Translation of "big favour" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you do me a big favour? | هل تستطيع أن تسدي لي معروفا |
| Aunt Theresa, we want you to do a very big favour for us. | عمة (تيريزا)، نريدك أن تفعلى لنا إحسان كبير |
| I'm so tired... you'd be doin' me a big favour if you'd blow my head off. | أنا م تعبة جدا وستسديليخدمةجليلةلوقتلتني. |
| Other bloggers, who also found it biased, believed that the series unintentionally did Al Ikwan a big favour. | بينما يرى بعض المدونين الآخرين، وهم أيضا يقرون أن الكاتب متحيز، أن المسلسل أد ى خدمة كبيرة للإخوان. |
| He told the mother to quot do me a big favour, tell those FENASTRAS people to stop putting that propaganda on television. | وقال الضابط لﻷم quot هل يمكن أن تقدمي لي معروفا كبيرا، من فضلك أخبري أعضاء الرابطة هؤﻻء أن يتوقفوا عن إذاعة هذه الدعايات على التلفزيون. |
| In favour | المؤيدون |
| In favour | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الخامسة وجدول الأعمال المؤقت لدورته السادسـة |
| In favour | إجراءات لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية حماية الشهود |
| In favour | تعزيز قدرة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية على التعاون التقني في مجال سيادة القانون وإصلاح العدالة الجنائية |
| In favour | 4 المخدرات |
| In favour | 5 مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| In favour | 6 التنفيذ والمتابعة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| In favour | الإجراء الذي اتخذه المجلس |
| In favour | المعارضون |
| In favour | الممتنعون |
| In favour | التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
| A big, big, big sandwich. | سندوتش كبير جدا |
| Big, big. Big as a house. | كبير كبير كبير كالمنزل |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة. |
| Big, big problem. | مشكلة مشكلة كبيرة جدا |
| I need a favour. | أريدك أن تقوم بخدمة لي. |
| Do me a favour. | أسد لى معروفا |
| All those in favour? | لعمل صندوق لتقاعدنا من يوافق على هذا |
| Big companies. Big companies. | الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. |
| Big Sam! Big Sam! | سام الكبير، سام الكبير |
| His big heart, his big belly, or his big money? | قلبه الكبير ، بطنه الكبيرة أم نقوده الكبيرة |
| Big bait catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد فأر كبير |
| Big bait, catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير |
| In favour Cuba, Iraq, Sudan. | المؤيدون السودان، العراق، كوبا. |
| So? Was that any favour? | و هل كان هذا معروفا |
| And what does he favour? | ماذا يفعل |
| Linus, do me a favour. | تفضل |
| Danielle, do me a favour. | دانيل افعلى لى معروفا |
| I'm doin' you a favour. | أنا أصنع لك معروفا |
| Lou, do me a favour. | لويس.اصنعى لى معروفا |
| Do me this one favour. | فاعمل لي هذا الصنيع |
| There is one small favour. | أريد خدمة صغيرة |
| Big, big, big balloons here. Ten cents apiece. Thank you, lady. | بالونات كبيرة هنا عشرة سنت للواحدة شكرا سيدتي |
| Hit the big one. Hit the big one. The big one. | اضرب الكبير اضرب الكبير |
| Big Money Merges with Big Brother | الأخ الأكبر والأموال الكبرى |
| State budgets are big, big money | ميزانية الولايات تمث ل أموالا طائلة وضخمة |
| But Midway's a big, big outfit. | نعم,أنا أعلم و لكن (ميدواى) كبيرة,إنها ضخمة |
| A big, big favor. Name it. | خدمة كبيرة جدا إطلبى |
| You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans. | تريدين رؤية بلاد أخرى مدن كبيرة، جبال عالية، محيطات واسعة |
| In favour United States of America. | المؤيدون الولايات المتحدة الأمريكية. |
Related searches : Favour For - Favour Over - Party Favour - Curry Favour - I Favour - May Favour - Show Favour - With Favour - Grant Favour - We Favour - Little Favour
