Translation of "captain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

1985 Police captain.
1985 نقيب في الشرطة.
Captain Jamba Mustaoha
النقيب جامبا موستاوها
Captain William Keeling (1578 1620), of the East India Company, was a British sea captain.
وليام كيلينغ كان الكابتن وليام كيلينغ (1578 1620)، من شركة الهند الشرقية، نقيب في البحرية البريطانية.
In 1909, Captain F.O.
ففي عام 1909، قدم الكابتن F.O.
Mike is the team's captain.
مايك هو قائد الفريق.
Source Captain Karl, B, 2003.
المصدر كابتن كارل، ب، 2003.
Mike is captain of our team.
مايك هو قائد الفريق.
We elected her captain of our team.
انتخبناها رئيسة لفريقنا.
We made Tom the captain of the team.
جعلنا توم رئيس الفريق
He became the team captain three years later.
وبعد ثلاث سنوات، أصبح كابتن الفريق.
He is worthy to be captain of our team.
إنه جدير بأن يكون قائد فريقنا.
I am not the captain of the new team.
لست قبطان الفريق الجديد.
Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.
وكريستيانو زانيتي اللاعب الأرجنتيني يحمل لقب كابتن فريق إنتر ميلان.
Her first choice as navigator was Captain Harry Manning, who had been the captain of the , the ship that had brought Earhart back from Europe in 1928.
كان أول ملاح اختارته ايرهارت هو الكابتن هاري مانينغ، الذي كان كابتن السفينة بريزيدنت روزفلت ، التي عادت باميليا من أوروبا عام 1928.
Frederick William Beechey, captain Royal Navy and member of the Naval Department or the Board of Trade with Henry James, captain royal engineers represented the United Kingdom.
فريدريك ويليام بيتشي، النقيب في البحرية الملكية وعضو إدارة البحرية أو مجلس التجارة مع هنري جيمس، النقيب في سلاح المهندسين الملكي وقد مث لا المملكة المتحدة.
Inexperienced and diplomatically inept, Kan s administration buckled, releasing the trawler captain early.
ولقد أذعنت إدارة ناوتو كان التي تفتقر إلى الخبرة والكفاءة الدبلوماسية، فأطلقت سراح قبطان سفينة الصيد قبل الأوان.
Their commander, who spoke with a distinct Liberian accent, called himself Captain Goldteeth.
كان قائد المتمردين، الذي تحدث بلكنة ليبيرية واضحة، يسمى نفسه القائد جولد تيث أو الأسنان الذهبية .
He was team captain of the Green Team, also known as the Cyclones.
وكان كابتن الفريق للفريق الأخضر، المعروف أيضا باسم الأعاصير.
He was promoted to lieutenant in January 1881, and captain in May 1883.
تمت ترقيته إلى ملازم أول في يناير 1881، وكابتن في مايو 1883.
On the American side, only the captain of the schooner Mary was killed.
ومن الجانب الأمريكي، كان القبطان ماري القتيل الوحيد من ذلك المركب الشراعي.
When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, I have a message for you, captain. Jehu said, To which of us all? He said, To you, O captain.
ودخل واذا قواد الجيش جلوس. فقال لي كلام معك يا قائد. فقال ياهو مع من منا كلنا. فقال معك ايها القائد.
Indeed, the captain, Gigi Buffon, sang with his eyes closed, as though in prayer.
بل إن قائد الفريق جيجي بوفون، أنشد مغلقا عينيه، وكأنه في صلاة.
After Captain Tatiana Alexandrovna accepted my job application, I started to gather my documents.
بعدما قبلت الكابتن تاتيانا الكسندروفنا طلب العمل الخاص بي، بدأت في جمع أوراقي.
On 8 July 2011, Coloccini was named Newcastle captain for the 2011 12 season.
في 8 يوليو 2011، تمت تسميةكولوتشيني قائدا نيوكاسل لموسم 2011 12.
and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred eighty thousand
وبجانبه يهوناثان الرئيس ومعه مئتان وثمانون الفا.
We had more exploration ships down there during Captain Cook's time than now. It's amazing.
نحن لدينا رحلات أستكشافية في زمن كابتن كوك أكثر من الأن. أليس هذا عجيب!
The Journeys of Captain Oddsocks writes about the Top Ten Attractions of the Czech Republic.
مدونة رحلات الكابتن أودسوكس تكتب عن أهم عشر مناطق سياحية في جمهورية التشيك.
He was made the Rennes Team captain in January 2008 until his exit that summer.
في يناير 2008 تم اختياره قائدا لفريق رين حتى رحيله في الصيف التالي.
The third ship was Kooperatsiya (captain A. S. Yantselevich), used mainly as a transport vessel.
وكانت سفينة ثالثة اسمها Kooperatsiya (كابتن Yantselevich)، تستخدم أساسا كسفينة نقل.
The New England force was led by Ensign John Bradstreet and fishing Captain John Elliot.
كانت قوات نيو إنجلاند بقيادة إنساين جون برادستريت وقائد الصيد جون إليوت.
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
واوصى نبوخذراصر ملك بابل على ارميا نبوزرادان رئيس الشرط قائلا
The fate of the missing American serviceman, Captain Michael Scott Speicher, had not been determined.
12 ولم يعرف بعد مصير الضابط الأمريكي المفقود، الكابتن مايكل سكوت سبيشر.
And when he came, behold, the captains of the host were sitting and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.
ودخل واذا قواد الجيش جلوس. فقال لي كلام معك يا قائد. فقال ياهو مع من منا كلنا. فقال معك ايها القائد.
Is killed by Alex Morden in a fit of rage while trying to protect Captain Loft.
قتل على يد اليكس موردن في نوبة من الغضب بينما كان يحاول حماية الكابتن لوفت.
They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
فقال بعضهم الى بعض نقيم رئيسا ونرجع الى مصر
the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the skilled craftsman, and the clever enchanter.
رئيس الخمسين والمعتبر والمشير والماهر بين الصناع والحاذق بالرقية.
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
عدينا بن شيزا الرأوبيني راس الرأوبينيين ومعه ثلاثون.
And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
وبجانبه يهوناثان الرئيس ومعه مئتان وثمانون الفا.
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
ثم ان الجند والقائد وخدام اليهود قبضوا على يسوع واوثقوه
Other European exploration Captain John Charles Marshall, together with Thomas Gilbert, came to the islands in 1788.
جاء القبطان جون مارشال تشارلز مع توماس جيلبرت إلى الجزر في 1788.
At 16 38 hrs, the captain was requested a change to tower frequency and this was acknowledged.
وفي الساعة 16 38 ط لب من الطيار بتغيير الموجة إلى تردد البرج وقد تم الإقرار بذلك.
The first elephant was imported from India to America by a ship s captain, Jacob Crowninshield, in 1796.
وكان أول فيل تم استيراده من الهند إلى أمريكا بواسطة قبطان سفينة اسمه يعقوب كروانينشيلد عام 1796.
The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard.
واما المديانيون فباعوه في مصر لفوطيفار خصي فرعون رئيس الش رط
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
فقال بعضهم الى بعض نقيم رئيسا ونرجع الى مصر
I scamper down, I go into the wheelhouse and I say, with some level of incredulity, Captain, OSHA.
أنا نازل للأسفل، وأنا ذاهب إلى غرفة القيادة وأا أقول، مع قدر من التشكيك، الكابتن، منظمة الأمان و الصحة.

 

Related searches : Staff Captain - Pirate Captain - Ferry Captain - Dance Captain - Ship Captain - Port Captain - Vice Captain - Ships Captain - Category Captain - Boat Captain - Army Captain - Road Captain - Naval Captain - Watch Captain