Translation of "call her back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

Call - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل

Examples (External sources, not reviewed)

Please tell her to call me back.	بلغها أن تعاود الإتصال بي من فضلك.
Please tell her to call me back.	من فضلك أبلغها أن تتصل بي.
Sami didn't call Layla back.	لم يت صل سامي بليلى مجد دا.
I'll call you back later.	سأتصل بك لاحقا .
I'll call you back later.	سأعاود الإتصال بك فيما بعد.
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her	يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها.
It's me, Jamal. Call me back.	إنه أنا، جمال. اتصل بي مجددا.
I call her every evening.	أنا أتص ل بها ك ل مساء.
Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her.	يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها.
I'm gonna have to call you back.	سأعاود الإتصال بك.
I call her up every day.	أتصل بها كل يوم.
I'll call them tomorrow when I come back.	سأتصل بهم غدا حين أرجع.
I will call her once again tomorrow.	س وف أتصل بها مرة أ خرى غدا .
Mary's back pain was torturing her.	كانت ماري تتألم كثيرا من ظهرها.
Give me a telephone call when you get back.	اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.	إتصل بي حين ترجع.
He said, Call her. When he had called her, she stood in the door.	فقال ادعها. فدعاها فوقفت في الباب.
Ask her when he will come back.	اسألها متى سيعود.
He spun her around, took her in his arms, dipped her back, and gave her a big Hollywood kiss.	لفها ، اخذها بين ذراعيه ، حنى ضهرها ، و اعطاها قبلة هوليوودية كبيرة.
She s teaching us German and we call her Migy.	كانت تعل منا الألمانية، وكنا نناديها ميجي .
I call her my German mother in my heart.	أسميتها في قلبي بأمي الألمانية.
and it shall call him who withdrew and turned his back	تدعو من أدبر وتولى عن الإيمان بأن تقول إلي إلي .
and it shall call him who withdrew and turned his back	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Let's ask her when she gets back home.	فلنسألها عندما تعود إلى المنزل.
The independent expert assisted in securing her release and accompanied her back to her home region of Puntland .	وقد ساعد الخبير المستقل في تأمين إطلاق سراحها ورافقها إلى مسقط رأسها في بونتلاند .
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.	فقال ادعها. فدعاها فوقفت في الباب.
Tom never forgets to call his mother on her birthday.	توم لا ينسى أبدا أن يتصل بأمه يوم عيد ميلادها.
The girl tried hard to hold back her tears.	حاولت الفتاة جاهدا أن تقبض دموعها.
And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body.	وعندما حملناها إلى المستشفى إحتاجت إلى 32 غرزة لإعادة أمعائها إلى الداخل
They said, We will call the young lady, and ask her.	فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها.
But they call their comrade and he took and hamstrung ( her ) .	فنادوا صاحبهم قدرا ليقتلها فتعاطى تناول السيف فعقر به الناقة ، أي قتلها موافقة لهم .
But they call their comrade and he took and hamstrung ( her ) .	فنادوا صاحبهم بالحض على عقرها ، فتناول الناقة بيده ، فنحرها فعاق ب ت هم ، فكيف كان عقابي لهم على كفرهم ، وإنذاري لمن عصى رسلي
Jesus said to her, Go, call your husband, and come here.	قال لها يسوع اذهبي وادعي زوجك وتعالي الى ههنا.
Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.	قال لها يسوع اذهبي وادعي زوجك وتعالي الى ههنا.
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.	هناك عالجوها. لم تستطع أبدا العودة إلى دار الرعاية. فوضعوها في وحدة خاصة لعلاج المسنين.
Call back the soul , if ye are true ( in the claim of independence ) ?	ترجعونها تردون الروح إلى الجسد بعد بلوغ الحلقوم إن كنتم صادقين فيما زعمتم فلولا الثانية تأكيد للأولى وإذا ظرف لترجعون المتعلق به الشرطان والمعنى هلا ترجعونها إن نفيتم البعث صادقين في نفيه ، أي لينتفي عن محلها الموت كالبعث .
Call back the soul , if ye are true ( in the claim of independence ) ?	وهل تستطيعون إن كنتم غير محاسبين ولا مجزيين بأعمالكم أن تعيدوا الروح إلى الجسد ، إن كنتم صادقين لن ترجعوها .
She regretted deeply when she looked back on her life.	ندمت كثيرا حين تأملت في ما مضى من حياتها.
Then the camera quickly goes back to her in bed.	تنتقل بعد ذلك الكاميرا بسرعة إلى مشهد السرير وينتهي الكليب.
To do this, he flings the female on her back.	ولفعل بهذا يقوم بطرح الأنثى على ظهرها.
Here are some photographs of her students mourning her death, shared on Twitter by Gaza Writes Back	هذه بعض الصور لطالباتها الذي يبكون في وداعها، والتي تم مشاركتها على تويتر من قبل حساب غزة ترد
When Jane goes to London she ignores her for a period of four weeks, despite Jane's frequent invitations for her to call upon her.	عندما وصلت جاين إلى لندن لم تعيرها السيدة بينجلى أى انتباه لفترة تصل إلى أربعة أسابيع، على الرغم من دعوات جاين المتعددة لها.
And I pressed her, and I asked her, Why did you come back and get your care here?	وقد ضغطت عليها وسالتها لماذا عدتي لتحصلي على رعايتك هنا
When she came back, her husband was no longer interested in marrying her and instead married Nabi's sister.	وحين عادت لم يعد زوجها مهتم ا بها وتزو ج شقيقة نابي عوض ا عنها.
She comes back to the market some months later, when prices are highest, in what we call the lean season when food is scarce because she has to feed her family and has no choice.	ويرجع مرة أخرى إلى السوق بعد عدة أشهر، عندما تكون الأسعار في ذروتها، في ما نسميه موسم العجاف عند ندرة الغذاء لأنه يتوجب عليه إطعام أسرته وليس لديه خيار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية