Translation of "breaking of contract" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Breaking - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

BREAKING NEWS
خبر عاجل
Bangladesh Breaking taboos
بنغلاديش كسر المحرمات
Breaking Burma s Isolation
كسر ع زلة بورما
Mexico Breaking Good?
التحول إلى الأفضل في المكسيك
Breaking Bad Habits
التخلص من العادات السيئة
Breaking the Climate Deadlock
كسر جمود قضية المناخ
Breaking China s Investment Addiction
كسر إدمان الاستثمار في الصين
1 Breaking the Siege.
1 كسر الحصار.
Breaking the cycle of violence and inequity
كسر دائرة العنف وعدم المساواة
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
كسر جمود تغير المناخ في أوروبا
I'm not breaking the law.
أنا لا أخرق القانون.
He's not breaking the law.
هو لا يخرق القانون.
She's not breaking the law.
هى لا تخرق القانون.
We are breaking new ground.
ونحن نفتح آفاقا جديدة.
Availability of contract terms
إتاحة شروط العقد
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
ويستند نص مشروع العقد هذا إلى عقد المدير العام المنتهية مدة شغله للمنصب.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(أ) الناشئة عن عقد أصلي يكون عقدا لتوريد أو تأجير بضائع أو خدمات غير الخدمات المالية أو عقد تشييد أو عقدا لبيع أو تأجير ملك عقاري أو
Breaking Bad is my favorite series.
بريكينغ باد هو مسلسلي المفضل.
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
كسر الاحتكارية الكلاسيكية الجديدة في الاقتصاد
It's not about breaking down borders.
ليس الأمر اجتياز الحدود،
Modification of the original contract
تعديل العقد الأصلي
Contract award
إرساء العقود
ADTI Contract
الجدول 12
Form of a contract of assignment
شكل عقد الإحالة
Building Sustainable Peace Breaking the Cycle of Violence and Inequity
بناء السلام المستدام كسر دائرة العنف وعدم المساواة
The public is reaching a breaking point.
والآن أصبح عامة الناس على وشك الانفجار.
Proof of time of contract of assignment
إثبات وقت عقد الإحالة
Article 13. Availability of contract terms
المادة 13 إتاحة شروط العقد
Article 13 Availability of contract terms
المادة 13 إتاحة شروط العقد
Scope of application and Freedom of contract
نطاق الانطباق وحرية التعاقد
The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities.
إن جائزة كسر الحدود مفتوحة أمام كل الأشخاص من كافة الجنسيات.
Heart breaking news came out of Bangui, Central African Republic today.
وردت اليوم أنباء مؤسفة من بانجي في إفريقيا الوسطى.
Ug_Ug feels the officers are breaking the police code of conduct
ويرى المعلق Ug_Ug أن الضباط قد خرقوا قواعد سلوك الشرطة
The announcement of the winners of the Google supported Breaking Borders Award
إعلان الفائزين في مسابقة كسر الحدود بالتعاون مع جوجل
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
The partnership is path breaking in several ways.
والحق أن هذه الشراكة ت ع د شراكة رائدة من عدة نواح.
In many ways, China is breaking the mold.
الواقع أن الصين تكسر القوالب على أكثر من نحو.
India s growing population keeps breaking its own record.
ذلك أن النمو السكاني المتزايد في الهند يجعلها تستمر في كسر رقمها السابق.
Moreover, annexes within the contract foresee that by year four of the company's presence in Liberia, the terms of the contract would be amended to expand the contract area to cover the entire country.
وإضافة إلى ذلك، ي توقع في مرفقات بالعقد أن أحكام العقد ستعدل بحلول السنة الرابعة من وجود الشركة في ليبريا لتوسيع نطاق العقد ليشمل البلد بأكمله.
The legal effects that flow from the conclusion of a contract apply without distinction to all parties to the contract.
وتنطبق الآثار القانونية الناجمة عن إبرام العقد دون تمييز على جميع أطراف العقد.
Issue 5 The definition of contract of carriage
المسألة 5 تعريف عقد النقل
We are undisputed in breaking the record of police raiding the university.
medabdou يبدو اننا أخيرا حطمنا أحد الأرقام القياسية، نحن ياسادتي نحطم الرقم القياسي وبدون منازع في إقتحام الجامعة من قبل الشرطة.
(iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons.
'3' كل عقد آخر أو معاملة أخرى ذات طابع تجاري أو صناعي أو حرفي أو مهني، ولكن دون أن يشمل ذلك عقد استخدام الأشخاص.
The Next Social Contract
العقد الاجتماعي القادم
Procurement and contract management
إدارة عمليات الشراء والعقود

 

Related searches : Breaking Of Rules - Breaking Of Glass - Risk Of Breaking - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free - Breaking Away - Breaking Wind - Prison-breaking - Breaking Ball - Breaking Barriers