Translation of "broken arm" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Broken - translation : Broken arm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
فلتسقط عضدي من كتفي ولتنكسر ذراعي من قصبتها.
From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.
ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
وبالنظر إلى أنني كسرت يد إيمي بدون عمد قبل أسبوع فقط
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh.
عضب قرن موآب وتحطمت ذراعه يقول الرب
And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken.
ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.
عضب قرن موآب وتحطمت ذراعه يقول الرب
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
فلتسقط عضدي من كتفي ولتنكسر ذراعي من قصبتها.
The victim and two witnesses clearly described the soldier and noted that he had a broken arm.
13 ووصفت الضحية والشاهدان الجندي بوضوح، وأشاروا إلى أنه مصاب بكسر في ذراعه.
You have broken Rahab in pieces, like one of the slain. You have scattered your enemies with your mighty arm.
انت سحقت رهب مثل القتيل. بذراع قوتك بددت اعداءك .
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
انت سحقت رهب مثل القتيل. بذراع قوتك بددت اعداءك .
OIOS investigators, through the Ituri Brigade Military Police Commander, were able to trace the medical records of a soldier who had been treated for a broken arm at the contingent hospital in Bunia.
وتمكن محققو مكتب خدمات الرقابة الداخلية، من خلال قائد الشرطة العسكرية للواء المتمركز في إيتوري، من تقصي السجلات الطبية لجندي عولج لكسر في ذراعه في مستشفى الوحدة في بونيا.
Later they cross the border arm in arm, Jamaal limping beside them.
وبعدها، يعبران الحدود يد بيد مع جمال الذي يعرج الى جانبهما.
My arm hurts.
ذ راعي ي ؤ ل م ني
Whole arm. Shoulder disarticulation.
الذراع باكمله.مفصول من الكتف.
My arm still hurts.
ما زال ذراعي يؤلمني.
Broken
معطوب
broken
معطوب
BROKEN
معطوب
To arm the rebel groups is, perhaps inevitably, also to arm their terrorist and mercenary allies.
ذلك أن تسليح الجماعات المتمردة يعني، وربما بشكل حتمي، تسليح حلفاء هذه الجماعات من الإرهابيين والمرتزقة.
The narrow arm is heated more than the wide arm because they have the same current density.
وينجم عن ذلك أن يكون الذراع الرفيع أسخن من الذراع العريض بسبب أن لهما نفس كثافة التيار.
Therefore thus says the Lord Yahweh Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong arm , and that which was broken and I will cause the sword to fall out of his hand.
لذلك هكذا قال السيد الرب. هانذا على فرعون ملك مصر فاكسر ذراعيه القوية والمكسورة وأسقط السيف من يده.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
يا ابن آدم اني كسرت ذراع فرعون ملك مصر وها هي لم تجبر بوضع رفائد ولا بوضع عصابة لتجبر فتمسك السيف.
Extend your left arm, OK.
مدي ذراعك اليسرى
Find Broken
عثور على معطوبة
Broken packages
حزم معطوبة
Broken Promises
وعود لم تتحقق
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and behold, it has not been bound up, to apply healing medicines, to put a bandage to bind it, that it be strong to hold the sword.
يا ابن آدم اني كسرت ذراع فرعون ملك مصر وها هي لم تجبر بوضع رفائد ولا بوضع عصابة لتجبر فتمسك السيف.
Please show me your injured arm.
أرني ذراعك المجروح من فضلك.
Tom's arm had to be amputated.
كان يجب بتر ذراع توم.
Sami tried to wave his arm.
حاول سامي الت لويح بيده.
No broken packages.
ليست هناك حزم معطوبة
Broken symbolic link
وصلة رمزية مكسورة
Repaired broken dependencies
إصلاح الاعتماديات المعطوبة
It's not broken.
إنها ليست مكسورة
France s Broken Dream
ضياع الحلم الفرنسي
Both are broken.
فكل من النموذجين معطل وناقص.
But if you remove the arm, you simply anesthetize my arm, so you put an injection into my arm, anesthetize the brachial plexus, so the arm is numb, and there is no sensations coming in, if I now watch you being touched, I literally feel it in my hand.
ولكن اذا بترت اليد , او ببساطة خدرتها أي قمت بحقن يدك لتخدير الضفيرة العضدية لكي تصبح اليد مخدرة أي لن يكون هنالك مستقبلات تعمل فالان اذا شاهدت أحدا يتم لمسه فأنا فعليا أشعر بتلك اللمسة
Since the two arms are connected at the top, the stretching hot arm pushes in the direction of the cold arm.
وبما أن الذراعين متصلان من القمة، فإن تمدد الذراع الساخن يدفع به في إتجاه الذراع البارد.
Dean Kamen previews a new prosthetic arm
دين كامن يقدم في عرض تمهيدي ذراعا آلية جديدة
Todd Kuiken A prosthetic arm that feels
تود كويكان الذراع الإصطناعي ذو الإحساس
Tom felt something crawling on his arm.
أحس توم بشيء يزحف على ذراعه.
Leg and arm, (3 times). Verse 4.
الرجل والذراع (ثلاث مرات) المقطع 4.
Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links.
هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك.
So the patient had an actual arm, which is painful, in a sling for a few months or a year, and then, in a misguided attempt to get rid of the pain in the arm, the surgeon amputates the arm, and then you get a phantom arm with the same pains, right?
فكان للمريض ذراعا بالفعل، التي تؤلمه، في حمالة كتف لعدة أشهر, أو عام، وبعدها وفي محاولة ضالة للتخلص من الألم في الذراع، يبتر الجراح الذراع، وبعدها تتكتسب الذراع الوهمية بنفس الألم، صحيح
... with one broken leg.
... ومع رجل مكسورة

 

Related searches : A Broken Arm - Arm - Arm In Arm - Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Back - Broken Away - Broken Promises - Broken Seal