ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

auto بالعربية

تِلْقَائِيّ
النطق
tilqāʾī
Arabizi
tilqa2i
النوع
صفة · مذكر
الجذر
ق ل ت

كيف تُستعمل

"تلقائي" صفة تعني أنَّ الشيءَ يعمل بنفسه دون تحكم يدوي.

أمثلة وجمل

  • الْمُحَرِّكُ تِلْقَائِيٌّ وَيَشْغَلُ بِدُونِ تَدْخِلٍ.

    al‑muḥarriku tilqāʾīyun wa‑yashghalu bidūni tadkhīlin.

    The engine is auto and runs without intervention.

  • الْبَرْمَجِيَّةُ تِلْقَائِيَّةٌ سَهْلَةُ الاسْتِخْدَامِ.

    al‑barmijiyyatu tilqāʾiyyatu sahlatu al‑istikhdāmī.

    The software is auto and easy to use.

  • الْمُوَجِّهُ تِلْقَائِيٌّ يَضْبَطُ الإِضَاءةَ.

    al‑muwajjihu tilqāʾīyun yaḍbuṭu al‑iḍāʿata.

    The auto dimmer adjusts the lighting.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Mark ^Auto

تحديد ^تلقائي

Auto-crop:

تلقائي قطع:

Auto rotate

تلقائي تدوير صفحة

Auto Adjust

الملائمة:

Auto Levels

تلقائي المستويات

Toggle Auto

تلقائي

Auto Exposure

تلقائي التعرّض

& Auto Refresh

& تحديث تلقائي

Auto-Correction...

تلقائي التصحيح.

Auto Detect Camera

تلقائي كشف آلة التصوير

Auto Refresh plugin

محلق الإنعاش التلقائيName

Lens Auto-Correction

أحمر العيون التصحيح

أسئلة وأجوبة

هل يُستَخدم "تلقائي" للسيارات؟

للسيارة تُستَخدم كلمة سَيَّارَة، وليس تلقائي.

كيف أقول "auto‑reply"؟

يمكن قول "ردّ تلقائي".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث