English → Arabic
auto in Arabic
- Pronunciation
- tilqāʾī
- Arabizi
tilqa2i- Type
- adjective · masculine
- Root
- ق ل ت
How to use it
"Auto" as an adjective translates to "تلقائي" meaning something that works by itself, without manual control.
Example sentences
-
الْمُحَرِّكُ تِلْقَائِيٌّ وَيَشْغَلُ بِدُونِ تَدْخِلٍ.
al‑muḥarriku tilqāʾīyun wa‑yashghalu bidūni tadkhīlin.
The engine is auto and runs without intervention.
-
الْبَرْمَجِيَّةُ تِلْقَائِيَّةٌ سَهْلَةُ الاسْتِخْدَامِ.
al‑barmijiyyatu tilqāʾiyyatu sahlatu al‑istikhdāmī.
The software is auto and easy to use.
-
الْمُوَجِّهُ تِلْقَائِيٌّ يَضْبَطُ الإِضَاءةَ.
al‑muwajjihu tilqāʾīyun yaḍbuṭu al‑iḍāʿata.
The auto dimmer adjusts the lighting.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Mark ^Auto
تحديد ^تلقائي
Auto-crop:
تلقائي قطع:
Auto rotate
تلقائي تدوير صفحة
Auto Adjust
الملائمة:
Auto Levels
تلقائي المستويات
Toggle Auto
تلقائي
Auto Exposure
تلقائي التعرّض
& Auto Refresh
& تحديث تلقائي
Auto-Correction...
تلقائي التصحيح.
Auto Detect Camera
تلقائي كشف آلة التصوير
Auto Refresh plugin
محلق الإنعاش التلقائيName
Lens Auto-Correction
أحمر العيون التصحيح
Questions and answers
Is "auto" used for cars?
For a car, the noun "auto" is usually translated as سَيَّارَة, not تلقائي.
Can I say "auto‑reply"?
Yes, "auto‑reply" is ردّ تلقائي.
Related words and expressions
Updated