English → Arabic
brush in Arabic
- Pronunciation
- furshāh
- Arabizi
frsha- Type
- noun · feminine
How to use it
Furshāh is a feminine noun. It refers to a tool with bristles used for various purposes like cleaning, painting, or grooming. The specific type of brush is often indicated by a second noun in the genitive case, like 'furshāt asnān' (toothbrush).
Example sentences
-
هذه فُرْشَاةُ أَسْنَانٍ جَدِيدَةٌ.
hadhihi furshātu asnānin jadīdah.
This is a new toothbrush.
-
اِسْتَخْدِمْ فُرْشَاةً لِتَنْظِيفِ الأَحْذِيَةِ.
stakhdim furshātan litanẓīfi l-aḥdhiyati.
Use a brush to clean the shoes.
-
تَحْتَاجُ إِلَى فُرْشَاةِ طَلَاءٍ.
taḥtāju ilá furshāti ṭalāʾin.
You need a paint brush.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Brush size:
فرشاة حجم:
Brush your teeth.
فرش أسنانك.
Go brush your teeth.
إذهب واغسل أسنانك.
Brush your teeth clean.
نظف أسنانك
Europe’s Brush with Debt
أوروبا واللقاء العابر بالديون
Brush your teeth every day.
افرش أسنانك كلّ يوم.
I brush my teeth twice a day.
أفرش أسناني مرتين في اليوم.
Taro, go and brush your teeth.
يا تارو روح وفرش أسنانك.
I often forget to brush my teeth.
غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
ElShamy has a close brush with snipers:
لدى الشامي احتكاك مباشر مع القناصة:
Sami went to the bathroom to brush his teeth.
ذهب سامي إلى الحمّام ليفرش أسنانه.
Brush your teeth properly before going to bed.
اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
Questions and answers
What is the plural of 'furshāh'?
The plural of 'furshāh' is 'farāshī' (فَرَاشِي).
Can 'furshāh' be used for hair?
Yes, 'furshāt shaʿr' (فُرْشَاة شَعْر) means hairbrush.
Related words and expressions
Updated