Translation of "can you tell me my account balance " to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you tell me what this is?
هل بإمكانك أن تقول لي ما هذا
Can you tell me how this happened?
هل بإمكانك أن تخبرني كيف حدث هذا
Maybe you can tell me where I can find Tom.
رب ما تخبرني عن مكان أجد فيه توم.
Maybe you can tell me where I can find Tom.
رب ما تخبرينني عن مكان أجد فيه توم.
Can you tell me the way to the library?
هل يمكنك إخباري الطريق إلي المكتبة
Can you tell me why Tom is in Boston?
هل ا أخبرتني عن سبب وجود توم في بوسطن
Can you please tell me what time the train leaves?
أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار
Can you tell me how to get to the station?
هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة
Can you tell me how to get to Lincoln Center?
هل لك أن تخبرني كيف أصل إلى مركز لنكن
Can you tell me when I can have the results of the test?
هل بإمكانك أن تخبرني عن متى سأحصل على نتائج الاختبار
TBP No, let me tell you, I've told you what my age was.
ت.ب.ب لا، دعني أخبرك، لقد أخبرتك بعمري.
Can you all tell me how to get to the airport?
هل بإمكانك أن تدلني عن كيف أذهب إلى المطار
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
دعوني اخبركم قصة من خبراتي في التفاوض
I'm not leaving until you tell me where I can find Tom.
لن أذهب ما لم تخبرني أين أجد توم.
I'm not leaving until you tell me where I can find Tom.
لن أذهب ما لم تخبريني أين أجد توم.
So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you.
وان اخبرتني انني استطيع فعل المستحيل ربما سوف اضحك عليك
( Khidr ) said Did I not tell you that you can have no patience with me ?
قال ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبرا زاد لك على ما قبله لعدم العذر هنا .
( Khidr ) said Did I not tell you that you can have no patience with me ?
قال الخ ض ر لموسى معاتب ا ومذكر ا ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبر ا على ما ترى من أفعالي مما لم تحط به خ ب ر ا
Can you help me with my work?
هل ا ساعدتني في عملي
I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon!
استطيع ان أؤك د لكم, من الناحية الفنية يمكن أن نبني Skycars إلهي ، لقد وصلنا الى القمر!
( Joseph ) said , To prove that my interpretation of your dream is true , I can tell you what kind of food you will receive even before it comes to you . My Lord has given me such talents .
قال لهما مخبرا أنه عالم بتعبير الرؤيا لا يأتيكما طعام ترزقانه في منامكما إلا نبأتكما بتأويله في اليقظة قبل أن يأتيكما تأويله ذلكما مما علمني ربي فيه حث على إيمانهما ثم قو اه بقوله إني تركت ملة دين قوم لا يؤمنون بالله وهم بالآخرة هم تأكيد كافرون .
( Joseph ) said , To prove that my interpretation of your dream is true , I can tell you what kind of food you will receive even before it comes to you . My Lord has given me such talents .
قال لهما يوسف لا يأتيكما طعام ترزقانه في حال من الأحوال إلا أخبرتكما بتفسيره قبل أن يأتيكما ، ذلكما التعبير الذي سأعب ره لكما مما عل مني ربي إني آمنت به ، وأخلصت له العبادة ، وابتعدت عن دين قوم لا يؤمنون بالله ، وهم بالبعث والحساب جاحدون .
He said , O my people , tell me if I have clear evidence from my Lord and He has favoured me with grace from Himself , which you have been unable to recognize , can we force it on you against your will ?
قال يا قوم أرأيتم أخبروني إن كنت على بينة بيان من ربي وآتاني رحمة نبوة من عنده ف ع ميت خفيت عليكم وفي قراءة بتشديد الميم والبناء للمفعول أن لزم ك موها أنجبركم على قبولها وأنتم لها كارهون لا نقدر على ذلك .
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
لقد حاولت معرفة ذلك إن منافسي لا يخبروك لم تسمعوني قط أذكر كلمة الفوز.
Laban said to Jacob, Because you are my brother, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what will your wages be?
ثم قال لابان ليعقوب ألانك اخي تخدمني مج انا. اخبرني ما اجرتك.
My Lord alone can bring them to account , if only you could understand ,
إن ما حسابهم إلا على ربي فيجازيهم لو تشعرون تعلمون ذلك ما عب دتموهم .
My Lord alone can bring them to account , if only you could understand ,
ما حسابهم للجزاء على أعمالهم وبواطنهم إلا على ربي المط ل ع على السرائر . لو كنتم تشعرون بذلك لما قلتم هذا الكلام .
Go and tell my servant David, 'Thus says Yahweh, Shall you build me a house for me to dwell in?
اذهب وقل لعبدي داود هكذا قال الرب. أأنت تبني لي بيتا لسكناي.
Whenever I get thirsty, wake me up. How can I tell when you're thirsty? It's whenever you wake me up.
عندما أعطش أيقظني. و كيف لي أن أعرف متى ستعطش ستعرف ذلك عندما توقظني.
You always tell me that.
أنت دائما تقول لي ذلك.
You didn't tell me that.
لم تخبرني بهذا الأمر.
Tell me what you want me to do.
وضح لي ما تريدني أن أفعل.
Tell me what I can do to help.
أخبرني ما الذي يمكنني فعله لمساعدتك.
Tell me what I can do to help.
قل لي كيف أساعدك.
I said, If you make, actually, 'Tell me my balance.' If you make that an option rather than the default, you'll find twice as many people log on to online banking, and they do it three times as often.
لقد قلت، إذا جعلتم أطلعني على رصيدي إذا جعلتموها كخيار بدلا عن التلقائي، ستجد ضعف عدد الناس يلجون إلى حسابتهم البنكية على الإنترنت. وسيفعلون ذلك ثلاثة أضعاف عن المعتاد.
Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left.
والآن ان كنتم تصنعون معروفا وامانة الى سيدي فاخبروني. وإلا فاخبروني لانصرف يمينا او شمالا
Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody?
هل يمكن لأحد أن يخبرني من أين أخذت وبماذا استخدمت ، هل من أحد
So the only thing I can think of is say, Listen. Let me tell you a story.
و الشئ الوحيد الذي خطر في بالي لأقوله، اسمعوا. دعوني أخبركم بقصة.
GV Can you tell me a bit about the dangers that faced Libyan bloggers during Gaddafi's regime?
الأصوات العالمية هل بإمكانك ان تحدثني عن أهم المخاطر التي تعرض لها المدونيين في ليبيا أيام حكم القذافي
Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
لم أيقظتني لتخبرني شيئ ا بهذه الأهمية الآن، لن أستطيع التركيز على عملي البت ة!
Let me tell you something interesting.
دعني أخبرك شيءا ممتعا.
Just tell me what you want.
فقط أخبرني ماذا تريد.
Just tell me what you want.
فقط أخبريني ماذا تريدين.
Just tell me what you want.
فقط أخبرني ما الذي تريده.
Just tell me what you want.
فقط أخبريني ما الذي تريدينه .

 

Related searches : Can You Tell Me My Account Balance? - You Tell Me - Can Tell You - You Can Tell - Tell Me - Can Tell - Tell You - Account Balance - Balance Account - Tell Me Now - Let Me Tell - Tell Me That - Tell Me This - Tell Me From - Tell Me Immediately