الإنجليزية → العربية
brush بالعربية
- النطق
- furshāh
- Arabizi
frsha- النوع
- اسم · مؤنث
كيف تُستعمل
كلمة "فرشاة" مؤنثة. تستخدم للإشارة إلى أداة ذات شعيرات تستخدم لأغراض مختلفة مثل التنظيف أو الرسم أو التزيين. غالباً ما يتم تحديد نوع الفرشاة بإضافة كلمة أخرى في حالة الإضافة، مثل "فرشاة أسنان".
أمثلة وجمل
-
هذه فُرْشَاةُ أَسْنَانٍ جَدِيدَةٌ.
hadhihi furshātu asnānin jadīdah.
This is a new toothbrush.
-
اِسْتَخْدِمْ فُرْشَاةً لِتَنْظِيفِ الأَحْذِيَةِ.
stakhdim furshātan litanẓīfi l-aḥdhiyati.
Use a brush to clean the shoes.
-
تَحْتَاجُ إِلَى فُرْشَاةِ طَلَاءٍ.
taḥtāju ilá furshāti ṭalāʾin.
You need a paint brush.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Brush size:
فرشاة حجم:
Brush your teeth.
فرش أسنانك.
Go brush your teeth.
إذهب واغسل أسنانك.
Brush your teeth clean.
نظف أسنانك
Europe’s Brush with Debt
أوروبا واللقاء العابر بالديون
Brush your teeth every day.
افرش أسنانك كلّ يوم.
I brush my teeth twice a day.
أفرش أسناني مرتين في اليوم.
Taro, go and brush your teeth.
يا تارو روح وفرش أسنانك.
I often forget to brush my teeth.
غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
ElShamy has a close brush with snipers:
لدى الشامي احتكاك مباشر مع القناصة:
Sami went to the bathroom to brush his teeth.
ذهب سامي إلى الحمّام ليفرش أسنانه.
Brush your teeth properly before going to bed.
اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
أسئلة وأجوبة
ما هو جمع كلمة "فرشاة"؟
جمع كلمة "فرشاة" هو "فَرَاشِي".
هل يمكن استخدام "فرشاة" للشعر؟
نعم، "فرشاة شعر" تعني hairbrush.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث