Translation of "cancer stem cells" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And I stumbled across something called cancer stem cells.
عثرت على شيء يدعى الخلايا الجذعي ه.
At first when I heard of cancer stem cells,
بداية عندما سمعت بخلايا السرطان الجذعي ه،
Cancer stem cells (CSCs) are cancer cells (found within tumors or hematological cancers) that possess characteristics associated with normal stem cells, specifically the ability to give rise to all cell types found in a particular cancer sample.
الخلايا الجذعية السرطانية (Cancer stem cells CSCs) هي خلايا سرطانية (توجد داخل الأورام الخبيثة أو سرطانات الدم) تمتلك جميع خصائص الخلية الجذعية السليمة، ولا سيما القدرة على تحفيز جميع أنواع الخلايا الموجودة في أية عينة سرطانية.
This is because cancer stem cells are isolated from end stage tumors.
ويرجع السبب في ذلك إلى أن الخلايا الجذعية السرطانية معزولة عن أورام المرحلة الأخيرة.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
الخلايا الجذعية المستمدة من الدهون هي خلايا جذعية بالغة.
The cancer stem cells remain, and the tumor can return months or years later.
الخلايا الجذعية السرطانية، تبقى، فيعود الورم بعد شهور أو سنة بعدها.
Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells.
الصيف الماضي عملت في جامعة ستانفورد، على بحث في خلايا السرطان الجذعي ه.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
لكن الخلايا الجذعية البالغة ليست خلايا جذعية جنينية.
That's all stem cells.
هذا كله عبر الخلايا الجذعية
So I've studied a lot about stem cells embryonic stem cells are particularly powerful.
لقد درست الكثير عن الخلايا الجذعية فالخلايا الجذعية الجنينية قوية جدا.
So, embryonic stem cells are really incredible cells.
الخلايا الجذعية الجنينية هي خلايا مدهشة حقا .
Okay, induced pluripotent stem cells.
حسنا، الخلايا الجذعية المستحثة المحفزة.
Plus we have stem cells.
هذا بخلاف الخلايا الجذعية.
Somatic or adults stem cells.
الخلايا الجذعية الجسدية أو البالغين.
Pluripotency distinguishes embryonic stem cells from adult stem cells found in adults while embryonic stem cells can generate all cell types in the body, adult stem cells are multipotent and can produce only a limited number of cell types.
تعدد القدرات يميز الخلايا الجذعية الجنينية من الخلايا الجذعية البالغة الموجودة في البالغين، في حين أن الخلايا الجذعية الجنينية يمكن أن تولد كل أنواع الخلايا في الجسم، فان الخلايا الجذعية البالغة هي متعددة الامكانات ويمكن ان تنتج عدد محدود من أنواع الخلايا فقط.
If we cannot use stem cells from your body then we'd like to use donor stem cells.
واذا لم نتمكن من الحصول على خلايا جذعية من جسمك نستخدم خلايا جذعية من المتبرع
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان وفي النهاية لدينا انتشار ورم.
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان
Neural crest stem cells Hair follicles contain two types of stem cells, one of which appears to represent a remnant of the stem cells of the embryonic neural crest.
تحتوي بصيلات الشعر على نوعين من الخلايا الجذعية أحدها يشبه بقايا الخلايا الجذعية للقرنة العصبية الجنينية، كما وجدت خلايا مماثلة لها في القناة الهضمية والعصب الوركي والقلب والعقد الشوكية والسمبثاوية.
In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.
في سرطان البروستات، تتحول خلايا البروستات الغددية إلى خلايا سرطانية.
We've talked about stem cells tonight.
لقد تحدثنا عن الخلايا الجذعية الليلة.
We're now learning to identify the cancer stem cells and identify those as targets and go for the long term cure.
نتعلم باستمرار كيفية التعرف على الخلايا الجذعية السرطانية، و التعرف على تلك التي يجب استهدافها من خلال علاج طويل الأمد.
Embryonic stem cells (ES cells) are pluripotent stem cells derived from the inner cell mass of a blastocyst, an early stage preimplantation embryo.
الخلايا الجذعية الجنينية هي الخلايا الجذعية المحفزة المستمدة من الكتلة الخلوية الداخلية من الكيسة الأريمية، وهي الجنين في مراحله المبكرة.
The most important difference between stem cells and progenitor cells is that stem cells can replicate indefinitely, whereas progenitor cells can divide only a limited number of times.
الفارق الأهم بين هذه الخلايا أن الخلايا الجذعية بإمكانها الانقسام بشكل مستمر، أما الخلايا السلفية فمدة الانقسام محدودة ومحصورة بفترة قصيرة.
For example stem cell treatments involve the harvesting of stem cells from one's own bone marrow and reintroduction (autoinoculation) of those cells at a later date, sometimes after altering those stem cells.
على سبيل المثال يستلزم العلاج بالخلايا الجذعية الحصول على الخلايا الجذعية من نخاع عظم شخص ما وإعادة حقن (التلقيح الذاتي) هذه الخلايا في وقت لاحق، وفي بعض الأحيان يتم ذلك بعد استبدال هذه الخلايا الجذعية.
Both human and mouse cells can be reprogrammed by this methodology, generating both human pluripotent stem cells and mouse pluripotent stem cells without an embryo.
ويمكن إعادة برمجة خلايا الإنسان والحيوان على حد سواء بواسطة هذه المنهجية، وبالتالي توليد الخلايا الجذعية متعددة الإمكانات البشرية والحيوانية على حد سواء من دون جنين.
It's a great source of stem cells.
إنه مصدر كبير للخلايا الجذعية
These are female and male stem cells.
هذه نماذج عن الخلايا الجذعية لدى النساء والرجال
You all know about embryonic stem cells.
جميعكم سمع عن الخلايا الجذعية الجنينية
Stem cells are packed in that liposuction fluid.
الكثير من الخلايا الجذعية موجود في شفط تلك الدهون
And for those we still need stem cells.
لهؤلاء مازلنا نحتاج للخلايا الجذعية
And obviously, the next question is, hey, well, why don't they just call them stem cells as opposed to embryonic stem cells?
ومن الواضح أن السؤال التالي، يا، أيضا، لماذا لا أنها مجرد دعوة لهم الخلايا الجذعية بدلا من الجنينية الخلايا الجذعية
These are cancers or cancer cells.
هذه هي أنواع السرطان أو الخلايا السرطانية.
We've learned at Stanford and other places that we can discover cancer stem cells, the ones that seem to be really responsible for disease relapse.
تعلمنا في جامعة ستانفورد وأماكن أخرى أنه يمكن اكتشاف الخلايا الجذعية السرطانية، تلك التي يبدو فعلا أنها المسؤولة عن تفاقم المرض.
We also have adult stem cells throughout our body.
لدينا أيضا خلايا جذعية بالغة في جميع أنحاء الجسم.
But the moral controversy surrounding embryonic stem cells the fact that these cells are derived from five day old human embryos has encouraged research into other types of stem cells.
لكن الجدل الأخلاقي المحيط بالخلايا الجذعية الجنينية حقيقة أن هذه الخلايا مستمدة من أجنة بشرية بعمر خمسة أيام شجع البحث في أنواع أخرى مختلفة من الخلايا الجذعية.
But the moral controversy surrounding embryonic stem cells the fact that these cells are derived from five day old human embryos has encouraged research into other types of stem cells.
لكن الجدل الأخلاقي المحيط بالخلايا الجذعية الجنينية حقيقة أن هذه الخلايا مستمدة
Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years.
الخلايا الجذعية البالغة تنتشر في أجسادنا بما في ذلك الخلايا الجذعية المكونة للدماء في نخاع العظم والتي نستخدمها كنوع من العلاج بالخلايا الجذعية منذ أكثر من 40 عام
Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years.
الخلايا الجذعية البالغة تنتشر في أجسادنا بما في ذلك الخلايا الجذعية المكونة للدماء في نخاع العظم والتي نستخدمها كنوع من العلاج بالخلايا الجذعية
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells.
حيث سيأخذ، فلنقل، خلايا جلدية لصقر ما وبالتحديد خلية ليفية وسيحولها إلى خلايا جذعية مـستحثة متعددة القدرات
It is a rich source of hematopoietic stem cells, which are precursors to blood cells.
وهذة المزايا هي 1 استخلاص الخلايا الجذعية من دم الحبل السرى سهل وخالى من المخاطر.
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells.
حيث سيأخذ، فلنقل، خلايا جلدية لصقر ماوبالتحديد خلية ليفية وسيحولها إلى خلاياجذعية مـستحثة متعددة القدرات
Mammary stem cells Mammary stem cells provide the source of cells for growth of the mammary gland during puberty and gestation and play an important role in carcinogenesis of the breast.
الخلايا الجذعية المكونة للدم تعد الخلايا الجذعية الثديية مصدر نمو خلايا الغدة الثديية خلال فترة البلوغ والحمل، كما تلعب دورا هاما عند الإصابة بسرطان الثدي.
At first when I heard of cancer stem cells, I didn't really know how to put the two together. I'd heard of stem cells, and I'd heard of them as the panacea of the future the therapy of many diseases to come in the future, perhaps.
بداية عندما سمعت بخلايا السرطان الجذعي ه، لم أعرف عنها شيئا . سمعت بالخلايا الجذعي ه، وسمعت أنها مستقبلا ستكون علاجا شافيا الدواء لكل داء في المستقبل، ربما،
Furthermore, neurosphere derived cells do not behave as stem cells when transplanted back into the brain.
كما أن الخلايا الناشئة من النيوروسفير لا تتصرف كخلايا جذعية عند إعادة زراعتها في المخ.

 

Related searches : Cancer Cells - Germline Stem Cells - Haematopoietic Stem Cells - On Stem Cells - Pluripotent Stem Cells - Neuronal Stem Cells - Skin Stem Cells - Mesenchymal Stem Cells - Embryonic Stem Cells - Adult Stem Cells - Hematopoietic Stem Cells - Neural Stem Cells - Blood Stem Cells - Tumor Stem Cells