Translation of "can look into" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Into - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that's certainly something that anybody can look into.
و هذا بالتأكيد شئ يمكن للجميع ان يبحث فيه.
But you can just look at the form. You can look at the form.
لكن يمكنك مجرد رؤية الشكل. . يمكنك النظر في الشكل.
It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand.
أنه يستطيع أن يحول الشئ الذي كان من الممكن أن يسبب الخوف لدى الناس إلى شيء يدعوهم للنظر والنظر أكثر قليلا وربما أيضا للفهم
But we need to look country by country at what else we can do to tie Europe s own parliament into national politics.
ولكن يتعين على كل دولة على ح دة أن تنظر فيما تستطيع أن تفعله لربط البرلمان الأوروبي بالسياسات الوطنية.
We can look at the fabric. And we can change neurons.
نستطيع أن ننظر إلى التركيبة .ونستطيع أن نغير الخلايا العصبية .
So we can now look at the SmartBird.
ويمكننا لذلك الآن ان نلقي نظرة على الطير الذكي.
Sami went into the hospital to look for Layla.
دخل سامي إلى المستشفى للبحث عن ليلى.
We can look at all 10 million synapses now.
نستطيع أن ننظر الآن إلى عشرة ملايين من السينابسس .
One day a NASA manager comes into my office, sits down and says, Can you please tell us, how do we look for life outside Earth?
في احد الايام حضر احد م دراء وكالة ناسا لعلوم الفضاء الى مكتبي جلس وقال هل ي مكن ان ت خبرنا, كيف نبحث عن الحياة خارج الارض
Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid.
هيدي لامار قالت أي شخص يمكنه يبدو باهرا كل ما عليكم فعله هو الجلوس هناك والتظاهر بالغباء.
Look into the beady evil eyes of terrorism, via SooperMexican
انظروا إلى هذه العيون الإرهابية الشريرة المصنوعة من الخرز، الصورة بواسطة SooperMexican
When I look into these data images, I see new things.
عندما أتفحص هذه البيانات الصوري ة أرى أشياء جديدة
It is clear that the Council should look into that matter.
ومن الواضح أنه ينبغي للمجلس أن ي عنى بهذه المسألة.
In situ visits were the only way to look into them.
والزيارات الميدانية هي الطريق الوحيد للنظر في هذه الانتهاكات.
Mr. Taal (Gambia) said he would look into the issues raised.
28 السيد تال (غامبيا) قال إنه سينظر في هذه المسائل التي تم إثارتها.
So I look up a person I can look up then the city where they were born then I can look up the region it's in, and the town it's in, and the population of it, and so on.
لذا أنا أبحث عن شخص يمكنني البحث عن المدينة التي و لد فيها يمكنني البحث عن المنطقة الموجود فيها، والمدينة الموجود فيها، وعدد سكانها، وما إلى ذلك.
And if you can get that wheel to turn, look out.
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك وللانتشار
The Interrogator continues Look, Sarmad, you can tell us everything calmly.
فيك تجاوبو باحترام لسيادة المحقق مشان نضل محترمينك .
And just like we can look at feedback cycles and dynamics in a family, we can now open up the same concepts and look at much larger groups of people.
و كما نستطيع ان ناخذ نظرة على تعليقات الدورات و الديناميكية في العائلة ، نستطيع الآن آن نوسع نفس المفاهيم و النظر الى مجموعات اكبر من الناس.
Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?
هل بإمكانك إحضار شخص إلى بيتي للعمل حتى تعتني بوالدتي ))
Now when you look at where is the transfer of wealth, you can see here that we have the arrows going into the Mid East and away from us.
الآن حين تنظرون إلى حيث يحدث انتقال الثروة، يمكن أن تروا هنا أنه لدينا الأسهم تتجه نحو الشرق الأوسط وبعيدا عنا.
But if you look into the eye of consciousness, that single eye you can see, I'm looking down, but let me tell you how I felt at that point.
ولكن إذا نظرتم إلى عين الإدراك ، تلك العين الفردية التي بإمكانكم رؤيتها ، إنني أنظر إلى الأسفل ، ولكن دعوني أخبركم بما شعرت به تلك اللحظة.
The Committee is once again prepared to look into this matter comprehensively.
وهنا أيضا فإن اللجنة على استعداد للنظر في هذه المسألة على نحو شامل.
I co founded a company called Navigenics, where, if you spit into a tube and we can look look at 35 or 40 genetic markers for disease, all of which are delayable in many of the cancers you start to identify what you could get, and then we can start to work to prevent them.
شاركت في تأسيس شركة ت دعى نافيجينيكس حيث يمكننا عن طريق البصق في أنبوب إيجاد 35 أو 40 علامة وراثية لأمراض يمكن تأخير حدوث معظمها في العديد من أنواع السرطان حيث تبدأ في تحديد مالذي يمكن الإصابة به و من ثم نبدأ بالعمل على الوقاية منه
You can look with a microscope and see them on a surface.
يمكنكم النظر عبر المايكروسكوب ورؤيتهم على السطح.
All we can look forward to is the next G 20 communiqué.
وكل ما يسعنا أن نتطلع إليه في الوقت الحالي هو البيان التالي الذي سوف تصدره مجموعة العشرين.
You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks.
ت رسلها داخل مبنى م شابه لهذا كأول المستجيبين للبحث عن الد خلاء ، أو البحث عن التسربات البيوكيميائية أو التسربات الغازية.
And my kids, trained and certified Ma, you get the tax abatement. Thank you, Mayor Bloomberg can take communities that look like this and convert them into things that look like that, and that to me, people, is another true sí se puede moment.
وطل ابي، مدربون و موثقون حسنا ، نحصل على تخفيض الضرائب. شكرا لك، عمدة بلومبرج بالإمكان أخذ مجتمعات تبدو هكذا وتحويلها إلى أشياء تبدو هكذا، وهذا بالنسبة لي، أيها الناس، هو لحظة نعم يمكنك ذلك! أخرى.
Then we can look towards close regional cooperation between former foes and towards the common integration of these truly European countries into the Euro Atlantic institutions where they so rightfully belong.
عندئذ يمكننا أن نتطلع إلى التعاون الإقليمي الوثيق بين أعداء سابقين وصوب الدمج المشترك لهذه البلدان الأوروبية حقا في المؤسسات الأوروبية الأطلسية حيث تنتمي بحق.
Sami can copy any document and make it look like the real thing.
يمكنه سامي نسخ أي مستند وجعله يبدو كأنه لو كان المستند الحقيقي نفسه.
People often say that staying young at heart can make you look younger.
كثير ا ما يقول الناس أن بقاء قلبك شاب ا ي مكن أن يجعلك تبدو أصغر سن ا.
I can count all of my bones. They look and stare at me.
احصي كل عظامي. وهم ينظرون ويتفرسون في .
Now, look, if we do all this stuff, and we can, it's so achievable. You can care and be commercial.
الآن، أنظروا، إذا فعلنا كل هذه الأشياء، ونستطيع ذلك، إنها قابلة للتحقيق. يمكن أن تهتم وأن تربح.
But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any.
ولكنهم لم يكونوا ليسمحوا للإسرائيليين بالتعرف على تلك المهارة
If you look into their traditional systems, Africans organize their states in two types.
إذا نظرت إلى نظمهم التقليدية ، تنقسم دول الأفارقة إلى نوعين.
We shall also have to look into the issue of the veto once again.
كما سيتعين علينا أن ننظر مرة أخرى في مسألة حق النقض.
So, the way that we can look at that is to ignore the neurons, ignore the synapses, and look just at the raw electrical activity.
لذا , الطريق الذى نستطيع أن ننظر إليه هو أن نتجاهل الخلايا العصبية , أن نتجاهل السنيبسس , وننظر فقط إلى خط نشاط الكهرباء .
The show offered viewers a behind the scenes look into the production of the movie.
المعرض عرضت مشاهد من وراء الكواليس النظر في إنتاج الفيلم.
More time should be allotted to further investigate our findings and look into emerging leads.
ولا بد من إتاحة مزيد من الوقت لإجراء المزيد من التحقيق بشأن ما توصلنا إليه من نتائج والبحث في ما قد يستجد من أدلة.
JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
ج. م الآن يمكنكم فعلا أن تنظروا توزيع مؤشرات القمع على لمجموع السكان.
The rest of my children look for any type of work that they can find.
بقية أطفالي يبحثون عن أي نوع من الأعمال التي يمكن العثور عليها.
I can just look and show what is happening through another lens, he told SyriaUntold.
بإمكاني فقط المشاهدة وعرض ما يحدث باستخدام عدسة أخرى
Nevertheless, a cautious look beyond the current turbulence and into Anastasiades s history provides grounds for optimism.
ورغم هذا، فإن النظرة الحذرة إلى ما هو أبعد من الاضطرابات الحالية ــ وإلى تاريخ أناستاسياديس ــ تقدم لنا أساسا ثابتا للتفاؤل.
Did he look into the future , or did he receive a promise from the Most Merciful ?
أطلع الغيب أي أعلمه وأن يؤتى ما قاله واستغنى بهمزة الاستفهام عن همزة الوصل فحذفت أم اتخذ عند الرحمن عهدا بأن يؤتى ما قاله .
Did he look into the future , or did he receive a promise from the Most Merciful ?
أط ل ع الغيب ، فرأى أن له مالا وولد ا ، أم له عند الله عهد بذلك

 

Related searches : Look Into - Look Into History - Look Into How - Look Into Sth - A Look Into - Look Into This - Look Into Doing - Look Into Possibilities - Look Into Background - Can Look Different - Can Look Like - Can Look Forward - You Can Look - Can Translate Into