Translation of "change is easy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

Easy - translation :

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير سهلا سهلاً السهولة يسهل هون

Examples (External sources, not reviewed)

Change is not easy.	وتغيير هذا الواقع ليس بالمهمة السهلة اليسيرة.
Change will not be easy.	ولن يكون التغيير سهلا.
This would not be easy to change.	ولن يكون من السهل تغيير هذه الحقائق.
Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change.	إن الانعطاف إلى الخلف ليس بالأمر السهل أبدا بالنسبة للزعماء السياسيين، ولكن الانتخابات توفر الفرصة لتغيير السياسة.
The reforms needed to secure these objectives are not easy, and change will not happen overnight.	إن تنفيذ الإصلاحات اللازمة لتأمين هذه الأهداف ليس بالمهمة اليسيرة، ولن يحدث التغيير بين عشية وضحاها.
That is no easy task. On the contrary, as in 1989, we are faced with the urgent need for change and responsible leadership.	إنها ليست بالمهمة السهلة، بل على العكس، وكما حدث في عام 1989، فقد وجدنا أنفسنا الآن في مواجهة الحاجة الماسة إلى التغيير والزعامة الجديرة بالثقة.
This is not easy. But if you succeed, this will change not only your life but also the lives of many of your people.	وهذا ليس بالأمر اليسير، ولكن إذا نجحتما في هذا فلن تتغير حياتكما فحسب، بل إنكما ستساعدان بهذا في تغيير حياة عدد كبير من قومكما .
Written in easy English, the book is easy to read.	هذا الكتاب مؤلف بلغة إنجليزية مبس طة و هو سهل للقراءة.
Swimming is easy.	السباحة أمر سهل.
this is easy, 1.10.	هذا أمر سهل ، 1.10 دولار.
The book is easy.	إن الكتاب سهل .
The book is easy.	الكتاب سهل .
This feeling is easy.	هذا الشعور سهل.
MADRID WASHINGTON, DC As revolutionary change sweeps across the Arab world, it is easy to think that now is not the time to push for peace between Israel and Palestine.	مدريد واشنطن العاصمة ـ مع اجتياح التغيير الثوري لمختلف أرجاء العالم العربي، فمن السهل أن نتصور أن الوقت الآن ليس بالوقت المناسب لدفع عملية السلام بين إسرائيل وفلسطين.
Because science is easy, right?	لأن العلم أسهل, اليس كذلك
This question is not easy.	هذا السؤال ليس سهلا .
The first lesson is easy.	الدرس الأول سهل.
Nothing in life is easy.	لا شيء سهل في الحياة.
Berber is easy to learn.	الأمازيغي ة سهلة التعلم.
This is no easy choice.	وهو ليس بالاختيار السهل.
That is the easy part.	وذلك هو الجزء اليسير من الأمر.
Travelling is easy these days.	السفر سهل هذه الأيام.
English is easy to learn.	الإنجليزية لغة سهلة التعلم.
Rediscovering freedom is not easy.	ذلك أن إعادة اكتشاف الحرية ليست بالأمر السهل.
Clearly, peacebuilding is not easy.	ومن الواضح أن بناء السلام ليس أمرا سهلا.
Catastrophic disasters associated with climate change are easy to invent, but the effects of remedial actions may be difficult to predict.	ومن السهل أن نخترع كوارث مأساوية مرتبطة بتغير المناخ، ولكن التكهن بالتأثرات المترتبة على التدابير التصحيحية قد يكون مستحيلا .
Easy come, easy go.	ما يأتي سهلا يذهب سهلا.
Given economic stagnation, the political system s weaknesses, the aging of the population, and resistance to immigration, fundamental change will not be easy.	فنظرا للركود الاقتصادي، وضعف النظام السياسي، والشيخوخة السكانية، ومقاومة الهجرة، لم يعد إحداث أي تغيير جوهري بالمهمة اليسيرة.
And this is pretty easy biotechnology.	وهذه تكنولوجية حيوية في غاية البساطة.
We think it is easy money.	نظن أنه مال سهل المكسب
German is not an easy language.	الألمانية ليست لغة سهلة.
It is easy to see why.	ومن السهل أن ندرك السبب وراء انتشار هذا التصور.
Of course, hindsight is always easy.	لا شك أن فهم أحداث الماضي أمر سهل بعد وقوع المحظور بالفعل.
This is not easy to do.	وهذه ليست بالمهمة اليسيرة.
It is easy to photograph wars.	ومن السهل التقاط الصور للحروب.
English is not easy, but it is interesting.	اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.
Realizing that hope is no easy task.	لا شك أن تحقيق هذا الأمل ليس بالمهمة السهلة.
For France, there is no easy resolution.	قد لا توجد حلول سهلة بالنسبة لفرنسا.
But nowadays discovery is almost too easy.	إلا أن الاكتشاف في أيامنا هذه أصبح في غاية السهولة.
Finding Pokémon in Tehran is not easy	العثور علي البوكيمون في إيران ليس بالأمر السهل
Changing the way a person thinks about something can be easy or hard. It all depends on the way the person feels about change.	تغيير الطريقة التي يفكر بها شخص في شيء ما يمكن أن يكون سهلا أو صعبا. كل شيء يتوقف على الطريقة التي يحس بها الشخص حيال التغيير.
It is easy to implement, even when infrastructure is lacking.	من السهل تنفيذها، حتى مع نقص البنية التحتية.
Oh but it is easy it is to forget Breivik!	ولكن في المقابل من السهل نسيان ماقام به بيرفيك !
For my yoke is easy, and my burden is light.	لان نيري هين وحملي خفيف
For my yoke is easy, and my burden is light.	لان نيري هين وحملي خفيف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية