Translation of "being with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
What's wrong with being with me? | ما هي المشكلة في كونك معي |
Being with my children. | امرأة تتحدث لغتها الأصلية أن أكون مع أطفالي. |
It's just about being you and being cool with that. | ان تكون نفسك .. وان تسعد بذلك .. |
I like being with her. | أحب أن أكون معها. |
The hell with being healthy. | لانه صحيح البدن |
Start being honest with yourself. | أبدئي بان تكوني صادقة مع نفسك |
Fed up with being used. | سئمت من إستغلالك. |
I imagined being in his arms... being with him in glamourous circumstances. | تخيلت نفسي بين ذراعيه... نتواجد سويا في حفلات راقية |
There's nothing wrong with being gay. | لا يوجد شيء غير عادي كونك مثلي ا |
Constantly being bombarded with UV radiation. | والأرض تتعرض باستمرار للأشعة فوق البنفسجية. |
It's worthless being close with you. | انه لشيء عديم القيمة آن نكون أصدقاء |
It's now being seeded with cartilage. | و هي الان تزرع بالمادة الغضروفية |
She's being charged with firstdegree murder. | سوف يتم اتهامها بالقتل من الدرجة الأولى |
Living with Comanches ain't being' alive. | الحياة مع الكومانشي ليست حياة |
Being associated with the sense of smell, it is associated with the nose, and being associated with excretion, it is associated with the anus. | وبما أنها مرتبطة بحاسة الشم فإنها ترتبط مع الأنف، وبما انها مرتبطة بالإفرازات فإنها ترتبط مع فتحة الشرج. |
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | هناك مردود كاربون يتم تعويضه مع السكر، القهوة، اللحم. |
You're being personal with me. I'll be personal with you. | انت اصبحت صريحا معي وسأكون صريحة معك |
Sami terrorized Layla into being with him. | أرهب سامي ليلى مجبرا إي اها أن تكون معه. |
I was seriously being baffled with bullshit. | لقد أصابوني حقيقة بحيرة مليئة بالهراء. |
I don't own. I'm being with her. | انا لا املك شئ , سابدا معها حياتي |
It was nice just being with him . | كان من اللطيف التواجد معه فحسب |
She's being filmed with a hidden camera. | يقع تصويرها بواسطة كاميرا مخفية. |
I hate being with a drunk girl. | كم هو سيء أن أبقى مع سكيره. |
That's why I'm being short with you | لهذا انا اختصر الوقت معكم |
You don't remember being with Louie Jang? | ألا تتذكرين بأنك كنتي مع لوي جانق |
I miss being a team with you. | أفتقد انسجامنا معا |
It's like heaven being with you again. | يبدو وكأن السماء معي ثانيه |
Being with you is enough for me. | بقائي معك يكفيني |
With them being will be much better. | يجب ان تفكري ماذا سيحدث لهم في النهاية |
Don't you like being here with me? | لماذا ألا يعجبك وجودك هنا معي |
There's nothing wrong with being a butcher. | ليس هناك شيء خاطئ على أن تكون جز ار |
That's the trouble with being in love. | هذه مشكلة الوقوع فى الحب. |
What's wrong being with whom I like? | ما العيب فى أن أكون مع من أريد |
The latter is inconsistent with being an ally. | فالخيار الأخير يتضارب مع طبيعة الشراكة أو التحالف. |
The partnership with UNIFEM is also being strengthened. | كما يجري تعزيز الشراكة القائمة مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة. |
It feels like being with mini Seung Jo. | .إن الأمر يشعرني أنني مع سونغ جو الصغير |
After being done with glycolysis and the Krebs | بعد الأنتهاء من التحلل و دورة كريبس |
Banging one and being spiritual with the other? | تقعين في ضحيج الحب ثم تبدا الروحانيه مره اخرى |
Along with everyone being allowed to say Nothing... | جنبا إلى جنب مع الجميع يسمح أن أقول شيئا... |
Are you comfortable with me being in Korea? | ان ابقى في القصر هل هو محرج لك |
For being wrong is erroneously associated with failure. | لكونها خاطئة ويرتبط بصورة خاطئة مع الفشل. |
What's wrong with my being on my knees? | ما الخ طب فى ذلك وأنا جاثمة على ركبتي |
Because I'm embarrassed at being here with you. | لأني م حر ج ة أن أكون هنا م عك. |
Being here with Miss Channing has been a... | وجودي هنا مع الآنسة تشانينج لقد كان ... |
You're being served with a subpoena, Mr. Malloy. | هناك امر لك للحضور الى المحطكه يا سيد مالوى |
Related searches : Being Equipped With - Being With Friends - Being Level With - With Being Able - Being Present With - Being Aligned With - Being Engaged With - With Them Being - Being Presented With - Being Consistent With - Being Late With - Being Provided With - Being Compared With - Being Complied With