Translation of "can live" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Live - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most people can live without one kidney. No one can live without food. | إن أغلب الناس قادرون على الحياة بكلية واحدة، ولكن لا أحد يستطيع أن يعيش دون طعام. |
| I can live without water. | أنا أستطيع أن أعيش بدون ماء. |
| How can we live free from want, live free from fear, live in dignity and achieve collective action? | كيف يمكننا أن نعيش متحررين من العوز، ومن الخوف وأن نعيش بكرامة وننجز عملا جماعيا |
| No creature whatsoever can live in space. | لا يمكن لمخلوق أيا كان أن يعيش في الفضاء. |
| I don't think I can live without you. | لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك. |
| The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years. | الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات. |
| In captivity, they can live 20 or more years. | في الأسر، فإنها يمكن أن تعيش 20 سنة أو أكثر. |
| Elephants can live up to 70 years in the wild. | تعيش الفيلة لحوالي 70 عام في البرية. |
| The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning? | ارتعب في صهيون الخطاة. اخذت الرعدة المنافقين. من منا يسكن في نار آكلة. من منا يسكن في وقائد ابدية. |
| I've tried the best I can to live a balanced life. | لقد بذلت قصارى جهدي أن أحافظ على التوازن في الحياة. |
| They should never be confident that they can live scot free. | ولا ينبغي لهم أبدا أن يكونوا على يقين من قدرتهم على استئناف حياتهم سالمين من الأذى والعقاب. |
| No nation can live beyond its allotted time , or lag behind . | ما تسبق من أمة أجلها بأن تموت قبله وما يستأخرون عنه ذكر الضمير بعد تأنيثه رعاية للمعنى . |
| Every nation can only live for the time appointed for it . | ما تسبق من زائدة أمة أجلها وما يستأخرون يتأخرون عنه . |
| No nation can live beyond its allotted time , or lag behind . | ما تتقدم أي أمة من هذه الأمم المكذبة الوقت المحدد لهلاكها ، ولا تتأخر عنه . |
| Every nation can only live for the time appointed for it . | لا تتجاوز أمة أجلها فتزيد عليه ، ولا تتقدم عليه ، فتنقص منه . |
| Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward. | ينظر الإداري في مجال الفنون وأحد المعجبين بالعروض الحية ب ن كاميرون في حال الفنون المسرحية متساءلا كيف يمكن لسحر العروض الحية، العزف الموسيقي الحي، وعروض الرقص الحية أن تتنافس مع الإنترنت المتوفر ة دائما ي قد م ب ن في TEDxYYC نظرة جريئة للمستقبل. |
| They can live throughout the body, but most prefer the intestinal wall. | ويمكن أن تعيش في جميع أنحاء الجسم، ولكن معظم هذه الطفيليات تفضل جدار الأمعاء. |
| In principle they can live their own lives without really being harassed. | وبإمكانهم، عموما ، أن يعيشوا حياتهم بسلام. |
| Dentary studies suggest that some individuals can live 60 years or longer, and that females typically live longer and grow larger than males. | وتشير بعض دراسات الفك السفلى أن بعض الأسماكيمكنها أن يعيش 60 عاما أو أكثر ، وعادة الإناث تعيش جنبا إلى جنب وتنمو أكبر من الذكور. |
| And the children, both humans and bear cubs can live peacefully. Thank you. | والأطفال، سواء البشر والدببة الكسولة يمكنهم العيش بسلام. شكرا لكم. |
| But I can live up to that. I don't have a problem with that. | أنا أستطيع العيش مع هذه الفكرة, ليس لدي أي مشكلة |
| The EU can probably learn to live with these populists, because it has to. | ربما يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يتعلم كيف يتعايش مع هؤلاء الشعوبيين، وذلك لأنه مضطر إلى ذلك. |
| But you can also have this great community of city or building top beekeepers, these beekeepers that live This is in Paris where these beekeepers live. | ولكن يمكن أن يكون أيضا هذا المجتمع الكبير للمدينة أو مربي النحل ، وهذا المجتمع من مربي النحل الذي يعيش في باريس حيث يعيش هؤلاء النحالين. |
| For 800 Microsoft Points all three games can be downloaded on the Xbox Live Marketplace. | يمكن تحميل 800 نقطة مايكروسوفت للألعاب الثلاث من Xbox Live Marketplace. |
| They live in very similar habitats, and they can both roll up into a ball. | ويعيشان في بيئات متشابهة جد ا، كما أن كلتيهما لديهما القدرة على التجديد داخل كرة. |
| The new medical school will ensure that students can study and live in Northern Ontario. | وستكفل المدرسة الجديدة أن يدرس الطلبة في شمال أونتاريو ويعيشون فيه. |
| I hope, somewhere, that they can live the childhood that was denied to them and that I can re build our lives . | أتمن ى أن يتمك نوا من أن يعيشوا طفولتهم الت ي ح رموا منها في مكان ما وأن أتمك ن من إعادة بناء حياتنا. |
| These birds are very long lived, and can live upwards of 70 years in captivity, although they only live to about 20 40 years in the wild. | يمكن أن تعيش هذه الطيور فترات طويلة من الزمن تصل إلى 70 عاما في الأسر، إلا أنها تعيش 20 إلى 40 عاما فقط في البرية. |
| Words can never describe the pain these people feel and live. My words can only give you a small insight into their suffering. | تعجز الكلمات عن وصف الألم والمعاناة التي يعيشها هؤلاء الناس يمكن لكلماتي أن تطلعكم على جز ء يسير فقط من معاناتهم. |
| However, some live events like sports television can include some of the aspects including slow motion clips of important goals hits, etc., in between the live television telecast. | ورغم ذلك يمكن أيض ا اشتمال بعض الأحداث المباشرة مثل التلفاز الرياضي على بعض المجالات بما يتضمن المقاطع بطيئة الحركة للأهداف الضربات إلخ، متخللا البث التلفازي لـ التلفزيون المباشر. |
| But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet. | لكنها لم يجعلني أؤمن بأننا في عالم يمكن أن يعيش بلا حرب. |
| Abbas is too weak and compromised to accept any final settlement with which Netanyahu can live. | ومن الواضح أن عباس في موقف أضعف من أن يسمح له بقبول أي تسوية نهائية توافق هوى نتنياهو. |
| Of course, if you can afford to live there, Paris remains a great place to be. | بطبيعة الحال، إذا كان بوسعك أن تتحمل تكاليف الحياة هناك، فإن باريس تظل مكانا عظيما. |
| As DAPI can pass through an intact cell membrane, it can be used to stain both live and fixed cells, though it passes through the membrane less efficiently in live cells and therefore the effectiveness of the stain is lower. | يمكن لدابي ان تمر عبر غشاء الخلية السليم ولذلك يمكن استخدامه لصبغ الخلايا الحية والثابتة على حد سواء، على الرغم من أنه يمر عبر الغشاء بكفاءة أقل في الخلايا الحية، وبالتالي فإن فعالية الوصمة تكون أقل. |
| One idea to elect a candidate with whom everyone can live would likely produce a weak president. | من بين الأفكار المطروحة أن يتم اختيار مرشح تستطيع كافة الأطراف أن تتعايش معه ـ وهو الأمر الذي لن يسفر إلا عن رئيس ضعيف. |
| And, even on a low salary, he can live and raise his children in the city itself. | وحتى برغم الراتب المتدني الذي يتقاضاه، فإنه يستطيع أن يعيش ويربي أبناءه في المدينة نفسها. |
| I never thought I would live to see the date when we can say Our Ex President!!!!!!!!! | ولم يستطع آخرون مثل زنوبيا قول شيء |
| He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know. | فقال لي يا ابن آدم أتحيا هذه العظام. فقلت يا سيد الرب انت تعلم. |
| Even if we can live with our neighbours without conflict, we find ourselves vulnerable to natural risks. | وحتى لو استطعنا أن نعيش مع جيراننا بلا صراع، نجد أنفسنا معر ضين لمخاطر الطبيعة. |
| We can either shrug our shoulders, or we can use the opportunity to revive our old values, rethink how we live, and change that projection. | والآن إما أن نتجاهل الأمر برمته وإما أن ننتهز الفرصة لإحياء قيمنا القديمة، وإعادة النظر في أسلوب حياتنا، وتكذيب هذه التوقعات. |
| I met people that live seven people to a room, barely can afford their evening meal, yet live with this strength of spirit and sense of humor and just incredible qualities. | إلتقيت بأناس يعيشون سبعة في غرفة، ويستطيعون توفير ثمن الوجبة بصعوبة، لكنهم يعيشون بهذه المنعة وروح الدعابة. وصفات لا تصدق. |
| If it is worth communicating a plan, it is worth choosing a plan that one can live with. | وإذا كان الأمر يستحق نقل خطة ما إلى الناس، فإنه يستحق أيضا اختيار خطة يمكن التعايش معها. والناتج المحلي الإجمالي الاسمي هو تلك الخطة. |
| To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live. | لتفتيت الثقافة الموسيقية بحيث أن كل الأنواع السابقة والحاضرة والمستقبلية يمكن دراستها واستخراجها، بشكل حي. |
| Then there were the emotional sacrifices How can one live with a woman while having so many secrets? | وكان هناك التضحيات العاطفية فكيف يمكن لرجل أن يعيش مع إمرأة مع كل هذه الاسرار |
| The returns from education, too, can be increased, if more individuals live longer because of better health care. | كما يمكن تعظيم فوائد التعليم أيضا إذا ما طالت أعمار المزيد من الأفراد بسبب تحسن الرعاية الصحية. |
Related searches : Can Live With - Can Go Live - We Can Live - He Can Live - You Can Live - Can - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit