Translation of "bolt of lightning" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If they turn away , then say , I warn you of a lightning bolt like the one which struck the ' Ad and the Thamud | فإن أعرضوا أي كفار مكة عن الإيمان بعد هذا البيان فقل أنذرتكم خو فتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود عذابا يهلككم مثل الذي أهلكهم . |
| If they turn away , then say , I warn you of a lightning bolt like the one which struck the ' Ad and the Thamud | فإن أعرض هؤلاء المكذبون بعدما ب ي ن لهم من أوصاف القرآن الحميدة ، ومن صفات الله العظيم ، فقل لهم قد أنذرتكم عذاب ا يستأصلكم مثل عذاب عاد وثمود حين كفروا بربهم وعصوا رسله . |
| We also have the mathematics to describe how neurons collect information, and how they create a little lightning bolt to communicate with each other. | أيضا نملك من الرياضيات لوصف كيف تجمع هذه الخلايا معلومات , وكيف تخلق ضوء بسيط أو شعاع فيما بينها للتواصل مع بعضها البعض . |
| As for the Thamud We offered them Our guidance , but they preferred blindness to guidance . So the lightning bolt of the punishment of humiliation seized them on account of their misdeeds . | وأما ثمود فهديناهم بي نا لهم طريق الهدى فاستحبوا العمى اختاروا الكفر على الهدى فأخذتهم صاعقة العذاب الهون المهين بما كانوا يكسبون . |
| As for the Thamud We offered them Our guidance , but they preferred blindness to guidance . So the lightning bolt of the punishment of humiliation seized them on account of their misdeeds . | وأما ثمود قوم صالح فقد بين ا لهم سبيل الحق وطريق الرشد ، فاختاروا العمى على الهدى ، فأهلكتهم صاعقة العذاب المهين بسبب ما كانوا يقترفون من الآثام بكفرهم بالله وتكذيبهم رسله . |
| DockPort DockPort , formerly known as Lightning Bolt , is an extension to DisplayPort to include USB 3.0 data as well as power for charging portable devices from attached external displays. | DockPort DockPort أو ما يعرف رسميا بما يسمى سهم الرعد هو إمتداد لمنفذ عرض لكي يتضمن بيانات USB 3.0 إضافة إلى الكهرباء لشحن الأجهزة المحمولة من شاشات العرض الخارجية المرفقة. |
| We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel. | حتى اوسيان الرصاصة .. يمكن ان يهزم بواسطة سنجاب |
| And the thunder proclaims His purity with praise , and the angels out of fear of Him and He sends the bolt of lightning it therefore strikes upon whom He wills , whilst they are disputing concerning Allah and severe is His seizure . | ويسب ح الرعد بحمد الله تسبيح ا يدل على خضوعه لربه ، وتنز ه الملائكة ربها م ن خوفها من الله ، ويرسل الله الصواعق المهلكة فيهلك بها م ن يشاء من خلقه ، والكفار يجادلون في وحدانية الله وقدرته على البعث ، وهو شديد الحول والقوة والبطش بمن عصاه . |
| Putin s statement hit like a bolt from the blue. | كان لهذا البيان الذي ألقاه بوتن وقع الصاعقة. |
| Lightning precedes thunder. | البرق يسبق الرعد |
| Lightning normally accompanies thunder. | يصاحب البرق الرعد عادة. |
| Conductivity File Lightning over Oradea Romania cropped.jpg_right_thumb_alt Four bolts of lightning strike the ground_A lightning discharge consists primarily of a flow of electrons. | ملف Lightning over Oradea Romania cropped.jpg_تصغير_alt اربع شرارات من البرق تضرب الأرض_ تفريغ البرق الذي يتكون أساسا من دفق الالكترونات. |
| Yahweh's voice strikes with flashes of lightning. | صوت الرب يقدح لهب نار |
| La Bolt is a town in Grant County, South Dakota, United States. | لا بولت هي بلدة تقع في مقاطعة غرانت، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة. |
| Now everything changed like lightning. | أما الآن فقد تغير كل شيء بسرعة البرق. |
| Instability just strikes like lightning. | ذلك أن عدم الاستقرار يضرب كالبرق تماما. |
| I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. | . أنا شخصيا قلق على كل بنس , مسمار والمغسلة في تلك الأشياء الصغيرة . |
| After the lightning, came the thunder. | بعد البرق جاء الرعد. |
| Dry lightning is used in Australia, Canada and the United States for lightning that occurs with no precipitation at the surface. | البرق الجاف ، يستخدم هذا المصطلح في الولايات المتحدة للبرق الذي يحدث بدون وجود ترسبات على السطح. |
| Or you could pay eight times the going rate for a lightning call but even lightning struck slowly in India in those days, so a lightning call took a half hour instead of the usual three or four (or more) to be connected. | وإلا فكان عليك أن تدفع ثمانية أمثال ثمن المكالمة العادية لطلب مكالمة برقية ــ ولكن حتى المكالمة البرقية كانت بطيئة في الهند في تلك الأيام، لذا فإن الاتصال عن طريق مكالمة برقية كان يستغرق نصف ساعة بدلا من الوقت المعتاد (ثلاث أو أربع ساعات، أو ربما أكثر). |
