Translation of "buy a house" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
House - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom wants to buy a house. | يريد توم شراء منزل ا. |
| Tom would like to buy a house. | يود توم شراء منزل ا. |
| We want to buy a house in Boston. | نحن نريد شراء منزل فى بوسطن. |
| Layla decided to buy the house. | قر رت ليلى أن تشتري ذلك المنزل. |
| If I were rich, I would buy a fine house. | لو كنت غنيا , أود أن أشتري منزلا جميلا . |
| Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain. | آه! لو كنت غنيا لاشتريت لنفسي بيتا في إسبانيا. |
| How much could I buy this house for? | بكم أشتري هذا البيت |
| How much could I buy this house for? | بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت |
| Who can afford to buy such an expensive house? | من باستطاعته اقتناء مثل هذه السيارة الباهظة الثمن |
| On 16 March, Mohamed went out of his house to buy a pack of cigarettes for himself and milk for Jibrael. | يوم 16 مارس 2011، خرج من منزله ليشتري علبة سجائر لنفسه وعلبة حليب لجبرائيل، Bahrain يتبع msmahdi ( masoomamahdi) March 15, 2015 |
| For example, you are planning to buy a house. Your local bank offers you what is certified to be a teaser loan a prescription product. | على سبيل المثال، إن كنت تخطط لشراء مسكن، فإن البنك المحلي في منطقتك يعرض عليك المنتجات المالية المصدق عليها بوصفها منتجات خاضعة لقواعد الوصفة. |
| On that eventful day, Mr. Mirza left his house to buy cigarettes and milk for his son. | في هذا اليوم، غادر محمد ميرزا المنزل لشراء السجائر والحليب لابنه |
| Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. | للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت. |
| Virtually anyone could borrow to buy a house, with little or even no down payment, and with interest charges pushed years into the future. | وفي النهاية كان بوسع أي شخص أن يقترض ليشتري مسكنا بدفعة أولى بسيطة للغاية أو بدون دفعة أولى على الإطلاق، وبأقساط موزعة على سنوات طويلة في المستقبل. |
| And Greenspan eschews paternalism he would not assume the role of a regulator telling people that they cannot buy a house even though a lender is willing to finance it. | كما تحاشى غرينسبان الطريقة الأبوية فما كان ليضطلع بدور المسئول الذي يقول للناس إنهم لا يستطيعون شراء المساكن رغم أن أحد المقرضين مستعد لتمويل عملية الشراء هذه. |
| Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt. | كما كانت سياسة الحق في الشراء التي انتهجتها تاتشر سببا في ارتفاع حاد في أسعار المساكن، الأمر الذي شجع الأسر على المزيد والمزيد من الاقتراض. |
| They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive. | تشتري المنتوجات عند الحاجة، شخص في آلكس لا يشتري علبة سجائر، بل يشتري سيجارة واحدة كل يوم، حتى وإن كان الثمن أغلى. |
| I will buy a car. | سأشتري سيارة. |
| I'll buy him a pencil. | سأشتري له قلما . |
| First, the authorities can offer to buy illiquid assets through auctions and house them in a government entity, much as was envisaged in America s original Troubled Asset Relief Program. | أولا تستطيع السلطات أن تعرض شراء الأصول غير السائلة من خلال المزادات، ثم ت ـدر جها ضمن هيئة حكومية، على نحو أشبه بتصور البرنامج الأميركي الأصلي لإغاثة الأصول الـم عس رة. |
| They could have bought a smaller house had they known that their hours would be reduced, but now it is difficult to downsize the one that they did buy. | وكان العامل ليشتري منزلا أصغر إذا علم أن ساعات عمله سوف تنخفض، ولكن من الصعب الآن أن يقلص حجم منزله الذي اشتراه بالفعل. |
| They lived in shared accommodation until 5 March 1503, when Francesco was able to buy a house next door to his family's old home in the Via della Stufa. | كانوا يعيشون في سكن مشترك حتى 5 مارس 1503، عندما كان فرانشيسكو قادرا على شراء باب المنزل المجاور لمنزل عائلته القديم في فيا ديلا ستوفا. |
| To understand why this is a problem, consider what happens when you buy a house with just 5 down (or less than 3 down, which is a better analogy for some European banks). | ولكي تفهم لماذا يمثل هذا مشكلة فلتتأمل في ما قد يحدث عندما تشتري مسكنا بدفعة مقدمة 5 فقط (أو أقل من 3 ، وهو القياس الأفضل بالنسبة لبعض البنوك الأوروبية). |
| And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles. | وبتلك الثروة الكاملة لإنجلترا، لم يستطع الملك هنري شراء أي من المضادات الحيوية. لم يستطع توفير التبريد. لم يستطع شراء رحلة من آلاف الأميال. |
| If one borrows the equivalent of three years' income to buy a house, a mortgage rate of 6 means that 18 of one's income goes to interest payments, which may be tolerable. | إذا اقترض شخص ما مبلغا يعادل ثلاثة أعوام من دخله ليشتري مسكنا ، فإن سعر الفائدة على القرض العقاري بواقع 6 يعني أن 18 من دخله يذهب لتسديد أقساط الفائدة، وهو الأمر الذي ربما يكون مقبولا ومحتملا . |
| I'll buy a gift for Tom. | سوف أشتري هدي ة لتوم. |
| Where can I buy a ticket? | أين يمكنني أن أشتري تذكرة |
| In the case of a buy in management buy out, the team that buy out the company are a combination of existing managers, who retain a stake in the company, and individuals from outside the company who will join the management team following the buy out. | ففي حالة شراء الشركة بشراكة بين المديرين والمستثمرين، يكون الفريق الذي يشتري الشركة عبارة عن مجموعة من المديرين الحاليين، الذين يمتلكون بعض ا من أسهم الشركة، وعدد من الأفراد من خارج الشركة والذين سينضمون إلى فريق الإدارة بعد الشراء. |
| I didn't buy everything Sami asked me to buy. | لم أشتر كل ما طلبه من ي سامي. |
| And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it. | ولبنائي الحيطان ونح اتي الحجارة ولشراء الاخشاب والحجارة المنحوتة لترميم ما تهد م من بيت الرب ولكل ما ينفق على البيت لترميمه. |
| I'll buy a watch for my son. | سأشتري ساعة لابني. |
| They buy presents and select a place. | يشترون الهدايا ويختارون المكان. |
| Did you buy a round trip ticket? | ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب |
| Did she buy a watch? Yes, she did. | هل اشترت ساعة أجل . |
| I'm going to buy a cell phone tomorrow. | سأشتري هاتفا خلويا غدا. |
| He was poor and couldn't buy a coat. | كان فقيرا ولم يستطع شراء المعطف. |
| I want to buy a gift for you. | أريد أن أشتري هدية لك. |
| I wanted to buy a painting from Tom. | أردت شراء لوحة من توم. |
| Fadil used Layla's money to buy a home. | استعمل فاضل مال ليلى لشراء منزل. |
| Usually when you buy a ventilator in a hospital, you buy a different one for children, you buy a different one for transport. This one will do everything, and it will do it at half the price and doesn't need compressed air. | عادة عندما ترغب في شراء مكيف هواء لمستشفى، تشتري واحد مختلف للأطفال، وتشتري واحد مختلف للتنقل. هذه ستقوم بكل شئ، وستقوم به بنصف السعر وهي لا تحتاج لهواء مضغوط. |
| People don't buy what you do they buy why you do it. | الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به |
| You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia. | انتم لا تستطيعون شراء تذكرة تجاريا و الطيران إلى الفضاء في أميركا لا تستطيعون ذلك. بامكانكم شرائها في روسيا. |
| I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. | لقد سبق أن ذكرت السيارات اشتر سيارات نصف كهربائية. استعملوا القطارات السريعة. |
| We have to buy a lot of those ads. | يجب أن نشتري العديد من تلك الاعلانات. |
| She wants to buy a present for her boyfriend. | إنها تريد شراء هدية لصديقها. |
Related searches : Buy A - A Buy - Buy Buy - Buy A Service - A Strong Buy - Buy A Car - Buy A Drink - Buy A Stock - Buy A Share - Buy A Ticket - Buy A Stake - Buy A Round - Buy A Company