Translation of "available to download" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

Download - translation :

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة تحميل التحميل بتحميل لتحميل تنزيل

Examples (External sources, not reviewed)

Making source available does not mean download.	إتاحة المصدر لا يعني إتاحته للتحميل والتنزيل.
Another sick game available for download on GooglePlay .	لعبة مقززة أخرى متوفرة للتحميل على جوجل بلي.
The package cache is not available unable to download and install packages.	مخزن الحزم ليس متوفرا تعذر تنزيل وتثبيت الحزم
The film is available for free download at the Internet Archive.	الفيلم متاح للتحميل مجانا في أرشيف الإنترنت.
Most Spectrum software has, in recent years, been converted to current media and is available for download.	في السنوات الأخيرة، تم تحويل معظم برامج سبكتروم لتعمل مع الوسائط الحالية وأصبحت متاحة للتحميل والتشغيل.
download you must specify at least one package to download	التنزيل يجب تحديد حزمة واحدة على الأقل لتنزيلها
Download complete and in download only mode	اكتمل التنزيل وفي وضع التنزيل فقط
As of September 2009, the entire Fable II game is available for download through Microsoft's Xbox Live Game Marketplace.	اعتبارا من شهر سبتمبر 2009، ستكون Fable II بالكامل متاحة للتحميل من خلال Microsoft's Xbox Live Game Marketplace.
It premiered on US radio on November 11, 2011, and was made available to download digitally throughout Europe and Australasia on November 14, 2011.	تم عرض الأغنية لأول مرة على الإذاعة الأمريكية يوم 11 نوفمبر، 2011، وأتيحت للتحميل الرقمي في جميع أنحاء دول أوروبا وأستراليا يوم 14 نوفمبر، 2011.
Some files failed to download	فشل تنزيل بعض الملفات
Failed to download package files	فشل في تنزيل ملفات الحزم
Failed to download repository information	فشل في تنزيل معلومات المستودع
Package Download	تنزيل الحزمة
The third season was made available for purchase as a digital download on the iTunes Store, in Australia only, in parallel to the US premiere.	وقد توفر الموسم الثالث للشراء والتحميل على متجر iTunes ولكن في أستراليا فقط تزامنا مع عرضه في الولايات المتحدة.
URL to use to download changelogs	عنوان URL لاستخدامه عند تنزيل سجل ات التغيير
Artists get 1 free GB of virtual storage space, and can chose to make their work available for download or purchase at whatever price they chose.	يحصل الفنانون على جيجابايت مجانية كمساحة تخزين، وبإمكانهم اختيار إتاحة أعمالهم للتنزيل أو للشراء بأي سعر يختاروه.
Unable to lock the download directory	تعذر ق ف ل دليل التنزيل
Failed to download the license key	فشل في تنزيل مفتاح الترخيص
Taking a stance against abusive publishers, Marwa Rakha made her book, The Poison Tree planted grown in Egypt, available online for free download.	وات خذت مروة رخا موقفا ضد دور النشر المستغل ة حينما وف رت كتابها المعنون ب الشجرة المسمومة التي نمت في مصر مجانا للتحميل على الإنترنت.
In contrast, an MUA using IMAP displays messages directly from the server, although a download option for archive purposes is usually also available.	وعلى العكس، MUA باستخدام IMAP يعرض رسائل مباشرة من خادم ، على الرغم من أن خيار التحميل لأغراض الأرشيف هو عادة ما تكون متاحة أيضا .
Download all episodes	نز ل كل الحلقات
Opening Download Dialog	الإفتتاح نز ل حوار
Download From Camera	نز ل من آلة التصوير
Let me decide which episodes to download	دعني أحدد أي الحلقات أرغب في تنزيلها
Our new report, entitled Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (available for download at www.unmillenniumproject.org ), shows that these goals can be achieved.	وتقريرنا الحديث الذي أسميناه الاستثمار في التنمية خطة عملية لتحقيق أهداف تنمية الألفية ، يؤكد أن هذه الأهداف قابلة للتحقيق. (التقرير متاح لمن يرغب في الاطلاع عليه على الموقع التالي www.unmillenniumproject.org ).
Empathy default download folder	مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي
Download Delete From Camera	نز ل احذف من آلة التصوير
With the collaboration of Tunisian activists from yezzi.org, we are now working on a French version of the guide that will soon be available for download.	بالتعاون مع ناشطين تونسيين من yezzi. org، نحن نعمل على نسخة فرنسية من الدليل ستكون متوفرة قريبا للتنزيل.
Download the most recent episode	نز ل أحدث حلقة
Internal error couldn't generate list of packages to download	خطأ داخلي لم يمكن توليد لائحة الحزم المطلوب تنزيلها
Meester's first official single, Somebody to Love , featuring R B singer Robin Thicke, was released for airplay on October 13, 2009, and became available for digital download on October 14, 2009.	أول أغانيها الفردية الرسمية Somebody to love ، بالاشتراك مع مغني ال R B روبين ثيك، صدرت للعلن في 13 أكتوبر 2009، وأصبحت متوفرة للتنزيل الرقمي في 14 أكتوبر 2009.
Read and download these documents here.	إقرأ وحمل هذه الوثائق هنا.
Despite the fact that the game is only available in certain places, the craze has drawn in many players from other countries, including Iran, who have used VPNs to download the game.	على الرغم من وجود هذه اللعبة في مناطق محددة، إلا أن حمى اللعبة وصلت لمناطق أخرى مثل إيران حيث استخدموا شبكة الواقع الافتراضي لتحميل اللعبة.
The App Store application, available in all versions of iOS from 2.0 onwards, allows users to browse and download applications from a single online repository (hosted by Apple) with the iTunes Store.	والتطبيق المتجر التطبيق، متوفرة في كافة إصدارات نظام التشغيل اي فون اي فون 2.0 من نظام التشغيل وما بعده، يتيح للمستخدمين تصفح وتنزيل تطبيقات من مستودع واحد على الإنترنت (التي استضافتها أبل) مع تيونز.
South Korea has the fastest Internet download speeds in the world, with an average download speed of 17.5 Mbit s.	كوريا الجنوبية لديها ثاني تنزيل أسرع إنترنت في العالم بسرعة، مع متوسط سرعة التحميل من 32.45 ميغابت ثانية.
View the progress of the package download	عرض سريان تحميل الحزم
u Download new package lists on startup.	u تنزيل قوائم الحزم الجديدة عند بدء التشغيل.
Meanwhile, blogger Ahmed Al Sabbagh posted links to download the book.	من جهة أخرى، قام المدون أحمد الصباغ بنشر بعض الروابط لتحميل الكتاب.
Use a 'status line' download indicator for all downloads	استخدم مؤشر التنزيل 'سطر الحالة' لكل التنزيلات
(http www.pfizer.com download investors corporate business_conduct_policies_summary_2003.pdf page 1).	ويتضمن موجز سياسات شركة فيزر للسلوك التجاري حكما عن غسيل الأموال (http www.Pfizer.com download investors corporate business_conduct_policies_summary_2003.pdf page 1).
Please link to it and download it and help disseminate this important information.	الرجاء إضافة وصلة إلى الدليل، وتنزيله والمساعدة على نشر هذه المعلومات المهمة.
If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer.	وإذا كان المستخدم يقرر تحميل الملف، فإنهم يتفاوضون مع ناقل الملف.
Girl 2 And then you can download onto your iPod.	بالطبع ، نعم. ومن ثم بإمكانك تحميله على جهاز الاي بود iPod.
Cleaning while a download is in progress is not allowed	التنظيف أثناء القيام بالتنزيل غير مسموح به
d Only download packages, do not install or remove anything.	d تنزيل الحزم فقط، دون تثبيت أو إزالة أيها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية