ترجمة "سريري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سريري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رتبت الخادمة سريري. | The maid made my bed. |
!ابتعد عن سريري | Go to school! |
.سريري هو الأفضل | My house is the best! Hey, well... |
اجلس على سريري. | I sit on my bed. |
. حسنا ، سأحضر سريري | Good. I will get my bed. |
انزل من سريري | Get off of my bed! |
هناك وحش تحت سريري. | There's a monster under my bed. |
هناك بعبع تحت سريري. | There's a boogeyman under my bed. |
يوجد وحش تحت سريري. | There is a monster under my bed. |
نزل قطها من سريري. | Her cat climbed off my bed. |
أنتم مدعوون إلى سريري. | You're welcome to my bed. |
والآن اعدني إلى سريري | Take me back to bed. |
ماذا تفعلين في سريري | What are you doing in my bed? |
أود القيام بتشريح سريري أكثر . | I'd like to do more clinically meaningful dissections. |
و قفزت مباشرة في سريري | Right into my bed? How did you get into my apartment? |
وأذكر أنني فجأة قذفت خارج سريري | I remember all of a sudden I was thrown out of my bed, |
بالديباج فرشت سريري بموش ى كتان من مصر. | I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt. |
بالديباج فرشت سريري بموش ى كتان من مصر. | I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt. |
ابتعد عن سريري ,سأقول أنك تتعاطى المخدرات | Move it. |
لهذا ذهبت إلى سريري تلك الليلة مستثارة جدا . | So I went to bed that night pretty excited. |
لقد عشت ذلك بنفسي. لقد تدربت كطبيب سريري | I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor. |
وفي عدد من الحالات اصيب الاباء باحباط سريري | In a number of cases they were even clinically depressed. |
الفتاة التي كانت في سريري ليلة البارحة . شون . | The girl in my bed last night. |
لا يمكنني الانتظار للوصول الى المنزل والنوم في سريري. | I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. |
التشخيص الي حد كبير تشخيص سريري، وهو أحد الاستثناءات. | The diagnosis is largely clinical and is one of exclusion. |
جلست على سريري اهتز بهدوء ائن بخوف و عزلة . | Sitting on my bed, I rocked back and forth, moaning in fear and isolation. |
لذلك أخذت إلى سريري لمدة شهر تقريبا، وعندما استيقظت | So I took to my bed for about a month, and when I woke up |
الأدوية وحدها لن تكفي ، خاصة للأشخاص المصابين بإكتئاب سريري. | Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people. |
انه سيتناول العشاء معنا لا تضعي أشياءك على سريري | He's going to have dinner with us. Don't put your things on my bed. |
الشباب الآخرون يريدون أن ي قاسموني سريري, ومن ثم الوداع . | Other guys just want to sleep with you, and then it's so long. |
وذلك بدلا من تقصيب الجسم، أود القيام بتشريح سريري أكثر . | So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections. |
لذا قمت بركن كتبي بعيدا ، في حقائبي، ووضعتهم أسفل سريري، | And so I put my books away, back in their suitcase, and I put them under my bed, and there they stayed for the rest of the summer. |
وأنت من قال أني كان يجب أن أبقى في سريري | And you said I should've stayed in bed. |
لا أريد بكاء في منزلي، ولا في غرفتي أو سريري | I want no whimpering in my house, either in my room or in my bed. |
تعبت في تنهدي. اعو م في كل ليلة سريري بدموعي اذو ب فراشي . | I am weary with my groaning. Every night I flood my bed. I drench my couch with my tears. |
تعبت في تنهدي. اعو م في كل ليلة سريري بدموعي اذو ب فراشي . | I am weary with my groaning all the night make I my bed to swim I water my couch with my tears. |
كنت أسكن في الطابق 23، ولم يكن سريري مرتفعا عن الأرض. | I was on the 23rd floor. I had a really low platform bed. |
،سأنام في السرير الكبير معك ومع أمي وجدتي ستنام في سريري. | I will sleep in the big bed with mummy and you. And grandma will sleep in my bed, right? |
أبقي عين واحدة مفتوحة عندما أنام لأنها ستقوم بطعني في سريري | I keep one eye open when I sleep, because she's gonna stab me in my bed. |
كثيرا أعرف ذلك عندما تأخذني للبيت أنا فقط أذهب للإستناد على سريري | I know when you take me home I'm going to lie on my bed and think about you. |
عندما كنت طفلة,كنت مهوسة بالأسلاك ولطالما كنت أخبئها تحت سريري وخلف الجدران | So when I was a kid, I was obsessed with wires, and I used to thread them under my carpet and thread them behind the walls and have little switches and little speakers, and I wanted to make my bedroom be interactive but kind of all hidden away. |
عندمـا كنت أعمل، بمجرد إنتهاء العمل استلقي على سريري وأقرأ إلى أن يغلبني النوم | When I was working, once the work is done, everyday I'll lie in my bed reading, sleep when I get tired. |
وقال انه لكم على طريق سريع الى سريري ، لكنني ، خادمة ، ويموت قبل الزواج ، أرامل. | He made you for a highway to my bed But I, a maid, die maiden widowed. |
هناك كتاب لجين اوستن بجانب سريري في الاعلى وكوب حليب ساخن قد بدأ يبرد | There's a volume ofJane Austen upstairs by my bed... and a glass of hot milk that's getting cold. |
قد أكون غليظ ا, لكن ي لا أستطيع النوم إلا على سريري, ولدي إختبار في الغد. | I may be a boor, but I can only sleep in my bed, and I have an exam tomorrow. |
عمليات البحث ذات الصلة : أستاذ سريري - تأثير سريري - تحسن سريري - على سريري - دليل سريري - موت سريري - في سريري - مساعد سريري - تدهور سريري - دليل سريري قوي - أستاذ مشارك سريري - رتب لي سريري - أستاذ سريري مساعد - أستاذ مساعد سريري