Translation of "badly hurt" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The economy was also badly hurt by the massive floods of 2010, which caused damage estimated at 10 billion. | كما تضرر الاقتصاد بشدة بسبب الفيضانات العارمة في عام 2010، والتي تسببت في أضرار تقدر بنحو 10 مليار دولار أميركي. |
| How can one be so irresponsible about someone's lives? Moreover, very experienced athletes had been badly hurt on that track. | كيف يمكن لأحد أن يكون م ستهترا لهذه الدرجة بحياة الناس وعلاوة على ذلك فإن رياضي ين آخرين ذوي خبرة كانوا قد أ صيبوا أيضا في السابق بأذي ة بالغة على المضمار نفسه. |
| The society's wish to expose criminals will be badly hurt if the names of complainants, even false complainants, will be published. | ورغبة المجتمع في الإفصاح عن المجرمين سوف تتضرر بشكل بالغ في حالة نشر أسماء المتظلمات، أو حتى أسماء المتظلمات دون باعث حقيقي. |
| The society's wish to expose criminals will be badly hurt if the names of complainants, even false complainants, will be published. | ورغبة المجتمع في الإفصاح عن المجرمين ستتعرض لضرر كبير في حالة نشر أسماء الشاكين، وحتى الشاكين كذبا. |
| Those suffering the most are the young, whose life prospects will be badly hurt by the extended periods of unemployment that they face today. | والشباب هم الفئة الأكثر معاناة، لأن آفاق حياتهم سوف تتضرر بشدة بفعل الفترات الطويلة من البطالة التي يواجهونها اليوم. |
| Diplomats Behaving Badly | دبلوماسيون غير مهذبين |
| Models Behaving Badly | فشل النماذج الاقتصادية |
| They treated me badly. | إنهم عاملوني بسوء. |
| She treated me badly. | إنها عاملتني بسوء. |
| He treated me badly. | إنه عاملني بسوء. |
| I miss you badly. | أشتاق إليك كثيرا . |
| I miss you badly. | أنا مشتاق إليك جدا . |
| Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. | نثق بهم أن لا يأذوا أنفسهم ونثق بهم أن لا يأذوا الآخرين |
| Layla has been badly beaten. | تعر ضت ليلى لضرب شديد. |
| The changes are badly needed. | إن العراق في مسيس الحاجة إلى هذه التغييرات. |
| My eyes hurt. | عيناي تؤلمانني. |
| It won't hurt. | لن يؤلم. |
| Nobody hurt me. | لم يأذني أحد. |
| Nobody hurt me. | لم يسيء إليك أحد. |
| Layla's eyes hurt. | كانت ليلى تتأل م من عينيها. |
| Sami hurt everyone. | لقد آذى سامي الجميع. |
| Tom hurt himself. | آذى توم نفسه. |
| Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21 | (1) مغادرة الأرض |
| Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32 | (4) وصول سانتشو إلى الهدف |
| Once these sanctions begin to bite, no one can say who will be hurt or how badly. And, as Russia s experience in 1998, and Argentina s after 2002, demonstrated, the process of restoring confidence among market participants is a long and painful one. | عندما تبدأ العقوبات بالتأثير فلا احد يمكنه القول من سوف يتأذى او مدى حدة هذا الاذى وكما اظهرت التجربة الروسيه سنة 1998 والارجنتينيه بعد سنة 2002 فإن عملية استعادة الثقة بين المشاركين بالاسواق هي عمليه طويله ومؤلمه. |
| My legs still hurt. | ما زالت قدماي تؤلمانني. |
| My legs still hurt. | ما زالت قدم ي تؤلمانني. |
| My legs still hurt. | قدمي ما زالت تؤلمني. |
| Who would hurt Sami? | من يريد إيذاء سامي |
| Did you hurt yourselves? | هل آذيتم أنفسكم |
| Where does it hurt? | أين تحس بالألم |
| If we need markets to stop the state from behaving badly, we need the state to stop markets from behaving badly. | وإذا كنا في احتياج إلى الأسواق لمنع الدولة من التصرف بشكل سيئ، فنحن بلا أدنى شك في احتياج إلى الدولة لمنع الأسواق من التصرف بشكل سيئ. |
| This can end only one way badly. | ومن المؤكد أن هذا الاتجاه لن يقودنا إلا إلى نهاية غير سعيدة. |
| Some universal banks did well, others badly. | فقد كان أداء بعض البنوك العالمية طيبا، وكان أداء غيرها رديئا. |
| By this standard, we are doing badly. | إذا حكمنا بهذا المعيار فلسوف نكتشف أن أداءنا في غاية السوء. |
| Fortunately, no one was hurt. | لحسن الحظ لم يتأذ أحد. |
| I will never hurt you. | لن أجرح مشاعرك أبدا |
| Where does it hurt? Everywhere. | أين تتأل م في كل مكان. |
| People are going to be hurt. | وسوف يتضرر الناس |
| Nobody is going to hurt you. | لن يسيء لك أحد. |
| Nobody is going to hurt you. | لن يسيء لكما أحد. |
| Nobody is going to hurt you. | لن يسيء لكم أحد. |
| Nobody is going to hurt you. | لن يصبك أحد بالأذى. |
| Nobody is going to hurt you. | لن يصبكما أحد بالأذى. |
| Nobody is going to hurt you. | لن يصبكم أحد بالأذى. |
Related searches : Hurt Badly - Hurt Me - Hurt You - Got Hurt - Feel Hurt - Hurt By - I Hurt - Physically Hurt - Really Hurt - Seriously Hurt - He Hurt - Hurt People