Translation of "clap and cheer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cheer for the corruption, cheer for the bribes, cheer for the scandals, cheer for the comeback of the rotten media
أبشروا بالفساد الأداري، أبشروا بالرشاوي، أبشروا بالفضائح، أبشروا بعودة الأعلام الفاسد.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة
I'll show you how to clap to this song.
سأريكم كيفية التصفيق لهذه الأغنية.
An example of this might be when a parent helps an infant clap or roll her hands to the pat a cake rhyme, until she can clap and roll her hands herself.
مثال على ذلك ، يكون عندما يقوم أحد الوالدين بمساعدة طفله على التصفيق أو لف يديه بشكل مناسب لإيقاع الكيكة هكذا حتى تستطيع أن تصفق وتلف يديها بنفسها .
I tried to cheer him up.
حاولت رفع معنوياته.
Stop trying to cheer me up.
توقف عن محاولة إبهاجي.
But, as the saying goes, it takes two hands to clap.
ولكن كما يقول المثل الشائع فإن يدا واحدة لا تصفق.
Cheer him up when you see him.
سل ه عندما تراه.
Cheer him up when you see him.
أدخل البهجة عليه عندما تراه.
Let the floods clap their hands let the hills be joyful together
الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه
Indian MPs still thump their desks, rather than clap their hands, in approbation.
فلا زال أعضاء البرلمان الهندي يقرعون مكاتبهم بإصبع الإبهام، بدلا من التصفيق بالأكف، عند استحسان أمر ما.
Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy together.
الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.
لم تكونوا منظمين. لم يخطر على بالكم التصفيق في وحدة.
Yeah, you're right. Sometimes people clap at this point, but that's actually more in Switzerland.
نعم، أنتم على حق. بعض الناس يصفقون في هذا الموضع ولكن التصفيق أكثر من ذلك في سويسرا
O clap your hands, all ye people shout unto God with the voice of triumph.
لامام المغنين. لبني قورح. مزمور . يا جميع الامم صفقوا بالايادي. اهتفوا لله بصوت الابتهاج .
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,
كلوا واشربوا هنيئا حال أي مهنئين بما الباء سببية كنتم تعملون .
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds ,
كلوا طعام ا هنيئ ا ، واشربوا شراب ا سائغ ا جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا . وهم متكئون على سرر متقابلة ، وزو جناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهن .
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
فصار الجميع مسرورين واخذوا هم ايضا طعاما .
We cheer them on. We acclaim them when they win.
فنحن نشجعهم، ونصفق ونهتف لهم حين يفوزون.
The name the clap , in reference to the disease, is recorded as early as the sixteenth century.
وقد تم ذكر التصفيق في الإشارة للمرض وتم تسجيله في وقت مبكر في القرن السادس عشر.
Who is to say that the second half of 2013 will bring more hope and cheer?
وعلى هذا فمن بوسعه أن يزعم أن النصف الثاني من عام 2013 قد يجلب معه الأمل والبهجة
Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
صوت حاول ان تحمس مايلو وان تجعله اكثر فرحا
We're going to cheer for the free flow of ideas in the final.
ونحن بدورنا نهتف للتدفق الحر للأفكار في المباراة النهائية.
However, not one of you got out of your seats to think, Right! How can I clap? OK, maybe ...
لكن، لم يتحرك أي منكم من مقعده ليفكر، حسنا ! كيف يمكنني التصفيق حسنا ، ربما...
An overvalued exchange rate strengthens repayment capacity, so international bankers cheer it on until they cut and run.
إن سعر الصرف المبالغ في تقديره يعمل على تعزيز القدرة على السداد، لذا فإن المصرفيين الدوليين يرحبون به ــ إلى أن يجمعوا أرباحهم ويفرون.
If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up '
ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج
Now people clap, sometimes you even get standing ovations and I say, What the hell's wrong with you? Why are we all sitting there?
الآن الناس تصفق، حتى أنك أحيان ا تتلقى وقفات تصفيق وأقول، ما هذا بحق الجحيم لماذا نجلس جميعنا هناك
But immediately Jesus spoke to them, saying Cheer up! It is I! Don't be afraid.
فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا.
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
يهللـــون،، يمرحون ،، وبأجساد النساء لـــــــــيلا يعبثون
Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence.
وفيما يتنف سون الص عداء، يتعانقون ويهتفون ويبكون أو يركعون يصل ون أو يجلسون بصمت يرتجفون.
Though he was a heel, his amusing verbal skills led many fans to cheer The Rock.
على الرغم من أنه كان كعب، أدت مهاراته اللفظية مسلية العديد من المشجعين يهتف الصخرة.
He said to her, Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace.
فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام
Mozambique All Aboard the Musical Marrabenta Train! The fifth Marrabenta Festival has spread some cheer in Mozambique.
منغولي مشروع التعدين يقفل باب الرزق أمام الرعيان
But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer it is I be not afraid.
فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا.
While Al Hroub traveled to Dubai for the award's announcement, supporters filled Ramallah Square to cheer her on.
أثناء سفر الحروب إلى دبي لإعلان الجائزة، أكتظ ميدان رام الله بالمؤيدين من أجل الهتاف والتصفيق لها.
There is life and cheer for you as you drive them home in the evening , and lead them out in the morning to graze .
ولكم فيها جمال زينة حين تريحون تردونها إلى مراحها بالعشي وحين تسرحون تخرجونها إلى المرعى بالغداة .
There is life and cheer for you as you drive them home in the evening , and lead them out in the morning to graze .
ولكم فيها زينة ت د خل السرور عليكم عندما ت ر د ونها إلى منازلها في المساء ، وعندما ت خ رجونها للمرعى في الصباح .
If monarchs can teach their subjects to do so, then let us give at least one cheer for the remaining kings and queens.
وإذا كان بوسع الملوك أن يعلموا رعاياهم هذه الفضيلة، فهذا في حد ذاته سبب وجيه للتهليل للبقية المتبقية من الملوك والملكات.
Western politicians will cheer, and many pundits will express relief that less money will be flowing to undemocratic countries in the developing world.
ولسوف يعلن الساسة في الغرب عن ابتهاجهم، ويعبر الخبراء عن ارتياحهم لأن كميات أقل من الأموال سوف تتدفق إلى الدول غير الديمقراطية في العالم النامي.
Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you!
فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك.
Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.
لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي .
Wherefore, sirs, be of good cheer for I believe God, that it shall be even as it was told me.
لذلك سر وا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون هذا كما قيل لي .
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef.
وأخيرا، كم سيكون من المتعة مشاهدة الكوكب المفسلب ونهتف لتكتلات المحار لأنها تذهب الى الشعاب المرجانية.
But Jesus, turning around and seeing her, said, Daughter, cheer up! Your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.
فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة.

 

Related searches : Clap Clap - Clap Hands - Clap Up - Clap Together - Clap On - Clap Along - Clap Eyes - Clap For - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer - Cheer Along