Translation of "assignments and responsibilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assignments - translation :

Assignments and responsibilities - translation :

Keywords : المهام مهام المهمات مهمات الواجبات مسؤوليات المسؤوليات مسئوليات مسؤولياتك مسؤولياتي

Examples (External sources, not reviewed)

The operations have also increasingly taken on new and broader assignments and responsibilities.	وقد اضطلعت هذه العمليات على نحو متزايد بمهام ومسؤوليات جديدة وأشد اتساعا.
The Board also recommends that ITC documents these changes in job responsibilities before the assignments take place.	ويوصي المجلس كذلك بأن يقوم المركز بتوثيق التغييرات في مسؤوليات الوظائف قبل أن تتم عمليات نقل الموظفين.
National assignments	المهام الوطنية
Resource Assignments	مورد الواجبات
Effectiveness of assignments	نفاذ مفعول الإحالات
Selected assignments appointments	انتدابات تعيينات مختارة
Other diplomatic assignments	مهام دبلوماسية أخرى
View resource assignments	عرض مور د
Or take assignments.	وأيضا الواجبات.
Special assignments, appointments and other work experience	مهام خاصة وتعيينات وخبرة أخرى في مجال العمل
And finally, we have designed six assignments.	و في النهاية , فقد أعددنا أيضا واجبات
Contractual limitations on assignments	التقييدات التعاقدية على الإحالات
Summary of main assignments	ملخص المهام الرئيسية التي كلف بها
I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.	ووظفت أشخاصا أخرين لينجزوا واجباتي في مادة المحاسبة أثناء الجامعة فعلت ذلك ل 13 فرض متعاقب
In indicator of achievement (d), delete and assignments .	'2' مستوى استرداد النفقات الخاطئة أو غير المأذون بها
(ii) Assignments and special events covered 581 323	apos ٢ apos المهام والمناسبات الخاصة المشمولة
Each course provides lectures, homework assignments, and deadlines.	كل دورة تقدم محاضرات و واجبات ومواعيد نهائية.
And kids are working in countless group assignments.	ويعمل الأطفال في مجموعات عمل لحل وظائفهم.
And you reward me by stealing my assignments.	وأنت تكأفئنى بسرقة مهماتى
We pick up our assignments...	30 فى هذا المكتب ....
Provides support to the Chief Military Observer in the execution of his responsibilities, makes arrangements as required to organize and facilitate his official schedule and other related duties, and assists with special assignments.	يؤﱠمن المساندة لكبير المستشارين العسكريين في اضطﻻعه بمسؤولياته. ويتخذ الترتيبات الﻻزمة لتنظيم وتسهيل جدول مواعيده الرسمية وما يرتبط بها من واجبات، ويقدم المساعدة في مجال المهام الخاصة.
Configure the application's keyboard shortcut assignments.	اضبط اسناد اختصارات لوحة المفاتيح للتطبيق.
Configure the application's keyboard shortcut assignments.	أعد تعيينات اختصارات لوحة مفاتيح التطبيق.
View resource assignments in gantt chart	عرض مور د
(viii) Assignments to missions 972 671	مستشارون متعاقدون أفراد التعيينات في البعثات
Foreign assignments to Tehran (1962 1963) and Montevideo (1969 1971)	مهام في الخارج طهران )١٩٦٢ ١٩٦٣( ومونتيفيديو )١٩٦٩ ١٩٧١(.
Students do assignments because they have to.	يحل الطلاب الواجبات لأنه يجب عليهم حلها.
And then after that, you can take it off on assignments.	ومن ثم في المهمات
Multilateral assignments in the national diplomatic service, including	مهام متعددة اﻷطراف في السلك الدبلوماسي الوطني، بما في ذلك
(a) Mission assignments should continue to be voluntary	)أ( ينبغي أن يظل اﻻنتداب للبعثات تطوعيا
I could get you a dozen assignments tomorrow	من أجلك و أجلى يمكننى الحصول لك على العديد من المهام غدا
All right, girls. Here are your room assignments.	حسنا أيتها الفتيات، إليكن توزيع الغ رف
There will be two peer grading assignments for the course total, this week two peer grading assignments which is kind of practice.	سيكون الطلاب مسؤولون عن تصحيح الواجبات الدراسية مرتان خلال هذا الفصل الدراسى، في هذا الأسبوع سنقوم بتصحيح تمرينين من أجل التدريب على مفهوم التصحيح الجماعي.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.	ومن هناك يصبح العمل روتينيا . بإمكانهم تحديد أماكن العينات.
1. This Convention does not apply to assignments made	(أ) إلى فرد ما لأغراضه الشخصية أو الأسرية أو المنـزلية
3. This article applies only to assignments of receivables	3 لا تنطبق هذه المادة إلا على إحالات المستحقات
(b) Interpreter assignments 59 300 27 683 28 969	)ب( المهام المسندة الى مترحمين فوريين
These assignments should be effected through a roster capability.	وينبغي أن تتم هذه التكليفات من خﻻل قائمة موضوعة لهذا الغرض.
The assignments were meant to reflect the guilds' professions.	كانت كل نقابة مكلفة بمحاكاة مهنة المنتمين اليها.
Competence and responsibilities	اﻻختصاصات والمسؤوليات
Number of special events and assignments covered 628 782 1 161 1 160	عــدد المناسبـات الخاصـة والمهام الخاصة التي جرت تغطيتها
So this is where experts come in and they make basic anatomic assignments.	وهنا يأتي دور الخبراء ويقومون بعمل تعيين مناطق تشريحية بسيطة.
Let's check the assignments. Lily, you and Morton take the De Witt Hotel.	دعونا نراجع المهام, ليلى,انت و مورتون,تول وا فندق دى ويت,
His official activities are conducted according to established internal auditing standards and periodic audit plans or assignments approved by AMCD, which may include audit assignments as requested by mission management.	وهو يقوم بأنشطته الرسمية وفقا للمعايير الثابتة للمراجعة الداخلية للحسابات والخطط أو المهمات الدورية لمراجعة الحسابات التي توافق عليها شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻻدارية، والتي قد تشمل تكليفات بمراجعة الحسابات على النحو الذي تطلبه ادارة البعثة.
In fact, part of my special assignments include the following	ومن المهام الخاصة التي أ سندت إلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية