Translation of "capital of spain" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Madrid is the capital of Spain. | مدريد عاصمة أسبانيا. |
| Madrid is the capital of Spain. | مدريد هي عاصمة أسبانيا. |
| Madrid is the capital of Spain. | عاصمة أسبانيا هي مدريد. |
| Cáceres () is the capital of Cáceres province, in the autonomous community of Extremadura, Spain. | قصرآش أو كاثيرس (بالإسبانية Cáceres) هي عاصمة مقاطعة قصرش بمنطقة إكستريمادورا ذاتية الحكم في غرب إسبانيا. |
| q233After New Spain won independence from Spain, it was decided that the new country would be named after its capital, Mexico City, which was founded in 1524 on top of the ancient Mexica capital of Mexico Tenochtitlan. | بعد حصول إسبانيا الجديدة على الاستقلال عن إسبانيا، تقرر أن يسمى البلد الجديد باسم العاصمة مكسيكو سيتي، والتي تأسست في 1524 على أنقاض عاصمة الأزتك القديمة مكسيكو تينوتشتيتلان. |
| Zamora () is a city in Castile and León, Spain, the capital of the province of Zamora. | س م ورة (إسبانية Zamora) هي مدينة تقع في منطقة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. |
| Málaga (, ) is a municipality, capital of the Province of Málaga, in the Autonomous Community of Andalusia, Spain. | مالقة (بالإسبانية Málaga) هي مدينة إسبانية قديمة واقعة في جنوب البلاد وهي عاصمة مقاطعة مالقة في منطقة أندلوسيا. |
| Ourense ( ) is a city in northwestern Spain, the capital of the province of the same name in Galicia. | أورينسي (بالإسبانية Orense) هي مدينة تقع في شمال غرب إسبانيا، هي عاصمة مقاطعة أورينسي التابعة لمنطقة غاليسيا. |
| Granada (, ) is a city and the capital of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. | غرناطة (بالإسبانية Granada) هي مدينة وعاصمة مقاطعة غرناطة في منطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. |
| Huelva () is a city in southwestern Spain, the capital of the province of Huelva in the autonomous region of Andalusia. | و ل ب ة ( ب Huelva) هي مدينة تقع في جنوب غرب إسبانيا، وعاصمة مقاطعة ولبة في منطقة أندلوسيا. |
| Vitoria Gasteiz ( , ) is the capital city of the Basque Autonomous Community and of the province of Álava in northern Spain. | فيتوريا غاستايز (بالإسبانية Vitoria Gasteiz) هي مدينة تقع في شمال إسبانيا، هي عاصمة مقاطعة ألافا التابعة لمنطقة إقليم الباسك. |
| A eurozone breakup (including a Greek exit and loss of access to capital markets for Italy and or Spain). | تفكك اليورو (بما في ذلك خروج اليونان وخسارة إيطاليا و أو أسبانيا القدرة على الوصول إلى أسواق رأس المال). |
| Salamanca () is a city in northwestern Spain, the capital of the Province of Salamanca in the community of Castile and León. | شلمنقة أو سلمانكا (بالإسبانية Salamanca) هي مدينة تقع في مقاطعة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. |
| For nearly a decade, capital from high savings countries like Germany flowed to low savings countries like Spain. | فلمدة تقرب من العقد من الزمان، كان رأس المال من الدول ذات المدخرات المرتفعة مثل ألمانيا يتدفق إلى الدول ذات المدخرات المنخفضة مثل أسبانيا. |
| Zaragoza (, or , ), also called Saragossa () in English, is the capital city of the Zaragoza province and of the autonomous community of Aragon, Spain. | سرقسطة ( بالإسبانية Zaragoza) هي عاصمة مقاطعة سرقسطة وهي أيضا عاصمة منطقة أراغون في شمال شرق إسبانيا، تقع على نهر إبره. |
| Lalín is a municipality in Galicia, Spain in the north of the province of Pontevedra, is the capital of the region of the Deza. | بلدية لالين (بالإسبانية Lalín) هي بلدية تقع في مقاطعة بونتيفيدرا التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. |
| It is now clear that the ECB itself has caused a large part of the capital flight from countries like Spain and Italy, because the cheap credit that it offered drove away private capital. | ومن الواضح الآن أن البنك المركزي الأوروبي ذاته تسبب في جزء كبير من هروب رأس المال من دول مثل أسبانيا وإيطاليا، لأن الائتمان الرخيص الذي قدمه أدى إلى طرد رأس المال الخاص. |
| Santa Coloma de Farners () is a spa town and capital of the comarca of the Selva, inCatalonia, Spain, and of the judicial district of Santa Coloma. | بلدية سانتا كولوما دي فارنيس (بالإسبانية Santa Coloma de Farnés) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. |
| San Sebastián de la Gomera is a town (the main port and capital) and a municipality on La Gomera in the Canary Islands, Spain. | بلدية سان سيباستيان دي لا غوميرا (بالإسبانية San Sebastián de la Gomera) هي بلدية تقع في مقاطعة سانتا كروث دي تينيريفه التابعة لمنطقة جزر الكناري جنوب غرب إسبانيا. |
| Albacete () is a city and municipality in southeastern Spain, by road southeast of Madrid,and is the capital of the province of Albacete in the autonomous community of Castile La Mancha. | البسيط (بالإسبانية Albacete) هي مدينة تقع في وسط إسبانيا، هي عاصمة مقاطعة البسيط التابعة لمنطقة كاستيا لا مانتشا، وتبعد عن مدريد بحوالي 173 ميلا . |
| This is a key development. A few years ago, countries like Spain and Portugal were running large current account deficits and needed capital inflows totaling roughly 10 of their GDP. | ان هذا تطور مهم فقبل عدة سنوات كانت هناك دول مثل اسبانيا والبرتغال لديها عجز كبير في الحساب الجاري وكانت بحاجة الى تدفقات رأسمالية تقدر بحوالي 10 م الناتج المحلي الاجمالي فيها. |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا. |
| The case of Spain | وضع إسبانيا |
| Permanent Mission of Spain | المرفق الأول |
| Spain | النسبة المقياسية |
| Spain | النرويج |
| Spain | ملديف |
| Spain | اسبانيا |
| Spain | إسبانيا |
| Spain | الاتحاد الأفريقي() (قرار الجمعية العامة 2011 (د 20) ومقرر الجمعية 56 475) |
| Spain | 4 إسبانيا |
| Spain | لكسمبرغ |
| University of Barcelona, Barcelona, Spain. | جامعة برشلونة، برشلونة، إسبانيا |
| Efratti of From Nation's Capital to Nation's Capital adds | Effrati من مدونة From Nation's Capital to Nation's Capital يضيف |
| Spain 147 | ضد السويد 153 |
| Almería ( ) is a city in Andalusia, Spain, situated in the southeast of Spain on the Mediterranean Sea. | المرية مدينة إسبانية أندلسية وعاصمة مقاطعة المرية، تقع في جنوب شرق إسبانيا على البحر المتوسط. |
| With the support of the Government of Spain, a final seminar for the course was held in Valencia, Spain. | وبدعم من الحكومة الإسبانية، تم عقد حلقة دراسية ختامية للدورة في بلينسيا، إسبانيا. |
| The explanation for this divided world is that countries like Greece, Spain, and the US, which experienced a long boom financed by huge capital imports, now face growing difficulties in finding foreign finance. | ويكمن تفسير هذا العالم المنقسم في حقيقة مفادها أن البلدان التي شهدت موجة ازدهار طويلة مدعومة بواردات ضخمة من رؤوس الأموال، مثل اليونان وأسبانيا والولايات المتحدة، تجد الآن صعوبة متزايدة في الحصول على التمويل الخارجي. |
| Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia. | عاصمتها بلغراد، وكان أيضا عاصمة يوغوسلافيا الاتحادية. |
| Little Spain In 2010 he wrote and directed the documentary about Little Spain. | في عام 2010, قام آرثر بالدر بكتابة وإخراج فيلم وثائقي حول إسبانيا الصغيرة. |
| Spain, case No. | أ. |
| Marriage On 19 January 1729, Joseph married a Spanish Infanta, Mariana Victoria of Spain, daughter of Philip V of Spain and Elisabeth Farnese, and his elder sister Barbara of Portugal married the future Ferdinand VI of Spain. | في 19 يناير 1729، تزوج خوسيه ومن الإسبانية انفانتا ماريانا فيكتوريا ، ابنة فيليب الخامس من إسبانيا و اليزابيث فارنيزي ، وأخته الكبرى باربرا من البرتغال تزوج المستقبل فرديناند السادس . |
| Capitals of Capital | عواصم المال |
| The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital. | يستند إطار المعيشة المستدامة المقترح في وثيقة المشروع بوصفه أداة لتحليل مدى نجاح المشروع إلى المجموعة التالية من مؤشرات النجاح الكثيرة الرصيد الطبيعي، والرصيد الفيزيائي، والرصيد الاجتماعي، والرصيد البشري، والرصيد المالي. |
| (bb) Conference sponsored by the International Association of Lawyers on international arbitration in Spain (Madrid, Spain 3 5 November 2004) | (غ) المؤتمر الذي رعته الرابطة الدولية للمحامين بشأن التحكيم الدولي في اسبانيا (مدريد، اسبانيا، 3 5 تشرين الثاني نوفمبر 2004) |
Related searches : Outside Of Spain - Government Of Spain - Kingdom Of Spain - Port-of-spain - Port Of Spain - In Spain - Northern Spain - Spain Based - Southern Spain - Moorish Spain - Mainland Spain - Philip Ii Of Spain - Of Capital