Translation of "changes of direction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Changes - translation :

التغييرات

Changes of direction - translation :

تغيير الاتجاه

Direction - translation :

اتجاه

Keywords : التغييرات تغييرات التغيرات تغيرات يتغيّر اتجاه الاتجاه الإتجاه إتجاه إتّجاه

Examples (External sources, not reviewed)

Occasionally the direction of movement changes as the molecule pivots.	يتغير اتجاه الحركة أحيانا عندما تدور الجزيئات حول محورها.
25. No major changes in direction are currently foreseen.	٥٢ ﻻ يتوخى حاليا حدوث تغييرات كبيرة في اﻻتجاه.
Given the tendency of central banks to change interest rates gradually, any change of direction likely means more changes in the same direction later.	ونظرا لميل البنوك المركزية إلى تغيير أسعار الفائدة بالتدريج، فإن أي تغيير في الاتجاه قد يعني المزيد من التغيير في ذات الاتجاه فيما بعد.
A simple machine is a mechanical device that changes the direction or magnitude of a force.	في الفيزياء والميكانيك، الآلة البسيطة هي آلة ميكانيكية تغير اتجاه أو قيمة القوة.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.	و نستطيع أن نحاول أن نعالج هذه التغيرات , ونضعها في ألية لها شكل بن اء .
This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski 1992.	هذا رسوم متحركة من كويكب حقل مع بوصة و itإيطالياهو عرض ثلاثي الأبعاد لـ أحمر أزرق في الغالب أداء.
2.3 On 5 June 2001, the C.R.N. returned these documents with a direction that certain changes be made.	2 3 وفي 5 حزيران يونيه 2001، أعادت لجنة الأديان والقوميات هذه الوثائق مع تعليمات بإجراء بعض التغييرات.
So, its velocity is constant, so the length of this arrow will always be constant, but as we see it's direction changes, when it's halfway through the turn it's not going in the same direction.	لذا , السرعه ثابته , حيث ان طول الطريق سيكون دوما ثابتا , ولكننا نرى اتجاهها يتغير ,
The authors resubmitted the documents, but on 27 July 2001, they were returned again with a direction for further changes.	وقدم صاحبا البلاغ الوثائق من جديد، ولكن في 27 تموز يوليه 2001 أعيدت الوثائق مرة أخرى مع تعليمات بإجراء مزيد من التغييرات.
Of One Direction! ...It is Liam of One Direction.	انه ليام من وان دايركشن .
Given the tendency of central banks to change interest rates gradually, any change of direction likely means more changes in the same direction later. What will this landmark change mean for prices of such assets as stocks and homes?	ونظرا لميل البنوك المركزية إلى تغيير أسعار الفائدة بالتدريج، فإن أي تغيير في الاتجاه قد يعني المزيد من التغيير في ذات الاتجاه فيما بعد. ولكن ت رى كيف سيكون تأثير هذا التغيير الكبير على أسعار الأصول الرأسمالية مثل الأسهم والمساكن
The most significant changes occur when individuals at one end of a trait s value are heavily favored, pushing the entire population in that direction.	ان اهم هذه التغيرات تحدث عندما يكون الافراد في احد جانبي قيمة الصفة يتمتعون بميزة تفضيلية كبيرة مما يدفع كامل الشعب لذلك الاتجاه.
The flight's opposite direction was partly the result of changes in global wind and weather patterns along the planned route since the earlier attempt.	كان الاتجاه المعاكس للرحلة نتيجة جزئية للتغيرات في الرياح حول العالم وطبيعة الطقس على طول المسار المخطط للرحلة منذ المحاولة السابقة.
Action must be rapid and decisive to provide the direction that the IPCC requires in order to implement long overdue changes.	ولابد وأن تكون التحركات سريعة وحاسمة لتوفير الاتجاه الذي يحتاج إليه الفريق الحكومي المشترك لتنفيذ التغييرات التي طال انتظارها.
But this is a process.. generally, all the processes, spiritual processes which move a person in this direction also involve physiological changes.	ولكن هذه عملية... عموما، جميع العمليات، العمليات الروحية التي تحرك
We can visualize this random sequence by drawing a path that changes direction according to each number, known as a random walk.	يمكننا أن نتخيل هذه التتاليات العشوائية برسم مسار يتغير اتجاهه حسب كل رقم
So the direction is in the direction of the runway.	الاتجاه هو اتجاه المدرج
Estimated additional requirements for section 3 of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 under executive direction and management include the following staff changes	وتشمل الاحتياجات الإضافية المقدرة للباب 3 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007، تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة التغييرات التالية في عدد الوظائف
Direction of wind	من الجنوب الغربي
But his results, and the domestic and foreign support that his changes have received, suggest that he is headed in the right direction.	ولكن النتائج التي حققها، والدعم الداخلي والخارجي الذي نالته التغييرات التي أجراها، كل هذا يشير إلى أنه يسير حقا في الاتجاه الصحيح.
But the country s underclasses must see long overdue and concrete changes in the right direction that is, furthering what Thaksin tried to do.	ولكن الطبقات الدنيا في البلاد لابد وأن تلمس التغيرات الراسخة في الاتجاه الصحيحوالتي طال انتظارها ـ وهو ما يتلخص في تعزيز ما حاول ثاكسين القيام به.
So the direction of t's parametric equations is in that direction.	اذا اتجاه معادلات t المحورية يكون بذلك الاتجاه
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy? How can voters make intelligent judgments when campaigns are so carefully scripted and slickly promoted?	هل هذه التغيرات في التوجه بعد الانتخابات تعتبر مهزلة للديمقراطية كيف يمكن للناخبين ان يتوصلوا الى احكام ذكية بينما تتم ادارة الحملات الانتخابية بشكل بارع ومدروس
The chaotic fury of the storm caused rapid changes in wind direction, which created towering waves that battered the boats from all sides, making them almost uncontrollable.	الغضب الفوضوي للعاصفة سب ب تغييرات سريعة في إت جاه الريح , الذي خ لق الموجات الشاهقة التي ض رب ت المراكب م ن ك ل الجوانب , ي ج عل هم منفلتون تقريبا .
Indicators, which could signal changes of direction as well as progress or regression, had to be selected well, to be accurate and put in context to be of value.	والمؤشرات، التي تدل على حدوث تغيرات في الاتجاه كما تشير إلى إحراز تقدم أو حصول تراجع، يجب أن ت نتقى جيدا وأن تتسم بالدقة وأن توضع في سياق ملائم حتى تكون مؤشرات ذات قيمة.
Instead of going in that direction, it would go in this direction.	بدلا من الذهاب في ذلك الاتجاه، سوف يذهب في هذا الاتجاه
Ignorant of exit direction	الجاهل من خروج الاتجاه
Direction of the ruler	اتجاه المسطرة
Direction Chooser Show the direction chooser dialog	إظهار إعداد محدد الاتجاه
One is changes in the legal status of women in the direction of equality. The other is the longer term effects of achieving equal access by women to education and training.	وتمثل أحدهما فيما طرأ من تغييرات على مركز المرأة القانوني باتجاه المساواة، فيما تجسد التغيير اﻵخر في اﻵثار الطويلة اﻷجل الناجمة عن إتاحة فرص متكافئة أمام المرأة للوصول إلى خدمات التعليم والتدريب.
In the absence of such changes, the global economy may bounce from one crisis to another without a firm hand on the rudder to establish an overall sense of direction.	وفي غياب مثل هذه التغييرات، فإن الاقتصاد العالمي قد يقفز من أزمة إلى أخرى من دون يد ثابتة على الدفة تسمح له بتكوين حس كامل بالاتجاه.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار.
Direction	الإتجاه
Direction	اتجاه
Direction	الاتجاه
Direction	الوصف
Direction	الإتجاهText direction context sub menu item
Direction?	إتجاهك
While most of these significant changes of direction in the work of the United Nations are to be financed through redeployment, a modest real growth to meet their requirements has become essential.	ولئن كان معظم هذه التغييرات الهامة في اﻻتجاه الذي تسير فيه أعمال اﻷمم المتحدة سيمول عن طريق المناقﻻت، فقد بات من الضروري إحداث نمو حقيقي متواضع لمواجهة متطلبات هذه التغييرات.
If it rotates in the other direction, you'll have the negative direction of curl.	اتجاه سالب في الالتفاف ومثلما عملنا في الطوق,نحن نهتم
New direction	باء توجه جديد
Direction Chooser	محدد الاتجاه
Previous direction	السابق
New direction	وصف
Direction Chooser...	محدد الاتجاه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية