ترجمة "عاقر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من المعروف ان زوجتى عاقر | It is wellknown that Calpurnia is barren. |
لان جماعة الفجار عاقر والنار تأكل خيام الرشوة. | For the company of the godless shall be barren, and fire shall consume the tents of bribery. |
لان جماعة الفجار عاقر والنار تأكل خيام الرشوة. | For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery. |
ألم يكن مخيال مذهب الشيكرز في الاساس كطفيلي عاقر. | After all, the meme for Shaker dom was essentially a sterilizing parasite. |
لا تكون مسقطة ولا عاقر في ارضك. واكم ل عدد ايامك. | No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days. |
لا تكون مسقطة ولا عاقر في ارضك. واكم ل عدد ايامك. | There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land the number of thy days I will fulfil. |
وكان رجل من صرعة من عشيرة الدانيين اسمه منوح وامرأته عاقر لم تلد. | There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and didn't bear. |
وكان رجل من صرعة من عشيرة الدانيين اسمه منوح وامرأته عاقر لم تلد. | And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and bare not. |
مباركا تكون فوق جميع الشعوب. لا يكون عقيم ولا عاقر فيك ولا في بهائمك. | You shall be blessed above all peoples there shall not be male or female barren among you, or among your livestock. |
مباركا تكون فوق جميع الشعوب. لا يكون عقيم ولا عاقر فيك ولا في بهائمك. | Thou shalt be blessed above all people there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. |
فتراءى ملاك الرب للمرأة وقال لها. ها انت عاقر لم تلدي. ولكنك تحبلين وتلدين ابنا. | The angel of Yahweh appeared to the woman, and said to her, See now, you are barren, and don't bear but you shall conceive, and bear a son. |
فتراءى ملاك الرب للمرأة وقال لها. ها انت عاقر لم تلدي. ولكنك تحبلين وتلدين ابنا. | And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not but thou shalt conceive, and bear a son. |