Translation of "at the conclusion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conclusion - translation :

Keywords : استنتاج الاستنتاج الإستنتاج إستنتاج الختام

Examples (External sources, not reviewed)

Conclusion of the Ad Hoc Committee at its sixth session.	6 الاستنتاج الذي توصلت إليه اللجنة المخصصة في دورتها السادسة.
Conclusion of the work of the Ad Hoc Committee at its seventh session.	6 الاستنتاج الذي توصلت إليه اللجنة المخصصة في دورتها السابعة.
Conclusion	خاتمة
Conclusion	خاتمــة
Conclusion	زاي النتيجة
Conclusion	4 الخاتمة
Conclusion	م.
Conclusion	استنتاج
Conclusion	الخلاصــــة
Conclusion	الحواشي (تابع)
Conclusion	رابعا خاتمة
Conclusion	ثالثا خاتمــــة
Conclusion	3 خاتمة
Conclusion	ثالثا الاستنتاجات
Conclusion	خامسا الخلاصة
Conclusion	سادسا خاتمة
Conclusion	رابعا الخلاصة
Conclusion	3 الاستنتاج
Conclusion	سابعا خلاصة
Conclusion	3 الخلاصة
Conclusion	رابعا النتيجة
Conclusion	خاتـمـــة
Conclusion	سادسا استنتاجات
Conclusion	سادسا الاستنتاجات والتوصيات
Conclusion	ثامنا الخاتمة
Conclusion The functions of the members of the constituted bodies may attract third party claims at some stage.	56 إن المهام التي يضطلع بها أعضاء الهيئات المنشأة قد تثير ادعاءات من أطراف ثالثة في مرحلة ما.
In conclusion...	ختاما .
Conclusion 17	رابعا اتجاهات السياسة العامة بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر من البلدان النامية 35 41 16
General conclusion	تاسعا الاستنتاج العام
Conclusion 15	خاتمة 23
Conclusion 18	رابعا تأثير الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج على القدرة التنافسية للشركات السنغافورية 18
H. Conclusion	حاء الاستنتاج
The conclusion seems straightforward.	والواقع أن الاستنتاج يبدو صريحا مباشرا.
Conclusion of the Conference	14 اختتام المؤتمر.
States Parties shall consider the conclusion of bilateral or regional agreements or operational arrangements or understandings aimed at	تنظر الدول الأطراف في إبرام اتفاقات ثنائية أو إقليمية أو ترتيبات تنفيذية أو مذكرات تفاهم تستهدف ما يلي
The conclusion of the report was that the marine environment was at least as good as before construction work began.	انتهى التقرير إلى أن جودة البيئة البحرية ما زالت كما هي على الأقل قبل بدء أعمال البناء.
The comedy ends with a dénouement (a conclusion), in which the protagonist is better off than at the story's outset.	الكوميديا تنتهي بخاتمة (استنتاج) يكون فيها بطل الرواية أفضل حالا مما كان عليه في بداية القصة.
A receivable is international if, at the time of conclusion of the original contract, the assignor and the debtor are located in different States. An assignment is international if, at the time of conclusion of the contract of assignment, the assignor and the assignee are located in different States.	المادة 4
Conclusion and recommendations	رابعا الخلاصة والتوصيات
Conclusion and Recommendations	ثالثا الاستنتاج والتوصيات
Assistance and conclusion	رابعا المساعدة والخاتمة
Conclusion of contracts	إبرام العقود
Conclusion and recommendations	خامسا استنتاجات وتوصيات
Conclusion and recommendations	ثامنا استنتاجات وتوصيات
And in conclusion	وختاما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية