريا، والخدمات السريرية.
Hypothermia during clinical death Reduced body temperature, or therapeutic hypothermia, during clinical death slows the rate of injury accumulation, and extends the time period during which clinical death can be survived.	انخفاض درجة حرارة الجسم، أو انخفاض حرارة الجسم العلاجية، وخلال الموت السريري يؤدي إلى إبطاء معدل تراكم الإصابات، وتمد الفترة الزمنية التي يمكن النجاه فيها من الموت السريري.
Planning, development and coordination of conference services	تخطيط خدمات المؤتمرات وتطويرها وتنسيقها
Care services for child welfare and development.	خدمات الرعاية لرفاه وتنمية الأطفال.
Department for Development Support and Management Services	ادارة خدمات الدعم واﻻدارة من أجل التنمية
5. Women in shelter and services development	٥ المرأة في تنمية المأوى والخدمات
SECTION 39C. DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT SERVICES	الباب ٣٩ جيم خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
F. Development Support Services . 243 258 94	واو خدمات دعم التنمية
(a) Advisory services on social development issues	)أ( خدمات استشارية تتعلق بمسائل التنمية اﻻجتماعية
Department for Development Support and Management Services	إدارة خدمـات الدعم واﻹدارة مــن أجـــــل التنمية
Department of Development Support and Management Services	إدارة دعم التنمية والخدمات اﻹدارية
Department of Development Support and Management Services	٣٩ جيم إدارة دعــم التنميـة والخدمات
Department for Development Support and Management Services	دال دعم البرامج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية