Translation of "blown over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That day We shall let them surge over one another , the Trumpet will be blown , and We shall gather them all , | وتركنا بعضهم يومئذ يوم خروجهم يموج في بعض يختلط به لكثرتهم ونفخ في الصور أي القرن للبعث فجمعناهم أي الخلائق في مكان واحد يوم القيامة جمعا . |
| That day We shall let them surge over one another , the Trumpet will be blown , and We shall gather them all , | وتركنا يأجوج ومأجوج يوم يأتيهم و ع د نا يموج بعضهم في بعض مختلطين لكثرتهم ، ونفخ في القرن للبعث ، فجمعنا الخلق جميع ا للحساب والجزاء . |
| When the Trumpet is blown . | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| When the Horn is blown , | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| When the Trumpet is blown . | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| When the Horn is blown , | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| And the mountains are blown away . | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| and the mountains are blown away , | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| And when the trumpet is blown , | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| And when the trumpet is blown , | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| And We will leave them that day surging over each other , and then the Horn will be blown , and We will assemble them in one assembly . | وتركنا بعضهم يومئذ يوم خروجهم يموج في بعض يختلط به لكثرتهم ونفخ في الصور أي القرن للبعث فجمعناهم أي الخلائق في مكان واحد يوم القيامة جمعا . |
| And We will leave them that day surging over each other , and then the Horn will be blown , and We will assemble them in one assembly . | وتركنا يأجوج ومأجوج يوم يأتيهم و ع د نا يموج بعضهم في بعض مختلطين لكثرتهم ، ونفخ في القرن للبعث ، فجمعنا الخلق جميع ا للحساب والجزاء . |
| Do not fear what has blown up. | لا تخف من ذلك الدخان |
| So when the Trumpet will be blown . | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| Then when the horn shall be blown , | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| And when the mountains are blown away | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| And when the mountains are blown away , | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| And when the mountains are blown away | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| So when the Trumpet will be blown . | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| Then when the horn shall be blown , | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| I've been blown away by the whole thing. | لقد أخذتني هذه التجربة بعيدا. |
| The mountains reduced to dust and blown away , | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| The mountains will be blown away as dust . | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| The terrorist attacks on Western targets that he ordered include not only the Pan Am tragedy in Lockerbie, Scotland, but also a French UTA plane blown up over Africa. | فمن بين الهجمات الإرهابية التي أمر بتنفيذها ضد أهداف غربية هناك مأساة بان آم في لوكربي باسكتلندا، وهناك أيضا الطائرة الفرنسية التي تم تفجيرها فوق أفريقيا. |
| Bridges have been blown up, soldiers and police killed. | كما أحر ق ت الجسور وق ـت ل الجنود ورجال الشرطة. |
| And the mountains will be crushed , blown to bits . | وبست الجبال بسا فتتت . |
| When the Trumpet is blown with a single blast | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| When a single blow is blown on the Horn , | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| Then when the Horn is blown with one blast | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| When a single blast is blown on the trumpet , | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| And the mountains will be crushed , blown to bits . | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
| There is a full blown orchestra living inside the building. | هناك أوركسترا كاملة تعيش داخل المبنى. |
| When I see these animations, oh Jesus, I'm blown away. | عندما أشاهد هذه الرسوم المتحركة... يا إلهي إنها تذهلني |
| So , when the Trumpet is blown with a single blast | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| And the Trumpet is blown This is the Promised Day . | ونفخ في الصور للبعث ذلك أي يوم النفخ يوم الوعيد للكفار بالعذاب . |
| So when the Trumpet is blown with a single blast | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| And the trumpet is blown . This is the threatened Day . | ونفخ في الصور للبعث ذلك أي يوم النفخ يوم الوعيد للكفار بالعذاب . |
| And when the trumpet is blown with a single blast , | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| And the Trumpet is blown This is the Promised Day . | ون فخ في القرن نفخة البعث الثانية ، ذلك النفخ في يوم وقوع الوعيد الذي توع د الله به الكفار . |
| And the trumpet is blown . This is the threatened Day . | ون فخ في القرن نفخة البعث الثانية ، ذلك النفخ في يوم وقوع الوعيد الذي توع د الله به الكفار . |
| In a video released by the IOC, Yusra describes her last training in Syria by looking up at the roof over a pool and seeing the sky through holes blown by bombs. | في فيديو نشرته اللجنة الأولمبية الدولية، وصفت يسرى آخر أيام تدريبيها في سوريا بينما أسبح، كنت أرى السماء من الفتحات التي خل فتها القذائف في سقف المسبح. |
| I want the cultures of all the lands to be blown about my house as freely as possible. But I refuse to be blown off my feet by any. | أريد أن تهب رياح ثقافات كل الأوطان على كل أركان بيتي بكل حرية ممكنة، ولكنني أرفض أن يقتلعني أي منها من جذوري . |
| NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis. | نيويورك ــ لا شيء قد يعيننا على تركيز أذهاننا مثل الأزمة الكاملة. |
| And when the mountains are made into dust and blown away . | وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . |
| Most certainly when the earth is smashed and blown to bits . | كلا ردع لهم عن ذلك إذا دكت الأرض دكا دكا زلزلت حتى ينهدم كل بناء عليها وينعدم . |
Related searches : Be Blown Over - Blown - Fully Blown - Blown Film - Blown Rubber - Fuse Blown - Blown Out - Blown Glass - Blown Engine - Blown Through - Blown Burner - Blown Vinyl - Was Blown - Bulb Blown