Translation of "won my heart" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You have won my heart completely, gentlemen. | لقد حظيت باحترامي التام. |
His mom actually made such great jalebis that she won my heart | الامر وما فيه أن والدته تصنع الزلابيا رائعة و بي ذالك فازت بي قلبي |
Faint heart never won fair lady. | القلوب الخائفة لا تفوز بالنساء الجميلات |
My heart! | أوه ! قلبى |
How's my Joong Won doing? | كيف حال جونغ وون |
And I won my freedom. | و ربحت حريتي. |
My love... my life... my heart. | انك جبيبي و حياتي و قلبي |
Oh, my My poor heart. | أوه ، قلــ قلبى المسكين |
My heels or my heart. | كعبا حذائي ام دقات قلبي |
Cross my heart! | ـ أنا صادق |
And my heart. | وقلبى |
My heart cries | قلبي يبكي |
Whispers my heart | يهمس قلبي |
It's my heart. | إنه قلبى |
Not my heart. | ليس قلبى. |
My heart is off on wings My heart is off on wings | قلبي طائر على جناحين قلبي طائر على جناحين |
What happened to my Joo Won? | جو وون لماذا |
Hi, my ten billion won radar. | ألة تتبعي التي تساوي 10 بليون وون |
My daughters are still the heart of my heart and the center of my world. | ما زالت أبنتاي في قلبي ومركز العالم |
I've just won a gold claim, right in the heart of the richest strike. | لقد فزت توا بالذهب بضربة حظ وغنى |
My heart belongs to my daddy | قلبي ملك أبي |
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | يا ابني ان كان قلبك حكيما يفرح قلبي انا ايضا |
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. | قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . |
What's in your heart is in my heart too | الذي في قلب ك في قلب ي أيضا |
My life is yours, my heart, my sword. | حياتـي، قلبـي، سيفـي لـك |
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. | قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . |
You broke my heart. | أنت كسرت قلبي. |
You broke my heart. | أنت كسرت قلبي. |
So, my heart aches. | لذلك قلبي يؤلمني |
And, my heart sank | وقتها كنت متألما كثيرة |
My heart is beating. | .وقلبي ينبض |
And my heart sank. | وهنا بدأ قلبي بالخفقان بشدة |
You've opened my heart | فتحت قلبى |
and take my heart | و خذ قلبي |
My leaping heart says | قلب قفزي ي ق ول |
My heart is trembling. | قلبي يرتجف. |
Please accept my heart. | ارجوك اقبل قلبي |
My heart hurts... | قلبي يؤلمني... |
Preview my heart hurts. | الحلقة القادمة قلبي يؤلمني |
Totally broke my heart. | حط م قلبي تماما |
My heart keeps singing | قلبى مستمر بالغناء |
With all my heart. | من كل قلبى |
My heart stops beating. | قلبى يتوقف عن النبض |
It was my heart. | لقد كان قلبي |
Lost my heart, too. | وفقدت قلبي ،ايضا. |
Related searches : My Heart - Won - My Heart Feels - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart - After My Heart - My Heart Sinks