Translation of "black smoke" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And shadow of black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
And shadow of black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
All that black smoke? Roger. | يمكن أن تغط ينا، يا عريف |
More black smoke rising from Rabaa. | تتصاعد أعمدة الدخان الأسود من رابعة بحيث يمكن رؤيتها من أي مكان تقريبا فى مدينه نصر. |
And the shade of black smoke . | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
And a shade of black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
And the shade of black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
And the shade of black smoke . | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
And a shade of black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
And the shade of black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
Under the shadow of thick black smoke | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
and under the shadow of black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
And in the shades of Black Smoke | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
Under the shadow of thick black smoke | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
and under the shadow of black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
And in the shades of Black Smoke | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
and a shade of thick , pitch black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
and the shadow of a dense black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
and a shade of thick , pitch black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
and the shadow of a dense black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
scalding water and under a shadow of black smoke , | وظل من يحموم دخان شديد السواد . |
scalding water and under a shadow of black smoke , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
See where those tires are burning? All that black smoke? Roger. | الطريق مسدود وملئ بالحواجز عليك أن تجد طريق أخر طريق آخر. إنتهى. |
The smoke of burning Roman dead is just as black and the stink no less. | ان رماد الجثث الرومانية حالك السواد كما ان رائحتهم العفنة تملا الميدان |
like something in your head until you see the black smoke rising from the horizon, in Gaza. | وبينما كنت أكتب بسرعة جنونية هذه القطعة من التقرير الإخباري، |
Smoke screen. Smoke. | غطاء دخاني |
There were big welts all over my mom's kitchen cabinet the air was the just full of black smoke. | وقد إمتلأ مطبخ والدتي بالكدمات وكان الهواء مشبعا بالدخان الاسود |
Lots of smoke! Smoke? | ـ وكثير من الدخان ـ دخان |
The smoke. The smoke strikes you funny? | الضباب الضباب يجعلك تضحك |
I smoke. I smoke all the time. | وأدخ ن، أدخ ن في جميع الأوقات |
The dramatic photos of the tense confrontations, sometimes shrouded in black smoke billowing from nearby burning vehicles, have circulated and stunned worldwide. | أذهلت العالم تلك الصورة المثيرة للمواجهات التي يكتنفها أحيان ا الدخان الأسود المتصاعد من المركبات التي تحترق على مقربة منها. |
Smoke | دخان |
Smoke? | تدخنين |
Smoke? | هل تدخنين |
Smoke. | دخن |
Smoke! | دخان! |
Please don't smoke. I can't stand cigarette smoke. | رجاء لا تدخنين أنا لم أكن أستطيع التوقف عن التدخين |
Flames of smokeless fire and black smoke without flames , will be let loose on you , so you will not be able to retaliate . | يرسل عليكما شواظ من نار هو لهبها الخالص من الدخان أو معه ونحاس أي دخان لا لهب فيه فلا تنتصران تمتنعان من ذلك بل يسوقكم إلى المحشر . |
Flames of smokeless fire and black smoke without flames , will be let loose on you , so you will not be able to retaliate . | ي ر س ل عليكم لهب من نار ، ونحاس مذاب ي ص ب على رؤوسكم ، فلا ينصر بعضكم بعض ا يا معشر الجن والإنس . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
However, it then spread to the city's main streets and black plumes of smoke could be seen rising from Sabha's airport on 26 March. | لكنه امتد بعد ذلك إلى الشوارع الرئيسية في المدينة، وكان من الممكن مشاهدة أعمدة سوداء من الدخان تتصاعد من مطار سبها في 26 مارس. |
Resolutions, smoke. | دخان الحلول |
Salvation, smoke. | دخان الاستعباد |
Redemption, smoke. | دخان الخلاص |
Holy Smoke! | دخان مقدس! |
Donít smoke. | !لا تدخن |
Related searches : Smoke Control - Smoke Alarm - Smoke Vent - Low Smoke - Smoke Test - Smoke Bomb - Smoke Grenade - Smoke Hole - Smoke Damper - Smoke Exhaust - Smoke Emission - Smoke Pot