Translation of "before the background" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5 A document containing this proposal is before the Commission as a background document. | (5) تعرض على اللجنة وثيقة تتضمن هذا الاقتراح باعتبارها وثيقة معلومات أساسية. |
| Background Before the development of modern nationalism, loyalty tended to focus on a city or a particular leader. | قبل تطوير القومية الحديثة، تميل إلى التركيز على ولاء المدينة أو زعيم معين. |
| Before reporting the different viewpoints, a brief background on the legal implications of the dispute and sentences is necessary. | وقبل عرض وجهات النظر المختلفة حول الموضوع من المهم معرفة ملابسات النزاع القانوني وحكم المحكمة. |
| The high level task force had before it a number of pre session and background documents to inform its deliberations. | 13 ع روض على فرقة العمل الرفيعة المستوى عدد من وثائق ما قبل الدورة ووثائق المعلومات الأساسية كي تسترشد بها في مداولاتها. |
| Background The COP MOP will have before it a status report on the ratification of the Convention and its Kyoto Protocol. | 11 الخلفية سيكون معروضا على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو تقرير عن حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها. |
| Background | ألف ورقات المعلومات الخلفية |
| Background | (أ) الخلفية |
| Background | المعلومات الأساسية |
| Background | ألف معلومات عامة |
| Background | ألف معلومات أساسية |
| Background | 1 الخلفية |
| Background | أولا الخلفية |
| Background | 1 معلومات أساسية |
| Background | ثانيا المعلومات الأساسية |
| Background | باء معلومات أساسية |
| Background | أولا خلفية |
| Background | إضافة |
| The security background | الخلفية الأمنية |
| Background Properties | اعدادات الخلفية |
| Background properties | خصائص الخلفية |
| Background Color | لون الخلفية |
| Draw background | ارسم الخلفي ة |
| Revolution background | خلفية الثورة |
| Background color | لون 160 الخلفية |
| Background color | لون الخلفية |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Political background | الخلفية السياسية |
| Background documentation | 6 وثائق معلومات أساسية |
| Background information | معلومات أساسية |
| Academic Background | رابعا الخلفية الأكاديمية |
| Professional background | الخلفية المهنية |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Factual background | معلومات أساسية عن الوقائع |
| C. Background | جيم معلومات أساسية |
| Background remarks | ملاحظات خلفية |
| Educational background | الخلفية التعليمية |
| Conceptual background | 1 الخلفية المفاهيمية |
| Background to the proposal | خلفية هذا المقترح |
| Background The Basel Convention | 4 1 1 معلومات أساسية اتفاقية بازل |
| Background The Montreal Protocol | 4 2 1 معلومات أساسية بروتوكول مونتريال |
| Experts had before them the background document prepared by the secretariat, Trade Facilitation as an Engine for Development (TD B COM.3 EM.24 2). | وكان معروضا أمام الخبراء وثيقة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة بعنوان تيسير التجارة كمحرك للتنمية ((TD B COM.3 EM.24 2. |
| Select background color | اختر اللون الخلفي |
| First, some background. | وإليكم أولا هذه الخلفية. |
| Introduction and Background | أولا مقدمة ومعلومات أساسية |
| Introduction and background | أولا مقدمــة ومعلومات أساسية |
Related searches : Before That Background - Before This Background - Know The Background - Set The Background - Setting The Background - At The Background - Explain The Background - With The Background - From The Background - Marks The Background - On The Background - In The Background - Against The Background