English → Arabic
beaten track in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Keep to the track, to the beaten track; Memory holds all you need of the truth.
إلزم مسارك.. مهما حفته الصعاب الذكريات تحمل كل ما تحتاجه من الحقيقة
Keep to the track, to the beaten track; No-one is waiting and nothing is there.
تابع المسير على الطريق الصحيح لا أحد ينتظرك ولا شيء هناك
Keep to the track, to the beaten track; Never return to the bridges you've burned.
إلزم مسارك.. مهما حفته الصعاب لا ترجع الى الجسور التي أحرقتها خلفك
Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track; Treat every day of your life as your last.
لا تنسحب الى" ماضيك البهي" إلزم مسارك.. مهما حفته الصعاب تعامل مع كل يوم في حياتك على انه يومك الأخير