| How could this have gone by like lightning? | كيف مضى كل ذلك كلمح البصر |
| Lightning results in the death of about 60 people a year. | ويؤدي البرق إلى وفاة حوالي 60 شخصا سنويا . |
| Then they disdained the command of their Lord wherefore the bolt laid hold of them even while they looked on . | فعتو ا تكبروا عن أمر ربهم أي عن امتثاله فأخذتهم الصاعقة بعد مضي الثلاثة أيام أي الصيحة المهلكة وهم ينظرون أي بالنهار . |
| Then they disdained the command of their Lord wherefore the bolt laid hold of them even while they looked on . | وفي شأن ثمود وإهلاكهم آيات وعبر ، إذ قيل لهم انتفعوا بحياتكم حتى تنتهي آجالكم . فعصوا أمر ربهم ، فأخذتهم صاعقة العذاب ، وهم ينظرون إلى عقوبتهم بأعينهم . |
| As for Thamud , they were destroyed by the lightning . | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . |
| So far, 15 radioactive lightning rods have been removed. | وإلى حد الآن، تمت إزالة 15 جهازا من الأجهزة الواقية من الصواعق. |
| Israel s lightning victory recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners. | إن النصر الصاعق الذي حققته إسرائيل يذكرني بقول هيجل المأثور عن عجز الفائزين . |
| So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . |
| the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . |
| It was brought home to them, like a bolt of lightning, that even if the Congress did not win a single Muslim seat ... as long as it won an absolute majority in the House, on the strength of the general seats, it could and would form a government entirely on its own ... In the next two years, Jinnah worked to build support among Muslims for the League. | وتأكد لهم، وكأنها الصاعقة، بأنه حتى لو أن المؤتمر لم يفز بمقعد مسلم واحد ... فإنه قد حصل على أغلبية مطلقة في مجلس النواب، على أساس المقاعد العامة، ما سمح له بتشكيل حكومة بمفرده ... في العامين التاليين، عمل جناح على حشد الدعم للعصبة بين المسلمين. |
| The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. | الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق. |
| Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite. | حسنا، يأتى بعدها بنجامين فرانكلين، و يقترب من التشنج بنفسه عن طريق صعقة كهربائية من نهاية طائرته الورقية. |
| Israel s Labor Party has consistently said that it would bolt from the current coalition if peace talks were halted. | والواقع أن حزب العمل الإسرائيلي كان يؤكد بلا انقطاع أنه سوف ينسحب من حكومة الائتلاف الحالية إذا توقفت محادثات السلام. |
| But the Thamud , they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning ! | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . |
| And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. | الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق. |
| He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them. | ارسل سهاما فشتتهم برقا فازعجهم. |
| His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles. | اضاءت بروقه المسكونة. رأت الارض وارتعدت . |
| He gave them hail for rain, with lightning in their land. | جعل امطارهم بردا ونارا ملتهبة في ارضهم . |
| Lightning and hail, snow and clouds stormy wind, fulfilling his word | النار والبرد الثلج والضباب الريح العاصفة الصانعة كلمته |
| His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. | وكان منظره كالبرق ولباسه ابيض كالثلج. |
| His countenance was like lightning, and his raiment white as snow | وكان منظره كالبرق ولباسه ابيض كالثلج. |
| That church was destroyed on March 10, 1750, by a lightning strike. | أصابت الكنيسة في 10 مارس 1750 صعقة برق دمرتها. |
| And he sent out arrows, and scattered them lightning, and discomfited them. | ارسل سهاما فشتتهم برقا فازعجهم. |
| Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning. | ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره. |
| Do you know how God controls them, and causes the lightning of his cloud to shine? | أتدرك انتباه الله اليها او اضاءة نور سحابه. |
Related searches : Lightning Bolt - Risk Of Lightning - Bolts Of Lightning - Flash Of Lightning - Flashes Of Lightning - Stroke Of Lightning - Streak Of Lightning - Bolt Of Cloth - Bolt Of Lightening - Lightning Fast - Lightning Arrester