Translation of "call me when" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Call - translation :

مكالمة

Call me when - translation :

اتصل بي عندما

When - translation :

متى

Keywords : نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When you go home... call me.	عند العودة إلى المنزل... الاتصال بي.
Call me when you reach home.	هاتفينى عندما تصلوا للمنزل
Call me when you get in.	اتصل بي عندما تصل .
Call me when you get off work. Right?	أتصل بي عندما تنتهي من العمل. صحيح
Call me back when he leaves the station.	أتصل بي عندما يغادر القسم
Give me a call when you're finished, Will.	نادني عندما تنتهيان يا (ويل )
Mr. Vole. They didn't call me Mr. when they charged me.	سيد (فول). أنهم لم يدعوني بالسيد عندما كانوا يحاكمونني
Give me a telephone call when you get back.	اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.	إتصل بي حين ترجع.
Give me a call when you've booked a room.	إتصل بي عندما تقوم بحجـــز الغرفه
There's no time. Call me when you get there.	ليس هنالك متسع من الوقت.. هاتفيني عندما تصلين
Call me right away when you get this message.	.الطقس يزداد برودة .الشتاء قادم .الحياة أصبحت صعبة على الن اس .أتسائل ماذا يفعلون المسئولين لن ا
Let me call you when I get straightened around.	دعنى اتصل بك عندما استقر
And the first time when you will call me dad	و أول مرة تناديني بأبي...
When you're going to kill him, call me. I'll help.	عندما تريد قتله, اخبرينى لاساعدك
Call me when you figure out how to fix that.	اتصل بي عندما تجد طريقة لإصلاح ذلك.
Oh, and, uh, call me up when you get back.	واتصل بي عندما ترجع.
When I come back, call out to me in German.	عندما اعود ، ناد علي بالالمانية .
And , O my people ! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire ?	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
And , O my people ! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire ?	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
Ask Soo Kyung to call me when he wakes up tomorrow.	اطلب من سو كيونج ان يتصل بى عندما يستيقظ غدا
You get out, call me when you're set. Need any dough?	اهرب الآن, واتصل بى عندما تستقر هل تحتاج الى نقود
That's the stupidest... Call me when you make up your mind.	هذا أسخف ما سمعته في حياتي أتصل بي عندما تصل الى قرار
I'm waiting for the day when they'll call me for you.	انا انتظر اليوم الذي سيتصلون بي من اجلك
Don't call me Vittorio, call me Accattone.	لا تدعيني بـ (فيتوريو) أدعيني (أكاتوني)
So when you get this message, please give me a return call.	اذا توصلت برسالتي من فضلك اتصل بي
When you find out call me, I'll do the rest. All right.	حالما تعرف شيئا بشأن ذلك , قم باستدعائي
Don't call me Mister. And don't call me Lombard.	لا تدعينى بالسيد ولا تدعينى لومبارد
Call me schemer, plotter, call me what you will.	مدبر مكائد ، متآمر ، أطلقي علي ما شئت
Old friends call me John, acquaintances call me Scottie.	أصدقائى القدامى يدعونى بـ جون أقربائى يطلقون على سكوتى
Get me a taper in my study, Lucius. When it is lighted, come and call me here.	ضع شمعة في مكتبي، يا (لوسيوس) وعندما تشعلها، تعال ونادني
Into retirement. When you get him, call me at extension 381. All right.	الى انهاء اللعبة, عندما يحضر, اتصلى بى على خط 381, اوكى,
Well, then, when you come back from San Francisco. Call me. Goodbye, Arthur.	حسنا ، عندما تعود من (سان فرنسيسكو) اتصل بي ، إلى اللقاء (آرثر)
All I got now is a phone number. Call me when you want.	كل ما أستطيع فعله أن أعطيك رقم هاتفي، اتصل بي عندما تريد
Call me.	هاتفني.
Call me.	اتصل بي.
Call me.	lt i gt يا أشبينتي ، إتصلي بي إتصلي بي lt i gt
Call me.	إتصلى بى
Call me!	! إت ـص لي بي
Hear me when I call, O God of my righteousness thou hast enlarged me when I was in distress have mercy upon me, and hear my prayer.	لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لداود . عند دعائي استجب لي يا اله بر ي. في الضيق رحبت لي. تراءف علي واسمع صلاتي
What are you looking at that you don't even hear me when I call?	مالذي تنظر إليه لدرجة أنك لا تسمعني عندما أناديك
When I call you politely, DO NOT not get it, arrogantly pushing me away.	،عندما أتصل بك بذوق، إي ــاك أن لا ت ـر د ي و تدفعيني بعيدا عنك بغرور
Well, I'll just wait outside. You can call me when you're finished, Mrs. Crosbie.	سأبقى بالخارج, ويمكنكم مناداتى عندما تنتهون يا سيدة كروسبى
You'll call me, find me.	اتصل بى, اسال عنى
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble incline thine ear unto me in the day when I call answer me speedily.	لا تحجب وجهك عني في يوم ضيقي. امل الي اذنك في يوم ادعوك . استجب لي سريعا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية