Translation of "behind the decks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Behind - translation :

Keywords : خلفهم ورائي خلفنا خلفك خلفها الطوابق الأسطح إمسح ألواح الأقسام

Examples (External sources, not reviewed)

Spider Three Decks	عنكبوت ورق اللعب الثلاثي
Broadcasters must provide their own video recording decks	وعلى مؤسسات الإذاعة والتلفزيون إحضار أجهزتها الخاصة لتسجيل الفيديو
Altogether there were seven separate levels, divided by six decks.	تماما كان هناك سبعة مستويات منفصلة، مقسمة على ستة طوابق.
And also with something technical, like these are DJ decks, it sort of adds another level.	وايضا الامور التقنية .. مثل قارئات الاقراص هذه انها تضيف بعدا آخر للتصوير
However, prices gradually dropped over the years in 1971, Sony began selling videocassette recorder (VCR) decks and tapes to the public.	الأسعار انخفضت تدريجيا خلال السنوات اللاحقة , في عام 1971 شركة سوني بدأت ببيع كاسيت الفيديو التسجيلي video cassette recorder للعامة .
Cargo was carried in four holds the two decks within the hull were primarily for livestock, and could also be used as additional cargo space.	البضائع قد حملت في أربعة أقسام كانت الطوابق الاثنين داخل البدن كانت مخصصة في المقام الأول للثروة الحيوانية، ويمكن أيضا أن تستخدم كمساحة إضافية البضائع.
The hull of the ship was a 'turret deck' design decks below the waterline were wider than those above water, and a flat, reinforced hull allowed the ship to rest on the bottom.	كان بدن السفينة و تصميم سطح البرج حيث كانت الطوابق تحت خط الماء أوسع من تلك التي فوق الماء، وكان بدنا مسطحا ومدعما، سمح للسفينة للراحة في القاع.
Behind the scenes accounting tricks were accompanied by behind the scenes political tricks.	ومن وراء الكواليس كانت الحيل المحاسبية مصحوبة بحيل سياسية تجري أيضا من وراء الكواليس.
For starters, politics lags behind economics, which in turn lags behind market developments.	فبادئ ذي بدء، لا تزال السياسة متأخرة عن الاقتصاد، والذي يتأخر بدوره عن تطورات السوق.
The teacher came behind us.	أتى المدر س خلفنا.
The Voices Behind Angelina Jolie	الأصوات خلف أنجيلينا جولي
Look behind you!	انظر خلفك!
I'm behind him.	إنني وراءه.
I'm behind him.	أدعمه.
Get behind me.	اذهب خلفي.
The rabbit hid behind the tree.	اختبأ الأرنب خلف الشجرة.
Dean Kamen The emotion behind invention	دين كامن العاطفة وراء الاختراع.
Please shut the door behind you.	من فضلك أغلق الباب خلفك.
He was standing behind the door.	وقف وراء الباب.
He was standing behind the door.	كان يقف وراء الباب.
Behind the ECB s Wall of Money	خلف جدار البنك المركزي الأوروبي المالي
Pessimistic Europeans are behind the curve.	إن المتشائمين الأوروبيين متخلفون عن المنحنى.
The mudding through countries lag behind.	والآن تأخرت البلدان التي كانت تتدبر أمورها على نحو أو آخر كثيرا خلف الصين.
Cluster bombs left behind.	القنابل العنقودية ترمى
I'm right behind him.	أنا خلفه مباشرة .
We left them behind.	ت ر كناه م.
Fadil left Dania behind.	ترك فاضل دانية خلفه.
Tom is behind me.	توم خلفي.
Behind her elevated falsehood	وخلف ذلك البهتان السامق
Ahmed is behind them.	أحمد جلل
The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.	وبدا الأمر وكأن المنطق الكائن وراء هذه الاختبارات لا يرقى إلى الشك.
Michael Shermer The pattern behind self deception	مايكل شيرمر النمط وراء خداع النفس
He parked his car behind the building.	وقف سيارته خلف البناء.
Police searched the dumpster behind Sami's office.	فت شت الش رطة حاوية الن فايات التي كانت خلف مكتب سامي.
Sami performed the afternoon prayer behind Fadil.	صل ى سامي صلاة العصر خلف فاضل.
What is the wisdom behind banning accessing?	كما سخرت المدونة السعودية هالة الدوسري متسائلة عن الحكمة وراء التحذير بعدم الاطلاع.
Villanueva explained the rationale behind these penalties	أوضح فيلانويفا الأسباب المنطقية وراء فرض تلك العقوبات
Australia accepts the reasoning behind this assessment.	وتقبل استراليا الحجج المدعمة لهذا التقييم.
That is the meaning behind today's vote.	وهذا هو المعنى الذي يمثله تصويت اليوم.
I sneaked up behind her.	أنا تسللت من خلف ها.
I sneaked up behind him.	أنا تسللت من خ لف ه .
She sneaked up behind me.	لقد تسللت من خلفي.
He sneaked up behind him.	لقد تسلل من خلفي.
His manager is behind him.	مديره خلفه.
Layla hid behind a tree.	اختبأت ليلى خلف الش جرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية