Translation of "barren mare" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Barren - translation :

قاحل

Barren mare - translation :

فرس جرداء

Mare - translation :

فرس

Keywords : قاحلة القاحلة عاقر قاحل جرداء الفرس فرس الفرسة فرسي مهراً

Examples (External sources, not reviewed)

Baia Mare	بايامارromania. kgm
Satu Mare	ساتو ماريromania. kgm
Mare Serenitatis ( Sea of Serenity ) is a lunar mare located to the east of Mare Imbrium on the Moon.	بحر الصفاء (بالاتينية Mare Serenitatis) هو بحر قمري يقع إلى الشرق من بحر الأمطار على القمر يقع ضمن حوض الصفاء.
The mare foaled.	الفرس انجبت مهرا
Satu Mare ( ) is a city with a population of 102,400 (2011) and the capital of Satu Mare County, Romania, as well as the center of the Satu Mare metropolitan area.	ساتو ماري تعني القرية الكبيرة (بالرومانية Satu Mare , بالألمانية Sathmar, بالهنغارية Szatmárnémeti, بالرومانية القديمة Sătmar) ,مركز المحافظة التي تحمل نفس الاسم.
Mare, Die Zeitschrift der Meere, Hamburg, Germany	مجلة البحار، (مير) هامبورغ، ألمانيا
That one would be good for a mare.	هذا م هي أ تمـاما لـ فرس
A young mare often enjoys fighting the bit, empress.	إن المهرة الصغيرة دائما ما ترى اللذة فى القتال من أجلها
Barren 5 547.6 46	أراضي جرداء ٥٤٧,٦ ٥ ٤٦
We got a mare in foal and horses to feed and water.	لا . حصلنا على مهر ولدينا خيول تحتاج لتغذية وماء تعال للمنزل
In this barren wilderness	في هذه القفاري الجرداء
And yet, we are barren.	ولكننا عقيمان
Careful. The smell of a mare came in on the wind and he's restless.	إحترس هناك رائحة مفزعة أتت مع الرياح و الحصان لم يرتاح
the young barren camels are abandoned ,	وإذا العشار النوق الحوامل ع طلت تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .
The outer ring of mountains rise roughly 7 km above the surface of Mare Imbrium.	ترتفع جبال الحلقة الجبلية الخارجية لارتفاع 7 كيلومترات تقريبا فوق مستوى سطح بحر الأمطار.
Sarai was barren. She had no child.	وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
So it became as black , barren land .	فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء .
So it became as black , barren land .	فأنزل الله عليها نار ا أحرقتها ليلا وهم نائمون ، فأصبحت محترقة سوداء كالليل المظلم .
From barren rock and ash covered deserts	من الصخرة القاحلة والصحاري المغطاة بالرماد
You make my creed a barren sham	أنت تجعل عقيدتي خدعة قاحلة
It is wellknown that Calpurnia is barren.	من المعروف ان زوجتى عاقر
But Sarai was barren she had no child.	وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
Do you think I'd strike a good mare with this? It would ruin her, break her spirit.	هل تظن أننى سوف أجلد المهرة بهذا السوط إنه سوف يدمرها و يدمر روحها
The only quagga to have been photographed alive was a mare at the Zoological Society of London's Zoo.	والمرة الوحيد التي صور فيها الكواجا وهو علي قيد الحياة كانت في حديقة حيوانات لندن بمنتزه ريجينت في لندن.
For We shall certainly turn it to barren dust .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
So We cast him , sick , on a barren shore ,	فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط .
and the garden was turned into a barren desert .	فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء .
but We shall reduce all this to barren waste .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
For We shall certainly turn it to barren dust .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
So We cast him , sick , on a barren shore ,	فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن .
and the garden was turned into a barren desert .	فأنزل الله عليها نار ا أحرقتها ليلا وهم نائمون ، فأصبحت محترقة سوداء كالليل المظلم .
but We shall reduce all this to barren waste .	وإن ا لجاعلون ما على الأرض من تلك الزينة عند انقضاء الدنيا تراب ا ، لا نبات فيه .
We are entering the barren lands of Las Hurdes.	سندخل الأرض القاحلة لـ لاس هورديز
I had begun to despair of our barren valley.	بدأت أيأس من البارون
A woman, too, must make the barren land fruitful.	ان المراة ايضا تجعل القاحل مثمرا
We Europeans cannot afford to turn our backs on our Arab friends along the far shores of mare nostrum.	لا يجوز لنا نحن الأوروبيون أن ندير ظهورنا لأصدقائنا العرب على طول الشواطئ البعيدة للبحر الأبيض المتوسط.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.	التعلق بالصخور، و أكلها أيضا . تحويل الأراضى القاحلة.
I was on an island, and barren by the sea.	أنا ك ن ت على جزيرة , وقاحلة ,بجانب البحر.
This is going to be a barren source of amusement.	سيكون هذا مصدر قاحل للتسلية
Baia Mare ( , Banya) is a municipality along the Săsar River, in northwestern Romania it is the capital of Maramureș County.	مدينة في شمال غربي رومانيا ( بالرومانية Baia Mare, بالألمانية Frauenbach, بالهنغارية Nagybánya) هي عاصمة محافظة ماراموريش.
Jeffrey Howard Archer, Baron Archer of Weston super Mare (born 15 April 1940) is an English author and former politician.	جيفري هاورد آرتشر (Jeffrey Howard Archer) ولد في 15 إبريل سنة 1940 من وستون سوبر مير.
The Birnbeck Pier in Weston super Mare is the only pier in the world that is linked to an island.	وي عتبر رصيف بيرنبيك في ويستون سوبر مير الرصيف البحري الوحيد في العالم المتصل بجزيرة.
Most of the peninsula is barren land with some salt lakes.	معظم شبه الجزيرة هي أراض قاحلة مع بعض البحيرات المالحة.
And We will turn what is on it into barren waste .	وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا فتاتا جرزا يابسا لا ينبت .
And in Ad when We unleashed upon them a barren wind .	وفي إهلاك عاد آية إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم هي التي لا خير فيها لأنها لا تحمل المطر ولا تلقح الشجر وهي الدبور .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية