Translation of "business registration license" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Business registration license - translation :

رخصة تسجيل الأعمال التجارية

License - translation :

رخصة

Registration - translation :

التسجيل

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال رخصتك رخصتي رخصته رخصه لرخصة التسجيل تسجيل والتسجيل وأوراق تسجيلك

Examples (External sources, not reviewed)

Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR).	وتنطوي عملية التسجيل على طلب الحصول على رقم تجاري أسترالي وعلى إدراج اسم المنظمة في السجل التجاري الأسترالي.
He provided registration documents for the business, which he possessed in his capacity as the business licence holder.	وقدم وثائق تسجيل المشروع التي كانت في حوزته بصفته صاحب ترخيص المشروع.
However, in most developing countries, business registration takes a long time and is costly.	ومع ذلك، فإن تسجيل الأعمال التجارية في أغلب البلدان النامية م كل ف ويستغرق الكثير من الوقت.
Registration allows young people to be eligible to take exams, go to university, or get a national identity card or a driving license.	التسجيل يسمح للصغار أن يكونوا مؤهلين لدخول الامتحانات والذهاب للجامعة أو الحصول على بطاقة الرقم القومي أو رخصة قيادة.
Attribution license, the freest license we have.	ترخيص مؤلفه ، وحرية الترخيص لدينا.
The reporting period also saw passage of entity enabling legislation on the registration of business enterprises.	39 وشهدت الفترة التي شملها التقرير أيضا إجازة تشريع تمكيني للكيانين يتعلق بتسجيل المؤسسات التجارية.
The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register.	يفصح الطرفان عن هويتيهما ومقري عملهما ورقمي تسجيلهما في السجل التجاري.
License	الرخصة
License	الإجازة
License	الرخصة
License	رخصة
License	الترخيص
License?	رقم السيارة
a) Detailed information about the customer name, type and details or title of the identification document and other data of legal person existing with the report provider (location, details of taxpayer's registration, bank account, state registration, license number)	(أ) معلومات مفصلة عن العميل أي الاسم والجنس وتفاصيل سند الهوية أو السند نفسه والبيانات الأخرى الخاصة بالشخص الاعتباري التي تتوفر عليها الجهة المسؤولة عن الإبلاغ (المكان وتفاصيل التسجيل الضريبي والحساب المصرفي ورقم التسجيل الوطني ورقم الترخيص)
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.	يا إلهي ..رخصة قيادة سارية المفعول بتمام و مثالية
CC License	تحت رخصة المشاع الابداعي.
License Agreement	الترخيص متجاوز
Script license	مخطوط ترخيص
License Agreement	أتفاق الترخيص
License Agreement	اتفاقية الترخيص
License Agreement	اتفاقية الترخيص
Marriage license?	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة زواج
Illinois license.	رخصة الينوي
Marriage license ?	وثيقة زواج
A license?	رخصة
The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register.	ولذلك ينبغي أن ي شترط أن يعين الإعلان مقر العمل والهوية ورقم التسجيل في السجل التجاري.
This legislation, in conjunction with the relevant State level framework law, should provide a new business friendly system for the registration of business enterprises in Bosnia and Herzegovina.	وسيوفر هذا التشريع، بالاقتران مع القانون الإطاري ذي الصلة على مستوى الدولة، نظاما جديدا لتسجيل المؤسسات التجارية في البوسنة والهرسك يراعي مصالح الأعمال التجارية.
Read the license.	أقرؤا الترخيص.
Show license information	أظهر معلومات الترخيص
Check her license.	افحص رخصتها
Check her license!	افحص رخصتها
Source Flickr, CC License	المصدر موقع فليكر رخصة المشاع الإبداعي.
URL to the license	عدد مسارات المعالجة
Use GPL as license	إستعمل GPL ترخيص
Use LGPL as license	إستعمل LGPL ترخيص
I have a license.	لدي رخصة
'Cab driver loses license.'	سائق تاكسى يفقد رخصته
You'll lose your license.	ستفقد رخصتك
Ask to see his license. He ain't allowed to contract men without a license.	اطلبوا رؤية رخصته ، غير مسموح له أن يتعاقد مع عم ال دون الحصول على ترخيص
Registration	التسجيل
Registration	تاسعا التسجيل
Registration	واو التسجيل
Business registration is still a cumbersome, long and expensive procedure in many least developed countries.29 No wonder they score lowest in business competitiveness among 102 developed and developing countries.30	ولا غرابـة فـي أن أقل البلدان نموا تحرز أقل النقاط في مجـال المنافسة في الأعمال التجارية بين 102 بلدا ناميا ومتقدم النمو(30).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية