Translation of "brazilian team" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Brazilian - translation :

Team - translation :

Keywords : البرازيلي البرازيلية برازيلي برازيلية البرازيل فريقا فريقاً فريقي كفريق فريقك

Examples (External sources, not reviewed)

And for Bahraini Nader AbdulEman, the defeat of the Brazilian team means much more than football. He tweets	هزيمة المنتخب البرازيلي أكبر بكثير من مجرد لعبة كرة قدم بالنسية للبحريني نادر عبدالإمام الذي غرد قائل ا
In early 2010, the Brazilian media began calling for Brazilian national team coach Dunga to choose Ganso for the 2010 World Cup in South Africa, primarily as a substitute for Kaká, because of their similar styles of play.	أوائل عام 2010، بدأت وسائل الاعلام البرازيلية بعد ذالك تدعو البرازيلي دونغا مدرب المنتخب الوطني لاختيار غانسو لنهائيات كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا، في أسوء الأحوال ان يكون بديلا عن كاكا، وذلك بسبب تقارب أسالبهم في اللعب.
He died in July 2004 at the age of 92, by which time he was the last surviving player of the Brazilian 1930 World Cup team.	عندما توفي في يوليو 2004 عن عمر ناهز 92 سنة أعتبر آخر لاعب من تشكيلة منتخب البرازيل المشارك في بطولة كأس العالم الأولى الأحياء .
After Haiti s President Jean Bertrand Aristide was overthrown a few years ago, Brazil s football team acted as an ambassador for the United Nations Brazilian led peacekeeping forces.	وبعد إسقاط رئيس هاييتي جون برتراند أريستيد منذ بضعة أعوام، عمل فريق كرة القدم البرازيلي كسفير لقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والتي تولت البرازيل قيادتها آنذاك.
This team performed the second mutual evaluation of the Brazilian anti money laundering and financing of terrorism system, which took place in the end of 2003 and early 2004.	وقد قام هذا الفريق بأداء التقييم المشترك الثاني للنظام البرازيلي المناهض لغسل الأموال وتمويل الإرهاب، والذي أجري في نهاية عام 2003 وأوائل عام 2004.
I'm Brazilian.	أنا برازيلي.
Brazilian visa.	تأشيرة برازيلية.
The Brazilian team won the tournament for the third time in 1970, allowing them to keep the real trophy in perpetuity, as had been stipulated by Jules Rimet in 1930.	وفي عام 1970 فاز المنتخب البرازيلي بالبطولة للمرة الثالثة ، مما سمح لهم (طبقا للقوانين) بالاحتفاظ بالكأس الحقيقي للأبد الذي نص عليه ريميه في 1930.
THE BRAZILIAN PAN AMAZON.	حول الأمازون البرازيلي.
Brazilian investment, FIFA profit .	البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح .
Ronaldo Rodrigues de Jesus (born June 19, 1965 in São Paulo, Brazil) is a former Brazilian national team defensive football player, better known on the football pitch as Ronaldo and Ronaldão ( big Ronaldo ).	رونالداو رودريجيز (بالبرتغالية Ronaldo Rodrigues de Jesus) هو رونالدو رودريغيز دي خيسوس، ولد في 19 يونيو 1965 في ساو باولو في البرازيل، لاعب كرة قدم برازيلي سابق , شارك مع منتخب بلاده في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 .
Thomaz Soares da Silva, also known as Zizinho ( born October 14, 1921 died February 8, 2002), was a Brazilian football player, who played as an attacking midfielder or winger for Brazil's national team.	توماس سواريس دا سيلفا، المعروف أيضا باسم زي زينهو مواليد 14 أكتوبر 1921 توفي 8 فبراير 2002) ، كان لاعب كرة قدم برازيلي الذي لعب كلاعب خط وسط مهاجم أو جناح للفريق الوطني البرازيلي.
He made his first appearance for the team on 23 October 2004 in a 3 1 loss to Internacional in the Brazilian Série A, in which he scored a goal from a free kick.	وكان أول ظهور له مع الفريق في 23 أكتوبر من عام 2004 في خسارة 3 1 امام انترناسيونال في الدوري البرازيلي (Série A) حيث سجل هدفا من ركلة حرة.
Brazilian Lessons for Industrial Policy	دروس برازيلية في السياسة الصناعية
Brazilian politics hasn t always been admirable.	إن السياسة البرازيلية لم تكن دوما محل إعجاب.
The young Syro Brazilian Hames family.	صورة عائلة الهامس السورية البرازيلية.
This is life in Brazilian prisons.	هذه هي الحياة في السجون البرازيلية.
The Brazilian company Semco Group famously	الشركة البرازيلية مجموعة سيمكو
Career in the Brazilian Foreign Service	الوظائف التي شغلها في السلك الدبلوماسي البرازيلي
Footballer Emerson Sheik , who plays for Brazilian club Corinthians , published a photo online that caused controversy on Brazilian social networks.	أثارت الصورة المشاركة من قبل لاعب نادي كورينثيانز، ايمرسون الشيخ، جدل ا في الشبكات الاجتماعية البرازيلية.
The Brazilian Air Force () is the air branch of the Brazilian Armed Forces and one of the three national uniformed services.	القوات الجوية البرازيلية (بالبرتغالية Força Aérea Brasileira، FAB) هي فرع الطيران العسكري الخاص بالقوات المسلحة البرازيلية.
The wounded woman was a Brazilian tourist.	كانت المرأة الجريحة سائحة برازيلية .
The injured woman was a Brazilian tourist.	كانت المرأة المصابة سائحة برازيلية .
Brazilian President Dilma Rousseff wrote on Facebook	الرئيس البرازيلي ديلما روسيف كتب على فيسبوك
Share of the Brazilian economy 0.2 (2005).	حصة من الاقتصاد البرازيلي 0.2 (2005).
Rome, Brazilian Embassy, 1982 83, Political Affairs	روما، السفارة البرازيلية، 1982 83، الشؤون السياسية
The establishment by the Brazilian Export Promotion Agency of eight distribution centres for Brazilian products abroad would help to insert Brazilian industrial goods which were highly competitive in terms of price, quantity and reliability into the international market.	وقال إن إنشاء ثمانية مراكز توزيع للمنتجات البرازيلية في الخارج من طرف الوكالة البرازيلية لترويج التصدير سيساعد على إدراج السلع الصناعية البرازيلية القادرة على المنافسة إلى حد كبير، من حيث السعر والكمية والموثوقية، في السوق العالمية.
The Brazilian system permits suspension on other grounds.	36 ويسمح النظام البرازيلي بالتعليق لأسباب أخرى.
New York, Brazilian Financial Office, 1994 97, Deputy	نيويورك، المكتب المالي البرازيلي، 1994 97، النائب
The Brazilian Government has taken different affirmative action.	واتخذت حكومة البرازيل عملا إيجابيا مختلفا.
The current Brazilian foreign policy in the Middle East	السياسة الخارجية الحالية للبرازيل في الشرق الأوسط
The Brazilian decree took effect on 7 September 1867.	وبدأ سريان هذا المرسوم يوم 7 سبتمبر 1867.
The Brazilian Empire became independent from Portugal in 1822.	استقلت الإمبراطورية البرازيلية عن البرتغال في 1822.
It is located in the Brazilian state of Amazonas.	تاباتينغا هي بلدية تقع في البرازيل في الأمازون (ولاية).
1978 79 Brazilian Diplomatic Academy (Instituto Rio Branco), Brasilia	1978 79 الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية (معهد ريو برانكو)، برازيليا
Managua, Brazilian Embassy, 1988 90, Deputy Head of Mission	ماناغوا، السفارة البرازيلية، 1988 90، نائب رئيس البعثة
Ottawa, Brazilian Embassy, 1997 99, Consular and Administrative Affairs	أوتاوا، السفارة البرازيلية، 1997 99، الشؤون القنصلية والإدارية
New York, Brazilian Financial Office, 2002 to present, Deputy	نيويورك، المكتب المالي البرازيلي من 2002 حتى الآن، النائب
This legislation covers approximately 40 of the Brazilian population.	ويغطي هذا التشريع حوالي 40 في المائة من سكان البرازيل.
What's It Like to Live in a Brazilian Prison Cell?	الحياة في زنزانة برازيلية مكتظة وملوثة وخطيرة
The Brazilian flag with the revolution's flag in the center.	العلم البرازيلي يتوسطه علم الثورة السورية.
Numbered accounts are not allowed in the Brazilian Financial System.	فعالية الضوابط الجمركية ومراقبة الهجرة والحدود
Honoured with decorations, both Brazilian and foreign (Bolivia, Mexico, Italy)	حاصل على أوسمة شرف برازيلية وأجنبية (إيطاليا، بوليفيا، المكسيك)
Rome, Brazilian Representation to FAO, 1983 85, Deputy Permanent Representative	روما، الممثلية البرازيلية لدى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، 1983 85، نائب الممثل الدائم
La Paz, Brazilian Embassy, 1986 88, Cultural and Consular Affairs	لاباز، السفارة البرازيلية، 1986 88، الشؤون الثقافية والقنصلية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية