English → Arabic
bridge in Arabic
- Pronunciation
- jasr
- Arabizi
jsr- Type
- noun · masculine
- Plural
- جُسُورٌ jusūr
- Root
- ج س ر
How to use it
"Bridge" (جَسْر) is a masculine noun meaning a structure that spans a gap, usually over water or a road. It is used in both literal and figurative contexts, e.g., "a bridge between cultures."
Example sentences
-
جَسْرٌ يَصِلُ بَيْنَ الضَّفَتَيْنِ.
jasrun yaṣilu bayna al-ḍaffatayni.
A bridge connects the two banks.
-
سِرْتُ إِلَى الجَسْرِ لِأُقَدِّمَ صُورَةً.
sirtu ilā al-jasri li-uqaddima ṣūrah.
I walked to the bridge to take a photo.
-
يُعَدُّ الجَسْرُ مِهْنَةً هَامَّةً للمهندسين.
yuʿaddu al-jasru mihnatan hāmmatan lil-muhandisīn.
Bridge building is an important engineering profession.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Wireless Bridge
جسر لاسلكيّ
Al Maktoum Bridge was the first bridge in Dubai.
جسر آل مكتوم هو أول جسر بني في دبي.
The old bridge was demolished after the new bridge opened.
تم هدم الجسر القديم بعد افتتاح الجسر الجديد.
The Alexander Hamilton Bridge is an example of an open-spandrel arch bridge.
ويُعتبر جسر ألكسندر هاملتون مثلاً على ( open-spandrel arch bridge).
It is the longest bridge of this design, surpassing the Wushan Yangtze Bridge.
ويعتبر هذا الجسر، الأطول في العالم بهذا التصميم الإنشائي.
The Iron Bridge is a bridge that crosses the River Severn in Shropshire, England.
جسر أيرون (بالإنجليزية: The Iron Bridge) هو جسر قوسي يعبر نهر سيفيرن في إنجلترا.
If this approach succeeds, Europe's bridge to Asia may also become its bridge to America.
وإذا نجحت في هذا التوجه، فإن جسر أوروبا إلى آسيا قد يصبح أيضاً جسرها إلى أميركا.
The Fred Hartman Bridge or Baytown Bridge is a cable-stayed bridge in the U.S. state of Texas, spanning the Houston Ship Channel.
جسر فريد هارتمان (Fred Hartman Bridge) أو جسر باي تاون هو جسر مُعلق موجود في الولايات المتحدة الأمريكية في ولاية تكساس، ويقطع قناة سفن هيوستن.
If the spandrel is solid, usually the case in a masonry or stone arch bridge, the bridge is called a "closed-spandrel arch bridge".
إذا كانت عروة العقد صلبة، عادة ما تكون في حالة القوس الحجري، فيُسمى الجسر ( open-spandrel arch bridge).
===Golden Gate Bridge===The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the opening of the San Francisco Bay onto the Pacific Ocean.
البوابة الذهبية أو جولدن جيت هو مضيق يوجد في أمريكا الشمالية يربط بين خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادي تم بناء جسر البوابة الذهبية فوقه عام 1937.
The bridge was the longest suspension bridge in the world (previously held by the Golden Gate Bridge) from 1964 until 1981, when it was surpassed by the Humber Bridge in England.
وقد حاز الجسر على اسم أطول جسر معلق في العالم (وكان قبل ذلك يحتل هذه المكانة جسر البوابة الذهبية) من عام 1964 حتى 1981، ثم تفوق عليه جسر همبر في إنجلترا.
The Damia Bridge (also Damiya) or Prince Muhammad Bridge (Arabic names), known in Israel as the Adam Bridge (), is a now closed bridge over the Jordan River between the West Bank and Jordan.
جسر داميا أو جسر الأمير محمد (يُطلق عليه بالعبرية: גשר אדם، أي جسر آدم) هو جسر مُغلق حاليًا يقطع نهر الأردن بين الضفة الغربية في فلسطين وبين الأردن.
Questions and answers
Can "bridge" be used figuratively?
Yes, you can say "a bridge between generations" meaning a connection.
What is the plural of "bridge"?
The plural is "جُسُور" (jusūr).
Related words and expressions
Updated