Translation of "be real with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline. | وهذه واجبات وفروض حقيقية للحصول على درجة حقيقية، في موعد نهائي محدد. |
I'm going to be real with you. | سأتحدث معكم بواقعية، |
I saw real humans with real compassion. | رأيت أناس رائعين لديهم أحساس وشفقة. |
These objectives can only be achieved with a real political will. | ولا يمكن بلوغ هذه الأهداف إلا بإرادة سياسية حقيقية. |
It could be a real real crock, sir. | ده ممكن يكون تعجيزا حقيقيا , سيدى |
Be curious be conversational be real. | كن فضوليا كن منفتحا على الحوار .. كن صادقا |
Real progress can only be measured by real change. | والعمل يجب أن يبدأ من الداخل، والتقدم الحقيقي ﻻ يقاس إﻻ بحدوث تغير حقيقي. |
If the caviar were real She would be real. | إذا كان الكافيار حقيقيا فإنها ستكون حقيقية |
It'll be real nice. | هذا سيكون لطيف حقيقي |
They must be real. | لابد وأن تكون حقيقية. |
They must be real. | لابد وأن تكون حقيقية |
It must be real. | لابد وأن يكون حقيقى. |
Someday somebody's got to outshoot me, and it'll be over with real quick. | يوما ما يجب أن يتمكن احد من قتلى و سينتهى الامر سريعا |
It feels like I'm a real teacher with a real chalkboard and a real eraser now. | اشعر بأنني معلم حقيقي ولدي لوح حقيقي وممحاة حقيقية الآن |
National accounts can be presented in nominal or real amounts, with real amounts adjusted to remove the effects of price changes over time. | يمكن عرض الحسابات القومية في مبالغ اسمية أو حقيقية، حيث يتم تعديل الكميات الحقيقية لإزالة آثار تحولات الأسعار بمرور الوقت. |
And real gentlemen with it! | و محترمين، رجال أفاضل فعلا |
With a real birthday cake. | مع تورتة عيد ميلاد حقيقية |
I ate with real relish. | أكلت بتلذذ حقيقي. |
But the real problem with the Fifth Republic might be its influence beyond France. | ولكن المشكلة الحقيقية في الجمهورية الخامسة ربما تتلخص في نفوذها خارج فرنسا. |
Substantial efforts remain to be made to deal with the real dangers of proliferation. | وﻻ يــزال من المتعين بـذل جهود كبرى لمعالجة أخطار اﻻنتشار الحقيقية. |
Like x could be any general real number when you're dealing with an equation. | حيث ان x يمكن ان تكون اي عدد حقيقي عند التعامل مع المعادلات |
You still here? How much would a real interview with this dame be worth? | أمازلت هنا |
This has to be real. | على هذا أن يكون حقيقيا |
So it must be real. | اتمنى ان يكون اصلي |
I'll be a real man. | سأكون رجلا حقا |
Too beautiful to be real. | أجمل من أن يكون حقيقي |
But let me give you an example and you will hopefully see that it with real numbers, and not real numbers, with actual numbers, I should be careful with what I say. | لكن دعوني اعطيكم مثالا وسترون هذا باستخدام الاعداد الحقيقية، و الاعداد غير الحقيقية، باستخدام اعداد فعلية، يجب ان اتمهل قليلا |
So with this success, we decided to take the next big step, to develop a real car that can be driven on real roads. | لذا مع هذا النجاح ، قررنا اتخاذ الخطوة التالية الكبيرة، لتطوير سيارة حقيقية يمكن قيادتها على الطرق الحقيقية. |
Fellas with real fine connections with the Comanche. | رجال لهم علاقات رائعة حقيقية مع كومانتش |
Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate. | الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة. |
They could be her real parents, but maybe not her real parents too. | ربما هما والداها الحقيقين وربما لا |
That would be a real scandal. | وهذا من شأنه أن يشكل فضيحة حقيقية. |
That would be a real shame. | و هذا سيكون شئ مخجل حقيقة. |
You'll be back real soon, right? | هل ستعود بسرعة |
Which would be a real bummer. | والتي يمكن ان المشكله الحقيقية. |
He must be a real genius. | يجب أن يكون عبقريا حقيقا |
No. Because it might be real. | لا انا خائف ان يكون حقيقي |
What could be our real needs? | ما الذي يمكن أن يكون حوجتنا الأساسيه |
Africa would be a real escape. | (أفريقيا) ستكون الهروب الحقيقي |
They'd be real proud of you. | و كانوا يشعروا بالفخر بك |
You should be proud, real proud. | يجب أن تشعر بفخر شديد |
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time. | يمكننا أن نرى في الوقت الحقيقي مايجري في الداخل باستعمال الرنين المغناطيسي الوظيفي داخل الدماغ في الوقت الحقيقي. |
And if we're dealing with real numbers, I mean there's no real solution here. | واذا كنا نتعامل مع اعداد حقيقية، اعني انه لا يوجد حل حقيقي هنا |
The contract is the same as with real word objects in real world containers. | المفهوم هو نفسه مثل أشياء واقعية داخل أواني واقعية. |
And it follows if there's no real hell, there can't be a real heaven. | ويترتب على ذلك إذا لم يكن هناك جحيم حقيقي |
Related searches : To Be Real - With Real Character - Be Attributed With - Be Overwhelmed With - Be Complemented With - Be Polite With - Be Reconciled With - Be Consumed With - Be Upfront With - Be Off With - Be Continuous With - Be Tough With - Be Congruent With