Translation of "clean up from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clean - translation :

From - translation :

Keywords : نظيفة نظيف نظيفاً نظيفا النظيفة بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Clean up the room.	نظف الغرفة.
I'll clean up that myself.	سأنظ ف هذا بنفسي.
I'll help you clean it up.	سأساعدك في تنظيفه.
Sami didn't clean up after himself.	لم يكن سامي يعتني بالن ظافة.
Children of Egypt, clean it up.	ياأولاد مصر نظفوا مصر
Sami has to clean up this mess.	على سامي تنظيف هذه الفوضى.
Sami is gonna clean it all up.	سينظ ف سامي كل شيء.
Sami tried to clean up the crime scene.	حاول سامي تنظيف ساحة الجريمة.
Sami offered Farid 400 dollars to help clean up.	عرض سامي على فريد 400 دولار ليساعده على الت نظيف.
I caused this mess, so I'll clean it up.	أنا من تسب ب بهذه الفوضى و سأنظ فها.
Aspiring judicial candidates usually want to clean up society.	إن المرشحين الطامحين في مجال القضاء يرغبون عادة في ampquot تنظيفampquot المجتمع.
After the clean up, we will reopen comments section.	وبعد أن تتم الإزالة، سنعيد تفعيل خدمة التعليقات.
AsrarAnwar Watching protesters in Iraq clean up their rubbish...	AsrarAnwar مشاهدة المتظاهرين العراقيين وهم يزيلون المخلفات الخاصة بهم.
Sami made Layla clean up the mess with her hair.	أجبر سامي ليلى على تنظ يف الفوضى بشعرها.
Can I do anything? No, it's OK. I'll clean it up.	هل بإمكاني القيام بشيء لا، لا بأس. سأنظ فه أنا.
Sami's house is too much for a man to clean up.	إن منزل سامي كبير بالن سبة لرجل واحد كي ينظ فه.
Support to organized beach surveys and beach clean up activities by NGOs.	تقديم الدعم للاستقصاءات المنظمة للشواطئ وأنشطة تنظيف الشواطئ التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية.
Except him who brings to Allah a clean heart clean from Shirk ( polytheism ) and Nifaq ( hypocrisy ) .	إلا لكن من أتى الله بقلب سليم من الشرك والنفاق وهو قلب المؤمن فإنه ينفعه ذلك .
Except him who brings to Allah a clean heart clean from Shirk ( polytheism ) and Nifaq ( hypocrisy ) .	ولا ت ل حق بي الذل ، يوم يخرج الناس من القبور للحساب والجزاء ، يوم لا ينفع المال والبنون أحد ا من العباد ، إلا م ن أتى الله بقلب سليم من الكفر والنفاق والرذيلة .
The Irish National Asset Management Agency (NAMA) was set up in 2009 to clean up Irish banks balance sheets.	لقد تأسست هيئة إدارة الأصول الوطنية الأيرلندية في عام 2009 بهدف تطهير القوائم المالية للبنوك الأيرلندية.
The PAD has openly called for a military coup to clean up Thai politics.	ولقد دعا التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية صراحة إلى انقلاب عسكري لتطهير الحياة السياسية في تايلاند.
Necessary clean up of information is conducive to providing everyone a better communicating atmosphere.	عملية إزالة المعلومات ضرورية لتوفير مناخ أفضل للتعليقات للجميع .
In 2001, over 140,000 people across the United States participated in the clean up.	وفي عام 2001، شارك في التنظيف أكثر من 000 140 شخص في جميع أرجاء الولايات المتحدة.
It is impossible to say to Afghanistan, for example, You have deeply disappointed us, so, from now on, you must clean up your own mess.	فمن المستحيل على سبيل المثال أن نقول للأفغان ampquot لقد خيبتم رجاءنا إلى حد كبير، لذا فيتعين عليكم من الآن فصاعدا أن تنظفوا ما أحدثتموه من فوضىampquot .
I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.	وارش عليكم ماء طاهرا فتطهرون من كل نجاستكم ومن كل اصنامكم اطهركم.
Eighteen Caribbean countries and 10,472 persons took part in the 2003 international coastal clean up.	وقد شارك 18 بلدا و 472 10 شخصا من منطقة البحر الكاريبي في اليوم الدولي لتنظيف الشواطئ في عام 2003.
Indeed, it had taken a complete change of mindset to clean up the Singapore River.	والواقع أن تنظيف نهر سنغافورة احتاج إلى تغيير كامل في منحى التفكير.
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.	وارش عليكم ماء طاهرا فتطهرون من كل نجاستكم ومن كل اصنامكم اطهركم.
The voices from the Climate Parliament join a growing crescendo of influential actors who are speaking out about the need to clean up our energy habits.	ويشهد برلمان المناخ تصاعدا متزايدا لأصوات الجهات الفاعلة المؤثرة والتي يتحدث المنتمون إليها بصراحة ووضوح عن الحاجة إلى تنظيف عاداتنا في التعامل مع الطاقة.
If we pay to clean up pollution, this increases GDP, but no wealth has been created.	وإذا دفعنا لتنظيف التلوث، فإن هذا يزيد من الناتج المحلي الإجمالي، ولكنه لا يعني خلق أي قدر إضافي من الثروة.
Japan suffered a decade long near depression because of its failure to clean up the banks.	ولقد عانت اليابان نتيجة لذلك من ش به ركود طيلة عقد كامل من الزمان بسبب فشلها في تطهير البنوك.
In Greece, as in the US, a new government was left to clean up the mess.	ففي اليونان، كما هي الحال في الولايات المتحدة، ت رك ت مسألة تنظيف الفوضى لحكومة جديدة.
Bacteria capable of digesting the hydrocarbons in petroleum are often used to clean up oil spills.	عادة ما ت ستعمل البكتيريا القادرة على هضم الهيدروكربونات في النفط لتنظيف التسربات النفطية.
Some suggested that States be encouraged to participate in data collection and beach clean up activities.	واقترح البعض الآخر أنه ينبغي تشجيع الدول على المشاركة في أنشطة جمع البيانات وتنظيف الشواطئ.
The Russian Federation also removed old building and equipment waste from Bellingshausen station and Japan established a plan to clean up old waste dumps at Syowa station.	وقام الاتحاد الروسي أيضا بإزالة مبنى قديم ونفايات المعدات من محطة بلينغزهاوسن، ووضعت اليابان خطة لتنظيف مزبلات في محطة سييووا.
Most of the countries commemorate and participate in activities as part of International Coastal Clean up Day.	وأغلبية البلدان تحتفل باليوم الدولي لتنظيف السواحل وتشارك في الأنشطة المنظمة في إطاره.
Volunteers also clean snow and remove garbage from the protest sites.	يقوم المتطوعون أيض ا بتنظيف الثلوج وإزالة القمامة من مواقع الاحتجاج.
They need food and shelter, clean water and latrines, medical care, and education. Women and girls need protection from sexual violence, which flares up when families are forcibly displaced.	ولا يجوز لنا أن ننسى حاجة النساء والفتيات إلى الحماية من أعمال العنف الجنسي التي ترتفع وتيرتها حين تضطر الأسر إلى النـزوح.
In an effort to clean them up in one stroke, comments function of Sina Weibo will be temporarily disabled from 8 a.m. March 31 to 8 a.m. April 3.	وفي جهد لإزالتها جميعا بضربة واحدة، فإن خدمة التعليقات على موقع ويبو سينا ستتوقف بشل مؤقت من الساعة الثامنة صباح يوم الحادي والثلاثين من مارس آذار إلى الثامنة صباح يوم الثالث من أبريل نيسان.
Finally, earlier this month, they decided to devote 100 billion to help Spain clean up its ailing banks.	وخيرا، في وقت سابق من هذا الشهر، قرروا تخصيص مائة مليار يورو لمساعدة أسبانيا في ترتيب أوضاع بنوكها المتعثرة.
Officials in both Hong Kong and Guangdong are powerless to clean up their environmental problems on their own.	يعجز المسئولون في كل من هونغ كونغ وغوانغدونغ عن التعامل مع المشاكل البيئية في المنطقتين.
More than 5,250 feet of coastline were affected and dead marine species were found during clean up efforts.	وقد تأثر بذلك خط ساحلي يزيد طوله على 250 5 قدما وعثر أثناء عمليات التنظيف على أحياء بحرية ميتة.
(f) equipment required for containment clean up (include the use of non sparking tools and equipment where applicable).	الجدول 3 8 3 عناصر وسم للسمية الشاملة لعضو مستهدف بعينه بعد تعرض واحد
With such an overwhelming response, a clean Egypt is not an impossible dream Imagine what would happen if all the young Egyptians residing in the same street decided to unite and clean it up.	و مع رد الفعل الرائع هذا، نظافة مصر ليست بحلم مستحيل
But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein the scall is healed, he is clean and the priest shall pronounce him clean.	لكن ان وقف في عينيه ونبت فيه شعر اسود فقد برئ القرع. انه طاهر فيحكم الكاهن بطهارته

عرض هذه الصفحة باللغة العربية