ترجمة "الاسود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاسود .. والضباع | lions and hyenas. |
كيليتوس.كيليتوس الاسود | Cleitus. Black Cleitus! |
ولما يوازي الواقع الجاري الان ان الاسود الموجودة هي الاسود الاخيرة | That is the situation we're in the last lions. |
انه ثقب الاسود. | It is a black hole. |
داخل الخط الاسود. | Inside, black line. |
نادي سباق الاسود | Lions Racing Club |
لا , هذا الاسود | No, this black one. |
أستبدلته بمشدي الاسود | I altered my black corset. |
مثل الكربون الاسود , انه السخام | like black carbon, that is soot. |
الاسود الوحيد يرقد على الشاطئ | The Black One makes dung on the shore. |
حتى تنتصر ، لونى هو الاسود | Until your triumph, my color will be black. |
اقتلهم نادى على الحارس الاسود | Kill them! Call out the Black Guard. |
سارا الوغد الاسود بنفسه هناك | Sara! There's the black knave himself... |
شجعت الاسود فى بطولة 58 | Cougars won the pennant in '58. |
و لكن اليوم، الطريقة الي أريدكم ان تفهموا لثقب الاسود لاثبات الثقب الاسود هي بالتفكير به كجسم | But today, the way I want you to understand a black hole, for the proof of a black hole, is to think of it as an object whose mass is confined to zero volume. |
انظر الى ل عاب القرش الاسود الجميل | Look at that lovely, black shark slime. |
وقف مجموعة الإيمو تنشر الكحل الاسود. | Stop. Emos spreading black eyeliner. |
في برنامجي, المعطف الابيض, الفن الاسود, | On my show, on White Coat, Black Art, |
انظر الى ل عاب القرش الاسود الجميل | Look at that lovely black shark slime. |
الاسود هو الافضل حين تكوني بمحكمة | Black is best when you're in court |
الاسود ليسوا مثلهم ولكنهم يحاولون جديا | The Cougars they are not but they try hard. |
لذلك لا يمكنك رؤية الثقب الاسود نفسه ولكن يمكن ان تحول الطاقة الجاذبة للثقب الاسود لضوء يمكنك رؤيته | So, you can't see the black hole itself, but you can convert the gravitational energy of the black hole into the light we see. |
ربما نعيش ايام سوداء لكنها ليست الاسود ! | We might be living in bad days now, but it's not the worse! |
فالعاطفة موجودة بين فصيل الاسود وبين البلانكتونات | It is the big cats, and it's the plankton. |
ان ذهبت الاسود .. سوف تختفي هي ايضا | If they disappear, all of that goes away. |
والآن ، وهذه هي الاسود والنمور في البحر. | These are the lions and tigers of the sea. |
ان عظام الاسود .. تشبه تماما عظام النمور وفي ظل هذه الظروف .. الطلب على عظام الاسود سوف يؤدي الى انقراض النمور تماما | Lion bones and tiger bones look exactly the same, and so in a stroke, the lion bone industry is going to wipe out all the tigers. |
فقلت ما هو الصندوق الاسود في وال ستريت | And I said, What's the black box for Wall Street? |
أنا الخروف الاسود فى قسم الدراما هذا, صحيح | I'm the black sheep in this Drama Department, right? |
ولدينا مشكلة كبيرة اليوم وهي تخص الاسود الذكور | So we have a real problem here, no more so than the lions do, the male lions. |
اوه، ذك لأنني كنت احاول الكتابة باللون الاسود | Oh, that's because I was trying to write in black. |
لذلك عندما رأيت اللعاب الاسود في انحناءة القارب | So when I saw the black slime on the bow of the boat, |
و لكن اليوم، الطريقة الي أريدكم ان تفهموا لثقب الاسود لاثبات الثقب الاسود هي بالتفكير به كجسم كتلته محصورة بحجم يساوي الصفر | But today, the way I want you to understand a black hole, for the proof of a black hole, is to think of it as an object whose mass is confined to zero volume. |
ديريك وقد اشارات تحرياتنا ان هذه الاسود محورية جدا | DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. |
لا بحر في كاليفورنيا الكثير من الاسود الى هناك. | Not so many California sea lions down there. |
اذا كنت جيد حقا, فأنت تلعب مع الخروف الاسود | If you're really good, then you'd play with the black sheep, kid. |
ديريك وقد اشارات تحرياتنا ان هذه الاسود محورية جدا | So what our investigations have shown is that these lions are essential. |
هذه الاسود ..والفهود الآن ان الامر كله متعلق بالوعي | So you have to know, looking into the eyes of lions and leopards right now, it is all about critical awareness. |
بلال الاسود ، الذى دفعت مالا لأملكه هل يتساوى معى | This black Bilal, I paid money for is equal to me? |
اذا عزيزي تعال لنأخذ لك صوره مع الشخص الاسود | So, Honey, come here, let's get you a picture with the black guy. Right? |
لماذا تضربون الرجل الاسود إنه لم يفعل شئ لكم | Why are you beating up the black guy? |
اذا انا اعلم ما الناتج الذي سيعطيه الصندوق الاسود | So I know what the black box is going to produce. |
وهاهو , يشير الى نوع نادر من طير الكتف الاسود | Here, he's pointing out a rare Black shouldered Kite. |
تدور في نظام الطرد المركزي العنصر الاسود الذي ترونه هنا | The rotor is that moving part within the centrifuge, that black object that you see. |
وقد إمتلأ مطبخ والدتي بالكدمات وكان الهواء مشبعا بالدخان الاسود | There were big welts all over my mom's kitchen cabinet the air was the just full of black smoke. |