Translation of "catering establishments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Catering provision of catering services at force headquarters | )ﻫ( مرافق الطعام تقديم خدمات الطعام بمقر قيادة القوة |
Catering operations | الجدول ب إ 3 24 |
Catering accommodation | اﻹطعام اﻹيواء |
Catering (common) | التمرين )عامة( |
Catering Accommodations | اﻹطعام اﻹيواء |
Restaurants and catering. | المطاعم |
Establishments of higher education in Latvia are divided into establishments of the university type and establishments of the non university type. | 544 تنقسم مؤسسات التعليم في لاتفيا إلى مؤسسات من النوع الجامعي ومؤسسات من غير النوع الجامعي. |
Sponsors can help you lower catering cost. | الرعاة يمكنهم مساعدتك في خفض تكاليف الطعام. |
276. Requirements for catering services are estimated at 1,620,000. | ٢٧٦ وتقدر احتياجات خدمات تعهدات الطعام بمبلغ ٠٠٠ ٦٢٠ ١ دوﻻر. |
There are two models of quality assurance in catering. | تعلمون أن هناك نموذجين لضمان الجودة في خدمات المطاعم. الأول ممتثل بالوجبات السريعة، |
Permanent establishments or other source principles | أولا مبدأ المنشأة الدائمة أو مبادئ المصدر الأخرى |
Private educational establishments have the right to establish tuition fees for the acquisition of education at these establishments. | 557 ولهذه المؤسسات الحق في تحديد مصاريف الدراسة اللازم دفعها للحصول على التعليم لدى تلك المؤسسات. |
General education establishments of primary education, establishments of general secondary education, establishment of special education (information of the CSD) | التعليم العام مؤسسات التعليم الابتدائي، مؤسسات التعليم الثانوي العام مؤسسات التعليم المتخصص (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية) |
Higher education establishments (Information of the MES) | مؤسسات التعليم العالي (المعلومات من وزارة التربية والعلم) |
Private educational establishments In Latvia legal and natural persons have the right to found, reorganize and liquidate private educational establishments. | 555 في لاتفيا يكون للأشخاص الاعتبارية والطبيعية الحق في إنشاء مؤسسات تعليمية خاصة وفي إعادة تنظيمها أو تصفيتها. |
(c) The estimate for building, gardening and catering equipment ( 329,500) relates to the cost of the normal replacement of building maintenance equipment, gardening equipment and catering equipment. | )ج( يتعلق التقدير الخاص بمعدات المباني والبستنة وتقديم الطعام )٠٠٥ ٩٢٣ دوﻻر( بتكلفة اﻻستبدال المعتاد لمعدات صيانة المباني، ومعدات البستنة، ومعدات تقديم الطعام. |
You know there are two models of quality assurance in catering. | تعلمون أن هناك نموذجين لضمان الجودة في خدمات المطاعم. |
It established its airline meal catering services in the same year. | أنشأت لها وجبة شركة طيران خدمات الطعام في نفس العام. |
In cooperation with the MES they organise the licensing of establishments and the accreditation of educational programmes at establishments in their subordination. | وبالتعاون مع وزارة التربية والعلم يمكن لهذه الجهات أن تنظم الترخيص للمنشآت واعتماد البرامج التربوية في المنشآت الخاضعة لها. |
IS3.69 The catering service at ESCAP is a self supporting activity that generates only incidental income beyond the requirements for maintenance and replacement of kitchen equipment and catering furniture. | ب إ 3 69 وخدمات المطاعم في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ مكتفية بذاتها وتولد دخلا يتجاوز قليلا نفقات الصيانة واستبدال معدات المطبخ وأثاث المطاعم. |
Investigation into allegations of certain irregularities in the award of catering contracts | 184 التحقيق في مزاعم حصول بعض المخالفات في منح عقود خاصة بخدمات تقديم الطعام |
They're doing the catering and making rather a horrid mess of it. | هم يعملون الطبخ. |
Let's talk about it at the Sanford gala, between your catering duties. | دعنا ن تحد ث عنه في إحتفال سانفورد، بين طيات الأحتفال |
The table presents information on educational establishments in Latvia. | 519 ويبين الجدول التالي معلومات عن المؤسسات التعليمية في لاتفيا. |
Pre school education establishments must not organize entrance examinations. | ولا تعقد امتحانات للدخول في تلك المؤسسات. |
Recently several private higher education establishments have been established. | 545 ومن فترة قريبة نشأت عدة مؤسسات خاصة للتعليم العالي. |
(g) Work in non industrial establishments after 10 p.m. | (ز) العمل في مؤسسات غير صناعية بعد العاشرة مساء |
17 5. Application of environmental norms by military establishments | ١٧ ٥ تطبيق المؤسسات العسكرية للمعايير البيئية |
General education pre school education establishments (Information of the CSD) | التعليم العام مؤسسات التعليم قبل المدرسي (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية) |
Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD) | التعليم المهني مؤسسات التعليم المهني (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية) |
Application of environmental norms by military establishments (decision 17 5) | تطبيق المؤسسات العسكرية للمعايير البيئية )المقرر ١٧ ٥( |
Within the framework of the Law On Higher Education Establishments, establishments of higher education have the right to take on employees and to determine their remuneration. | وضمن قانون مؤسسات التعليم العالي يكون لتلك المؤسسات الحق في تعيين العاملين فيها وتحديد مكافآتهم. |
(a) Feasible community based credit mechanisms catering to the needs of the urban poor | )أ( اﻵليات الممكنة لﻻئتمان على صعيد المجتمع المحلي التي تلبي احتياجات فقراء الحضر |
The Law On Higher Education establishments was enacted in 1995. Higher education establishments enjoy quite considerable autonomy in administration , public funding is allocated from the state budget. | 505 وفي عام 1995 صدر قانون مؤسسات التعليم العالي التي تتمتع بقدر كبير من الاستقلال الذاتي في إدارتها والتي تحصل على التمويل من ميزانية الدولة. |
In 2003 the total number of people engaged in establishments of the informal economy in the oPT was 98,727 (91,074 male, 7,653 female), working in 54,885 establishments. | ﺮﻴﻏ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا لﻮﺣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺮﻬﻇأ مﺎﻋ ﺮﺳﻷاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻤﺟ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ 2003 |
(e) Existing information system on industry and access to industrial establishments | (و) التدليل على القدرة على تحفيز الموظفين لتشجيع مفهوم الإنتاج الأنظف |
At establishments of higher education teachers receive only slightly higher salaries. | وأما في مؤسسات التعليم العالي فيحصلون على مرتبات أعلى بقليل. |
Only 6.1 of informal economy establishments were established later than 2000. | تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا صﺎﺨﺷﻷا دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻲﺿارﻷا ﻲﻓ ﻲﻤﺳﺮﻟا ﺮﻴﻏ دﺎﺼﺘﻗﻻا |
In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services). | وفي الأوساط الحضرية فإن أنشطة القطاع الثالث (التجارة والمطاعم والخدمات المتخصصة) هي الغالبة. |
To calculate catering cost, multiply the number of expected guests with the cost per person. | لحساب تكلفة الطعام، أضرب عدد الضيوف المتوقع في تكلفة الشخص الواحد. |
Taking into account study programmes that are the same, however implemented at several higher education establishments, the total number of study programmes is 556, of which 499 of the above programmes are implemented at state higher education establishments, 57 at higher education establishments founded by legal entities. | وعند مراعاة أن بعض البرامج الدراسية تكون متماثلة ولكن مطبقة في مؤسسات مختلفة فإن مجموع عدد برامج الدراسة يصل إلى 556 منها 499 من البرامج سالفة الذكر التي تعرضها مؤسسات التعليم العالي الحكومية و57 في مؤسسات التعليم العالي التي أنشاتها أشخاص اعتبارية. |
Higher education The Law On Education and the Law On Higher Education Establishments, enacted on 2 November 1995, provides considerable independence to establishments of higher education from the state. | 541 ينص قانون التعليم وقانون مؤسسات التعليم العالي الصادر في 2 تشرين الثاني نوفمبر 1995 على توفير استقلال كبير عن الدولة لمؤسسات التعليم العالي. |
The Law On Establishments of Higher Education allows colleges supervised by higher education establishments to provide professional education for a period of time that is less than four years. | 546 ويسمح قانون مؤسسات التعليم العالي للكليات التابعة لمؤسسات التعليم العالي أن تقدم تعليما مهنيا لمدة زمنية تقل عن أربع سنوات. |
The bachelor's degree is awarded in technological, university and teacher training establishments. | وت من ح درجة الليسانس في المؤسسات التكنولوجية والجامعية وإعداد المعل مين. |
(b) Preambular paragraph 3 after quot enterprises quot add quot establishments quot | )ب( الفقرة ٣ من الديباجة بعد كلمة quot والمؤسسات quot تضاف كلمة quot والمنشآت quot |
Related searches : Food Establishments - Accommodation Establishments - Domestic Establishments - Entertainment Establishments - Fine Dining Establishments - Food Service Establishments - Law Enforcement Establishments - Number Of Establishments - Catering Staff - Catering Company - Catering Outlet - Airline Catering - Event Catering