can cause بالعربية

Asphyxia can cause coma or death.

الاختناق يمكن أن يسبب الغيبوبة أو الموت.

An oncovirus is a virus that can cause cancer.

الفيروس الورمي هو فيروس يمكن أن يسبب السرطان.

Pathogenic bacteria are bacteria that can cause infection.

البكتيريا الممرضة هي البكتيريا التي تسبب العدوى البكتيرية.

A cap-and-trade system can cause serious risks to international trade.

إن نظام مقايضة الانبعاثات من شأنه أن يفرض مخاطر شديدة على التجارة الدولية.

There are, however, many other infectious agents that can cause this syndrome.

إلا أنه يوجد بعض العوامل المعدية الأخرى والتي يمكن أن تسبب هذه المتلازمة.

Misperceptions about associated costs and benefits can cause a project to fail.

وقد تؤدي التقديرات الخاطئة للتكاليف والمكاسب المرتبطة بالمشروع إلى فشله.

Chronic exposure to sodium selenate can cause severe lung, kidney, and liver damage.

يمكن أن يسبب التعرض المزمن للسيلينات الصوديوم تلف شديد في الرئة، الكلى، والكبد.

There are multiple genes that, when mutated, can cause the retinitis pigmentosa phenotype.

وهناك مورثات متعددة، عندما تحور، يمكن أن تسبب النمط الظاهري التهاب الشبكية الصباغي.

Phosphates from fertilizers, sewage and detergents can cause pollution in lakes and streams.

الفوسفات من الأسمدة، و مياه الصرف الصحي والمنظفات يمكن أن تسبب التلوث في البحيرات و الجداول.

===Genetic hypertension===Dopamine receptor mutations can cause genetic hypertension in humans.

يمكن لطفرات مستقبلات الدوبامين ان تسبب ارتفاع ضغط الدم الجيني لدى البشر.

But, while no central bank governor can ensure economic prosperity, mismanagement can cause enormous harm.

هذا يعني أننا لا نستطيع أن نرجع الفضل في ذلك الازدهار إلى جرينسبان.

Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface – the girdle material – and these clots can cause strokes and death.

فالقلب الاصطناعي على سبيل المثال من الممكن أن يتسبب في تشكل الجلطات عندما يحتك الدم بسطحه ــ المشدات النسائية ــ وقد تؤدي هذه الجلطات إلى السكتة الدماغية والموت.